Rør aldrig ved apparatet med våde eller fugtige hænder. • Brug aldrig skarpe metalgenstande til indvendig rengøring. Produktet er designet i Danmark af Jacob Jensen, hvis produkter har vundet • Apparatet bliver varmt under brugen. Undgå berøring. international anerkendelse for originalt, enkelt og klassisk design. Jacob Jensen har •...
Page 3
Egenskaber Genopvarmning (REHEAT) • Ni ristningsniveauer Ønsker man at genopvarme brødet, trykkes REHEAT knappen (B) og derefter ON/ • Funktion for genopvarmning og optøning OFF knappen (C) igen. Alle 9 LED blinker fra venstre mod højre. • Aftagelig brødrist • Krummebakke med automatisk åbne funktion Optøning (DEFROST) Tryk på...
Page 4
(F) Specifikationer Tag stikket ud af stikkontakten, og lad apparatet køle af. Model nr.: JBXFB01 Pres foran på brødristen og skub den fremad. Løft fronten op og fjern Sikkerhedsstandard: brødristen fra apparatet. Sikkerhedsklasse (elektrisk): Tør brødristen af med en let fugtig klud eller vask den af i sæbevand. Brug Strømforsyning:...
Använd aldrig vassa metallföremål för att rengöra innandelen av apparaten. • De tillgängliga delarna av apparaten blir varma under användning. Undvik att Produkten är designad i Danmark av Jacob Jensen vars produkter har fått röra dom. internationellt erkännande för deras originella, enkla och klassiska design. Jacob •...
Page 6
Huvudsakliga funktioner Återuppvärmningsläge • Nio rostningsnivåer Om du önskar att återuppvärma redan rostat bröd, tryck på REHEAT knappen (B) • Återuppvärmning och upptinings funktioner och tryck på ON/OFF knappen (C) igen. Alla 9 LED lampor kommer att blinka från • Avtagbar brödgrill vänster till höger.
Page 7
Ta av gallret (F) för rengöring Specifikationer / rating parameter Ta ur sladden från vägguttaget och låt apparaten kyla ner sig. Modellnummer: JBXFB01 Tryck på fronten av gallret och tryck framåt. Lyft upp fronten och ta av gallret Säkerhetsstandard: från apparaten.
Het is een state-of-the-art ontwerp met • Raak het apparaat nooit aan met natte of vochtige handen. een perfecte balans tussen vorm en functie. Jacob Jensen heeft wereldwijd circa • Gebruik geen scherpe metalen voorwerpen voor het schoonmaken van de 100 prijzen ontvangen en heeft 19 producten in ‘The design Study en The Design...
Page 9
Hoofdeigenschappen Verwarming • Negen roosterniveaus Indien u wenst een reeds geroosterde boterham op te warmen drukt u op de • Verwarming en ontdooi stand REHEAT knop (B) en druk opnieuw op de ON/OFF (aan/uit) knop (C). Alle 9 LED • Afneembare broodgrill lichten op van links naar rechts.
Page 10
Deze producten dienen apart te worden ingeleverd bij een aangewezen, geautoriseerd inzamelpunt. Voor meer informatie over het inzamelen kunt u terecht bij uw Jacob Jensen dealer. Plaats de broodgrill (F) terug in positie. Na het schoonmaken (zie bovenstaand) dient de broodgrill terug geplaatst te worden vóórdat het apparaat gebruikt kan worden.
Never touch the appliance with wet or damp hands. • Never use sharp metal utensils for cleaning the interior of the appliance. The product is designed in Denmark by Jacob Jensen, whose products have gained • The accessible parts of the appliance become hot during use. Avoid touching international recognition for their original, simple and classic design.
Page 12
Main features Reheat mode • Nine toasting levels If you wish to reheat already toasted bread, press the REHEAT button (B) and press • Reheat and Defrost modes the ON/OFF button (C) again. All 9 LED lights will be flashing from left to right. •...
Page 13
Specifications / Rating parameter Remove the plug from the wall outlet and allow the appliance to cool down. Model No.: JBXFB01 Press on the front of the bread grill and push forward. Lift up the front and Safety standard: remove the grill from the appliance.
Page 14
Originalität, ihre Schlichtheit und ihren zusätzlich unter Verwendung von ein paar Tropfen neutralem, nicht aggressiven klassischen Ausdruck. Jacob Jensen erhielt weltweit bereits um die 100 Preise und Reinigungsmittel gereinigt werden. (Benutzen Sie niemals Lösungsmittel, da 19 seiner Produkte sind in der „The Design Study Collection“...
VOR dEM ERSTEN GEbRAUCH Während des Toastens zählen die LED Lichter rückwärts. Wenn beispielsweise • Wischen Sie den Grill (F) und die äußeren Oberflächen mit einem feuchten Tuch auf der Anzeige kein LED Licht mehr leuchtet, ist der Röstvorgang beendet. Im ab und lassen Sie das Gerät trocknen.
Spezifische daten Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und lassen Sie das Gerät abkühlen. Modell Nummer: JBXFB01 Drücken Sie auf die Vorderseite des Brotgrills und ziehen Sie dieser nach vorne. Sicherheitsstandard: Heben Sie die vorderseite und bewegen Sie den Grill weg vom Gerät.
No coloque platos ni otros objetos sobre el aparato mientras lo está usando. clásico. Jacob Jensen ha recibido alrededor de 100 premios en todo el mundo y 19 de sus productos están incluidos en la Design Study Collection y la Design Collection •...
Características principales Modo Recalentado • Nueve intensidades de tostado Si desea volver a calentar pan ya tostado, pulse el botón REHEAT (B) y a • Modo de descongelado y recalentado continuación el botón ON/OFF (C) de nuevo. Las 9 lucen parpadearán de izquierda a •...
Page 19
Características técnicas / parámetro de la potencia nominal Desenchufe el aparato y deje que se enfríe. Modelo numero: JBXFB01 Presione la parte frontal de la parrilla y empuje hacia adelante. Levante la parte Nivel de seguridad: frontal y retire la parrilla del aparato.
Page 20
Product by: Bell Xpress A/S, Denmark · www.bellxpress.dk www.jacobjensen.com Generation to generation...
Need help?
Do you have a question about the JBXFB01 and is the answer not in the manual?
Questions and answers