Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Product Nr. BW2042
Christmas tree train
plays music, lights - battery operated
Karácsonyfa kisvasút
zenél, világít - elemes
Železnice na vánoční strom
se zvukem a světlem - na baterie
Železnica na vianočný strom
so zvukom a svetlom - na batérie
Șină luminoasă pentru bradul de Crăciun
cu muzică și lumini - funcționează cu baterie
Advertisement
Related Manuals for bewello BW2042
Summary of Contents for bewello BW2042
- Page 1 Product Nr. BW2042 Christmas tree train plays music, lights - battery operated Karácsonyfa kisvasút zenél, világít - elemes Železnice na vánoční strom se zvukem a světlem - na baterie Železnica na vianočný strom so zvukom a svetlom - na batérie Șină...
- Page 2 USER MANUAL AND INSTALLATION GUIDE Christmas tree train - plays music, lights - battery operated Make your Christmas tree unique and special with this tree-mounted train. You can fasten the train rails to any pole, trunk, pine with a clamping device. The locomotive lights up, rumbles, a magical experience for the whole family as it disappears among the ornaments of the pine tree, pulling the wagons and Santa’s sleigh.
- Page 3 ASSEMBLY 1. Insert batteries: Using an allen key, remove the locomotive top (A), which is also the battery compartment cover. You will find the screw next to the chimney. Insert 2 identical 1.5V AA batteries into the device. When inserting the batteries, pay attention to the correct polarity. After inserting the batteries, place the battery cover back on.
- Page 4 HASZNÁLATI UTASÍTÁS ÉS TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ Karácsonyfa kisvasút - zenél, világít - elemes Tegye egyedivé és különlegessé karácsonyfáját ezzel a karácsonyfára szerelhető kisvasúttal. A vonatsíneket szorítós tartószerkezettel rögzítheti bármilyen rúdra, fatörzsre, műfenyőre. A mozdony világít, zenél, varázslatos élményt nyújt az egész családnak, ahogy eltűnik a fenyőfa díszei között a vagonokat és a Mikulás szánját húzva.
- Page 5 ÖSSZESZERELÉS 1. Elemek behelyezése: Egy csillagfejű csavarhúzó segítségével távolítsa el a mozdony (A) tetejét, amely egyben az elemtartó fedele is. A csavart a kémény mellett találja. Helyezzen a készülékbe 2 db egyforma 1.5 V-os AA elemet. Az elemek behelyezésénél ügyeljen a helyes polaritásra. Az elemek behelyezését követően szerelje vissza az elemtartó...
- Page 6 NÁVOD NA POUŽITÁ A NÁVOD NA INSTALACI Železnice na vánoční strom - se zvukem a světlem - na baterie Ozdobte jedinečně Váš vánoční stromek s touto železnicí, kterou můžete namontovat na umělý vánoční strom. Vláčkové kolejnice můžete pomocí upínací nosné konstrukce upevnit na jakoukoli tyč, kmen stromu nebo umělý...
- Page 7 MONTÁŽ 1. Vložení baterií: Pomocí křížového šroubováku odstraňte vrchní část lokomotivy (A), která je zároveň krytem prostoru pro baterie. Šroub najdete vedle komína. Do zařízení vložte 2 stejné 1.5 V AA baterie. Při vkládání baterií dbejte na správnou polaritu. Po vložení baterií nasaďte zpět kryt baterií. 2.
- Page 8 NÁVOD NA POUŽITIE A NÁVOD NA INŠTALÁCIU Železnica na vianočný strom - so zvukom a svetlom - na batérie Ozdobte jedinečne Váš vianočný stromček s touto železnicou, ktorú môžete namontovať na umelý vianočný strom.Vláčikové koľajnice môžete pomocou upínacej nosnej konštrukcie upevniť na akúkoľvek tyč, kmeň stromu alebo umelý strom. Lokomotíva svieti, vydáva zvuky , magický zážitok pre celú rodinu,ako sa vláčik stráca s vagónmi a mikulášom pomedzi ozdobami vianočného stromu.
- Page 9 MONTÁŽ 1. Vloženie batérií: Pomocou krížového skrutkovača odstráňte vrchnú časť lokomotívy (A), ktorá je zároveň krytom priestoru pre batérie. Skrutku nájdete vedľa komína. Do zariadenia vložte 2 rovnaké 1.5 V AA batérie. Pri vkladaní batérií dbajte na správnu polaritu. Po vložení batérií nasaďte späť kryt batérií. 2.
- Page 10 MANUAL DE UTILIZARE ȘI GHID DE INSTALARE Șină luminoasă pentru bradul de Crăciun, cu muzică și lumini - funcționează cu baterie Fă-ți bradul de Crăciun unic și special cu acest tren mic care poate fi montat pe un brad. Puteți fixa șinele de tren de orice stâlp, trunchi de copac sau pin artificial cu o structură...
- Page 11 ASAMBLARE 1. Inserarea bateriilor: Folosind o șurubelniță, scoateți capacul de pe locomotiva (A). Veți găsi șurubul lângă coșul de fum. Introduceți 2 baterii AA identice de 1,5 V în dispozitiv. Când introduceți bateriile, acordați atenție polarității corecte. După introducerea bateriilor, remontați capacul bateriilor. 2.
- Page 12 Product Nr. BW2042...
Need help?
Do you have a question about the BW2042 and is the answer not in the manual?
Questions and answers