Do you have a question about the BBP-BOX and is the answer not in the manual?
Questions and answers
Subscribe to Our Youtube Channel
Summary of Contents for SUMM BBP-BOX
Page 1
User instructions - please keep for future references BBP-BOX—Pizza Oven Box Manual Handleiding Bedienungsanleitung Manuel WARNING! NOTE—IMPORTANT! Probable danger to life and risk of injury! Carefully remove the packaging before use, but Use in closed spaces can be dangerous and is keep the safety instruments.
Page 2
EN Pizza Oven Box Translation of the original instructions Dear customer, Thank you for placing your trust in our product! Before using the product for the first time, please make sure you read these operating instructions! Here you will find information about how to use the product safely and ensure its long service life.
For your safety GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS • To operate this unit safely, the user must have read and understood the instructions before using the unit for the first time. • Observe all safety & operating instructions -Failure to do so may cause harm to you and others. •...
WARNING! – ALWAYS LEAVE ADEQUATE SPACE FOR VENTILATION Failure to leave the spaces around the pizza oven box may result in restricted airflow and improper ventilation for your grill. This could result in serious injury and/or property damage. Do not use the Pizza Oven Box with your Gas Grill if you cannot leave adequate space for ventilation as described above. WARNING! –...
Page 5
INSTALLATION Pizza Oven Box Ceramic Pizza Stone Pizza shovel EN — → Place the pizza stone inside the pizza oven where there's an enamel fixing plate. → Before use: first unfold the pizza paddle NL — → Plaats de pizzasteen in de pizza-oven waar een geëmailleerde bevestigingsplaat staat. →...
Page 7
NL Pizza Oven Box Vertaling van de originele instructies Beste klant, Bedankt voor het vertrouwen in ons product! Voordat u het product voor de eerste keer gebruikt, dient u deze gebruiksaanwijzing te lezen! Hier vindt u informatie over hoe u het product veilig kunt gebruiken en hoe u de lange levensduur kunt garanderen.
Voor uw veiligheid ALGEMENE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES • Om dit apparaat veilig te kunnen gebruiken, moet de gebruiker de instructies hebben gelezen en begrepen voordat hij het apparaat voor het eerst gebruikt. • Neem alle veiligheids- en bedieningsinstructies in acht -Het in acht nemen van deze instructies kan u en anderen schade berokkenen.
WAARSCHUWING! - LAAT ALTIJD VOLDOENDE RUIMTE OVER VOOR VENTILATIE Het niet vrijlaten van de ruimtes rond de pizza oven kan leiden tot een beperkte luchtstroom en onjuiste ventilatie. Dit kan leiden tot ernstig letsel en/of materiële schade. Gebruik de pizza oven niet samen met uw gas barbecue u niet voldoende ruimte kunt vrijmaken voor de ventilatie zoals hierboven beschreven.
Page 10
DE Pizza Oven Box Originalbetriebsanleitung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir freuen uns über Ihr Vertrauen! Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme unbedingt diese Gebrauchsanweisung! Hier finden Sie alle Hinweise für einen sicheren Gebrauch und eine lange Lebensdauer des Gerätes. Beachten Sie unbedingt alle Sicherheitshin- weise in dieser Anweisung! Bevor Sie beginnen...
Für Ihre Sicherheit ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE • Um das Gerät sicher bedienen zu können, muss der Benutzer die Anleitung vor dem ersten Gebrauch durchlesen und ver- stehen. • Beachten Sie alle Sicherheits- und Bedienungsanweisungen – Bei Nichtbeachtung besteht die Gefahr, dass Sie und andere Personen sich verletzen.
WARNUNG! – IMMER AUSREICHEND PLATZ FÜR DIE BELÜFTUNG LASSEN Wenn um den Pizzaofen herum nicht ausreichend Platz gelassen wird, kann der Luftstrom eingeschränkt und der Grill dadurch nicht richtig belüftet werden. Dies kann zu schweren Verletzungen und/oder Sachschäden führen. Verwenden Sie den Pizzaofen nicht zusammen mit einem Gasgrill, wenn nicht genügend Platz für die oben beschriebene Belüftung vorhanden ist.
Page 13
FR Pizza Oven Box Traduction de la notice original Chère cliente, cher client, Merci de la confiance que vous nous témoignez ! Avant de procéder à la mise en service initiale du matériel, lisez impérativement ces instructions d’utilisation ! Vous allez y trouver toutes les remarques pour une utilisation sûre et une grande longévité de l’appa- reil.
Page 14
Pour votre sécurité POUR VOTRE SÉCURITÉ – RÈGLES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ • Pour utiliser l'appareil en toute sécurité, l'utilisateur doit lire et comprendre le mode d'emploi avant d'utiliser l'appareil pour la première fois. • Suivez toutes les instructions de sécurité et d'utilisation – Le non-respect de cette consigne peut entraîner des blessures, vous et d'autres personnes seront en danger.
AVERTISSEMENT ! – LAISSEZ TOUJOURS SUFFISAMMENT D’ESPACE POUR LA VENTILATION Le fait de ne pas laisser d'espace autour du four à pizza peut restreindre le flux d'air et entraîner une mauvaise ventilation du gril. Cela peut provoquer des blessures graves et/ou des dommages matériels. N'utilisez pas le four à...
Need help?
Do you have a question about the BBP-BOX and is the answer not in the manual?
Questions and answers