Advertisement
Ha a kijelzővédő ferde
Ragasszon celofán ragasztószalagot a
képernyővédő egyik sarkára, és óvatosan
húzza le, majd a műveletet ismételje
meg a 4. lépéstől.
Forgalmazói szervizközpont
https://www.nintendo.hu/elerhetosegek/
ENGLISH
POLSKI
Zalecenia dotyczące zdrowia i bezpieczeństwa
Należy uważnie przeczytać poniższe informacje dotyczące zdrowia i bezpieczeństwa. W przeciwnym wypadku możliwe jest
narażenie zdrowia lub uszkodzenie produktu. Dzieci powinny używać tego produktu jedynie pod opieką dorosłych.
OSTRZEŻENIE - Ogólne
• Prosimy trzymać te produkty oraz opakowanie z dala od małych dzieci. Części opakowania mogą zostać nieumyślnie
połknięte.
• Nie należy zaginać lub marszczyć folii ochronnej ekranu ani naciskać na ekran dotykowy z dużą siłą.
• Produkty te nie mogą całkowicie zapobiec zadrapaniom lub innym uszkodzeniom ekranu dotykowego.
Etui transportowe
• Kieszeń może służyć do podparcia konsoli, aby można było na niej grać, nawet gdy znajduje się w etui. Nie należy stawiać konsoli,
gdy jest podłączona do zasilacza sieciowego i nie wolno jej kłaść na niestabilnych powierzchniach.
• Nie zostawiaj włączonej konsoli podczas przechowywania w etui.
• Upewnij się, że podczas przechowywania konsoli (HAC-001 lub HEG-001) w etui kontrolery Joy-Con są do niej przymocowane.
Folia ochronna na ekran
Instrukcja obsługi
Nintendo Switch – OLED Model
1
Upewnij się, że używasz odpowiedniej
folii ochronnej dla swojego modelu
konsoli.
2
Użyj dołączonej naklejki do usuwania
zabrudzeń, aby usunąć brud, kurz i odciski
palców z ekranu dotykowego Nintendo
Switch.
3
Odklej tylną folię z jednej połowy folii
ochronnej ekranu.
Uwaga: Wszelkie zabrudzenia, które
pojawią się na osłonie ekranu przed jej
nałożeniem, można usunąć za pomocą
taśmy celofanowej.
4
Ostrożnie wyrównaj folię ochronną ekranu
z krawędziami ekranu dotykowego
Nintendo Switch. Umieść ją na ekranie,
wygładzając przymocowane obszary za
pomocą szmatki, aby zapobiec uwięzieniu
pęcherzyków powietrza między ekranem
a folią ochronną. Odklej resztę folii
spodniej i nałóż drugą połowę folii
ochronnej jak wyżej.
Jeśli folia ochronna ekranu jest wygięta
Przyklej taśmę celofanową do jednego
rogu osłony ekranu i ostrożnie ją oderwij,
a następnie ponownie wykonaj czynności
od kroku 4.
Centrum serwisowe dystrybutora
https://www.nintendo.pl/kontakt/
ENGLISH
SLOVENSKY
Zásady ochrany zdravia
Čítajte, prosím, pozorne informácie o bezpečnosti a ochrane zdravia. Nepozornosť môže vyústiť do škody alebo zranenia.
Tento produkt by mal byť používaný deťmi vždy pod dohľadom dospelej osoby.
VAROVANIE – Všeobecné
• Držte tieto produkty a obalový materiál mimo dosahu malých detí. Obalové predmety môžu byť omylom vdýchnuté.
• Ochrannú fóliu obrazovky neskladajte, neprehýbajte a netlačte na dotykovú obrazovku silou.
• Tieto výrobky nemôžu úplne zabrániť poškriabaniu alebo inému poškodeniu, ku ktorému môže dôjsť na dotykovej obrazovke.
Prenosné puzdro
• Vrecko je možné použiť na postavenie konzoly tak, aby sa na nej dalo hrať, aj keď je umiestnená v puzdre. Konzolu nestavajte, ak
je pripojená k sieťovému adaptéru (AC káblu) a nepokladajte ju na nestabilné povrchy.
• Nenechávajte konzolu zapnutú počas uloženia v prenosnom puzdre.
• Uistite sa, že keď je konzola uložená v prenosnom puzdre, sú k nej pripojené ovládače Joy-Con (HAC-001 alebo HEG-001).
Nintendo Switch
(HEG-001)
(HAC-001)
Uwaga: Uważaj na prawidłowe ustawienie folii ochronnej,
aby nie zakrywała ona głośników Nintendo Switch.
Ochranná fólia obrazovky
Návod na použitie
Nintendo Switch – OLED Model
1
Uistite sa, že používate správnu ochrannú
fóliu pre vašu konzolu.
2
Na odstránenie nečistôt, prachu a
odtlačkov prstov z dotykovej obrazovky
Nintendo Switch použite priloženú
samolepku.
3
Odlepte podkladovú fóliu z jednej polovice
ochrannej fólie obrazovky.
Poznámka: Všetky nečistoty, ktoré sa na
ochrannej fólii obrazovky objavia pred jej
nalepením, je možné odstrániť pomocou
celofánovej pásky.
4
Opatrne zarovnajte ochrannú fóliu
obrazovky s okrajmi dotykovej obrazovky
Nintendo Switch. Priložte ju na obrazovku
a nalepené oblasti uhlaďte handričkou,
aby sa medzi obrazovkou a ochrannou
fóliou nezachytili vzduchové bubliny.
Odlepte zvyšok podkladovej fólie a priložte
druhú polovicu ochrannej fólie podľa
návodu vyššie.
Pokiaľ je ochranná fólia obrazovky nakrivo
Prilepte celofánovú pásku na jeden roh
ochrannej fólie obrazovky a opatrne ju
odlepte, potom postupujte znova od kroku 4.
Servisné stredisko distribútora
https://www.nintendo.sk/kontakt/
Manufacturer: Nintendo Co., Ltd., Kyoto 601-8501, Japan
Importer in the EU: Nintendo of Europe GmbH, Goldsteinstrasse 235, 60528 Frankfurt, Germany
© Nintendo
Trademarks are property of their respective owners. Nintendo Switch and Joy-Con are trademarks of Nintendo.
Nintendo Switch
(HEG-001)
(HAC-001)
Poznámka: Dávajte pozor na správnu orientáciu ochrannej
fólie, aby nezakrývala reproduktory konzoly Nintendo Switch.
Advertisement
