Page 3
BUTTONS CONTENU • CONTENIDO • INHALT • CONTENUTO • CONTEÚDO • 目录 • コントロール • 按鈕 • 버튼 ON / OFF Bluetooth Volume Down Volume Up ® Sous tensio w / Hors tension Bluetooth Volume bas Volume haut ® Encendido / Apagado Bluetooth Bajada de volumen Subida de volumen...
Blueto Settings Settings >1 Sekunden gedrückt halten Bluetooth Bluetooth Tenere premuto per >1 secondi Manter pressionado por >1 segundos Devices Devices 保持 >1 秒 Klipsch Austin Klipsch Austin Not Paired >1秒間押します >1초 유지 Flashing 闪烁 Clignotant 点滅 Destello 閃爍 Blinkt 점멸...
Page 6
Bluetooth Bluetooth Settings Settings Bluetooth Bluetooth Settings Settings Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth Devices Devices Devices Devices Klipsch Austin Klipsch Austin Klipsch Austin Not Paired Klipsch Austin Connected Not Paired Connected Solid Continu Continuo Dauerhaft Luce fissa Constante 常亮 点灯 堅固...
Page 7
TRUE WIRELESS STEREO PAIRING VÉRITABLE COUPLAGE STÉRÉO SANS FIL • VERDADERO EMPAREJAMIENTO ESTÉREO INALÁMBRICO • ECHTE KABELLOSE STEREO-KOPPLUNG • VERO ACCOPPIAMENTO STEREO WIRELESS • EMPARELHAMENTO ESTÉREO SEM FIO VERDADEIRO Hold >1 Second Appuyer pendant >1 seconde Mantenga oprimido durante >1 segundo >1 Sekund gedrückt halten Tenere premuto per >1 second Manter pressionado por >1 segundo...
Page 8
真正的无线立体声配对 • 完全ワイヤレスステレオペアリング • 真正的無線立體聲配對 진정한 무선 스테레오 페어링 Flashing White Blanc clignotant Destello blanco Weiß blinkend Bianco Lampeggiante Branco Intermitente 闪烁白色 白く点滅 白色閃爍 흰색 점멸...
Page 9
BROADCAST MODE PAIRING COUPLAGE EN MODE DIFFUSION • VINCULACIÓN EN MODALIDAD DE EMISIÓN • ÜBERTRAGUNGSMODUS-KOPPLUNG • ASSOCIAZIONE IN MODALITÀ BROADCAST • PAREAMENTO PELO MODO BROADCAST • 广播模式配对 Hold >1 Second Appuyer pendant >1 seconde Mantenga oprimido durante >1 segundo >1 Sekund gedrückt halten Tenere premuto per >1 second Manter pressionado por >1 segundo 保持...
Page 10
ブロードキャストモードでのペアリング • 廣播模式配對 • 브로드캐스트 모드 페어링 Flashing White Blanc clignotant Destello blanco Weiß blinkend Bianco Lampeggiante Branco Intermitente 闪烁白色 白く点滅 白色閃爍 흰색 점멸...
CARE AND CLEANING ENTRETIEN ET NETTOYAGE • CUIDADO Y LIMPIEZA • PFLEGE UND REINIGUNG • CURA E PULIZIA • CUIDADOS E LIMPEZA • 保养与清洁 • お手入れ • 護理和清潔 • 관리 및 청소 FACTORY RESET RÉINITIALISATION • RESTABLECIMIENTO DE FÁBRICA • RÜCKSETZUNG AUF WERKSEINSTELLUNG • RIPRISTINO IMPOSTAZIONI DI FABBRICA •...
the cart/apparatus combination to avoid IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS! READ these instructions. injury from tip-over. KEEP these instructions. 13. UNPLUG this apparatus during lightning storms HEED all warnings. or when unused for long periods of time. FOLLOW all instructions. 14. REFER all servicing to qualified service DO NOT use this apparatus near water.
Page 14
alert the user to the presence of uninsulated “dan- incorrectly replaced. Replace only with the same gerous voltage” within the product’s enclosure or equivalent type. that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electrical shock to persons. WARNING: Do not place batteries in mouth or ingest.
ONLY from the AC Voltages listed on the back Conformity by contacting your dealer, distributor, panel or included power supply of the product. or Klipsch Group, Inc.’s worldwide headquarters. Operation from other voltages other than those Contact information can be found here: http://www.
Need help?
Do you have a question about the AUSTIN and is the answer not in the manual?
Questions and answers