Advertisement
Insert rechargeable battery into ashlight aligned with the charging port opening. Use
the Type-C cable to recharge. Note: When battery is fully charged, twist the
sleeve of the ashlight to cover the charging port to prevent dust and water
from entering the ashlight.
Insérer la batterie rechargeable dans la lampe de poche, en alignant le port de
chargement et l'ouverture dans le boitier. Utiliser le câble USB-C pour la charger. N.B. : À
la n du chargement, tourner le boitier de la lampe de poche pour recouvrir le
port de chargement et ainsi éviter que de la poussière ou de l'eau ne pénètre
dans la lampe de poche.
Inserte la batería recargable en la linterna alineándola con la abertura del puerto de
carga. Utilice el cable Tipo-C para recargar. Nota: Cuando la batería esté
completamente cargada, gire la cubierta de la linterna para cubrir el puerto
de carga y prevenir la entrada de polvo y agua en la linterna.
För in det uppladdningsbara batteriet i cklampan i linje med laddningsuttagets
öppning. Använd USB typ-C kabeln för att ladda. Notera: När batteriet är fulladdat,
vrid cklampas krage för att täcka laddningsuttaget och förhindra damm och
vatten från att tas sig in i cklampan.
BLUE Light = Charging
GREEN Light = Fully Charged
Voyant BLEU = Chargement en cours
Voyant VERT = Chargement terminé
Costco Wholesale Canada Ltd.*
415 W. Hunt Club Road
Ottawa, Ontario
K2E 1C5, Canada
1-800-463-3783
www.costco.ca
* faisant a aire au Québec sous
le nom les Entrepôts Costco
Costco Wholesale Japan Ltd.
2 Kakuchi, 2 Gaiku, Kaneda-Nishi
361 Urikura, Kisarazu shi
Chiba, 292-0007 Japan
0570-200-800
www.costco.co.jp
Costco (China) Investment Co., Ltd.
Room 1003, Block 2, 2388 Xiupu Road,
Pudong New Area, Shanghai
China 201315
+86-21-6257-7065
Method #2 / Méthode 2
Método n.º 2: / Metod 2
Distributed by:
Costco Wholesale Corporation
P.O. Box 34535
Seattle, WA 98124-1535
USA
1-800-774-2678
www.costco.com
Charging port opening
Ouverture du port de chargement
Abertura del puerto de carga
Öppning för laddningsuttag
Luz AZUL: cargando
Luz VERDE: carga completa
Luz AZUL: cargando
Luz VERDE: carga completa
Importado por:
Importadora Primex S.A. de C.V.
Blvd. Magnocentro No. 4
San Fernando La Herradura
Huixquilucan, Estado de México
C.P. 52765
RFC: IPR-930907-S70
(55)-5246-5500
www.costco.com.mx
Costco Wholesale New Zealand Limited
2 Gunton Drive
Westgate
Auckland 0814
New Zealand
www.costco.co.nz
Costco Wholesale Sweden AB
Box 614
114 11 Stockholm
Sweden
www.costco.se
Advertisement
