ZOOAOXO V300 User Manual

Hide thumbs

page of 38

/ 38
Bookmarks

Available languages

Quick Links

Download this manual

User Manual

Digital Voice Recorder

V300

Need help?

Do you have a question about the V300 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for ZOOAOXO V300

Page 1 User Manual Digital Voice Recorder V300...
Page 2 Language English Deutsch Italiano Español Français...
Page 3 About ZOOAOXO Thank you for buying ZOOAOXO product. For better user experi- ence, please read this [ Manual ] carefully before using it. PS: Hope this [ Manual ] is helpful for you to use the Digital Voice Recorder in a proper way.
Page 4 Parts and Controls 1. Headphone hole 2. Volume up button 3. Volume down key 4. Record/Save key 5. A/B repeat key 6. Microphone hole 7. Previous curve key 8. Pause/play/conﬁrm key 9. Display screen 10. On/oﬀ key/screen lock key 11. Menu/return key (short press to return, long press menu) 12.
Page 5 Function Description Power on & oﬀ: Press and hold the side “power” key to turn on or oﬀ, and then press the “power” key to lock or unlock the display when the power is Note: This machine has a power-saving function. If it is not operated in the time corresponding to the "Backlight Timer"...
Page 6 A-B repeat setting: During the playback of voice, music or recording, short press the “A/B repeat” key, the "A-B" icon in the interface will turn blue, which means the content to be repeated starts, short press the “A/B repeat” key again, and the "A-B" icon will change to Green, start repeating the selected content, short press the “A/B repeat”...
Page 7 Recording monitor: After turning it on, you can hear the sound being recorded in real time by plugging in the headphones during recording. The recording monitoring function and the voice-activated recording cannot be eﬀective at the same time; After recording monitoring is turned on, headphones must be plugged in when recording.
Page 8 (Note: You can switch to other audio in the phone call interface) The ﬁrst line of the call recording interface is the call duration, and the second line is the recording time. The call recording is in "Recorder" - "Recording Library" or in "Folder -> record", the ﬁle name has "phone".
Page 9 11. Power-on Password: Password switch, you need to enter the password when you turn it on; modify the password, modify the power-on password. The universal password is "9999". If you forget the password, enter "9999" to conﬁrm and directly enter the main interface. Connect with PC In the power-on state, connect the PC and the recorder with a USB cable.
Page 10 Über ZOOAOXO Vielen Dank für den Kauf eines ZOOAOXO-Produkts. Für eine bessere Benutzererfahrung lesen Sie bitte dieses [ Handbuch ] sorgfältig durch, bevor Sie es verwenden. PS: Ich hoﬀe, dieses [ Handbuch ] hilft Ihnen dabei, den Digital Voice Recorder richtig zu verwenden.
Page 11 Schlüsselbeschreibung: 1. Kopfhörerloch 2. Lautstärketaste 3. Lautstärketaste 4. Schlüssel aufzeichnen/speichern 5. A/B Wiederholungstaste 6. Mikrofonloch 7. Vorherige Kurvenschlüssel 8. Taste pausieren/abspielen/bestätigen 9. Bildschirm anzeigen 10. Ein-/Aus-Taste/Bildschirmsperre 11. Menü/Return-Taste (kurzes Drücken, um zurückzukehren, langes Drücken des Menüs) 12. USB-Schnittstelle 13. Page Up Taste 14.
Page 12 Bedienungsanleitung Ein- und Ausschalten: Halten Sie die seitliche „Power“-Taste gedrückt, um das Gerät ein- oder auszuschalten, und drücken Sie dann die „Power“-Taste, um das Display zu sperren oder zu entsperren, wenn das Gerät eingeschaltet ist. Hinweis: Dieses Gerät verfügt über eine Energiesparfunktion. Wenn es in der Zeit, die der Einstellung „Beleuchtungstimer“...
Page 13 Zur Wiedergabeliste hinzufügen: Fügen Sie die aktuell wiedergegebene Musik/Aufnahme zu „Musik“ – „Favoriten“ hinzu. Equalizer: Normal, Pop, Rock, Jazz, Klassisch, Tanz, Land usw. A-B Wiederholungseinstellung: Drücken Sie während der Wiedergabe von Stimme, Musik oder Aufnahme kurz die Taste "A/B Wiederholen", das Symbol "A-B"...
Page 14 Recording monitor: Nach dem Einschalten können Sie den aufgenommenen Ton in Echtzeit hören, indem Sie die Kopfhörer während der Aufnahme anschließen. Die Aufnahmeüberwachungsfunktion und die sprachaktivierte Aufnahme können nicht gleichzeitig wirksam sein; Nachdem Aufnahmeüberwachung eingeschaltet wurde, müssen während der Aufnahme Kopfhörer angeschlossen sein.
Page 15 (Hinweis: Sie können in der Telefonanrufschnittstelle zu einem anderen Audio wechseln.) Die erste Zeile der Anrufaufzeichnungsschnittstelle ist die Anrufdauer und die zweite Zeile die Aufzeichnungszeit. Die Anrufaufzeichnung beﬁndet sich in "Rekorder" - "Aufnahme-Bibliothek" oder in "Ordner" -> "record", der Dateiname lautet "phone". Notiz: Um die Qualität des Anrufs zu gewährleisten, stellen Sie bitte sicher, dass der Abstand zwischen dem Rekorder und dem Mobiltelefon 3 Meter und der...
Page 16 11. Passwort: Passwortschalter, Sie müssen das Passwort eingeben, wenn Sie es einschalten; Ändern Sie das Kennwort, ändern Sie das Einschaltken- nwort. Das universelle Passwort ist „9999“. Wenn Sie das Passwort vergessen haben, geben Sie zur Bestätigung „9999“ ein und rufen Sie direkt die Hauptschnittstelle auf.
Page 17 Contatto e garanzia Tutti i prodotti ZOOAOXO sono coperti da una garanzia limitata di 12 mesi dalla data di acquisto. E abbiamo un team di assistenza professionale per il tuo supporto non appena possibile. Se hai...
Page 18 Descrizione chiave 1. Foro per cuﬃe 2. Pulsante Volume up 3. Volume giù tasto 4. Record/Save key 5. Tasto di ripetizione A/B 6. Foro del microfono 7. Tasto curva precedente 8. Pause/play/conﬁrm key 9. Schermo di visualizzazione 10. Tasto On/Oﬀ/tasto di blocco dello schermo 11.
Page 19 Descrizione della funzione Accensione e spegnimento: premere e tenere premuto il tasto laterale "power" per accendere o spegnere, quindi premere il tasto "power" per bloccare o sbloccare il display quando l'alimentazione è accesa. Nota: questa macchina ha una funzione di risparmio energetico. Se non viene azionato nel tempo corrispondente all'impostazione "Timer di retroilluminazi- one", il display si bloccherà...
Page 20 Impostazione di ripetizione A-B: durante la riproduzione di voce, musica o registrazione, premere brevemente il tasto "A/B repeat", l'icona "A-B" nell'interfaccia diventerà blu, il che signiﬁca che il contenuto da ripetere inizia, premere brevemente il tasto "A/B repeat" di nuovo e l'icona "A-B" cambierà...
Page 21 Recording monitor: dopo averlo acceso, puoi ascoltare il suono registrato in tempo reale collegando le cuﬃe durante la registrazione. La funzione di monitoraggio della registrazione e la registrazione ad attivazione vocale non possono essere eﬃcaci contemporaneamente; Dopo aver attivato il monitoraggio della registrazione, le cuﬃe devono essere collegate durante la registrazione.
Page 22 (Nota: puoi passare ad altro audio nell'interfaccia di chiamata) La prima riga dell'interfaccia di registrazione delle chiamate è la durata della chiamata e la seconda riga è il tempo di registrazione. La registrazione della chiamata è in "Registratore" - "Libreria di registrazi- one"...
Page 23 11. Codice di avviamento: interruttore della password, è necessario inserire la password all'accensione; modiﬁcare la password, modiﬁcare la password di accensione. La password universale è "9999". Se dimentichi la password, inserisci "9999" per confermare e accedi direttamente all'interfaccia principale. Connessione con PC Nello stato di accensione, collegare il PC e il registratore con un cavo USB.
Page 24 Acerca de ZOOAOXO Gracias por comprar el producto ZOOAOXO. Para una mejor experiencia de usuario, lea detenidamente este [Manual] antes de usarlo. PD: Espero que este [Manual] le sea útil para usar la grabadora de voz digital de manera adecuada.
Page 25 Descripción clave 1. Auriculares 2. Botón de aumento de volumen 3. Tecla de reducción de volumen 4. Clave de registro / guardar 5. Enlace repetido A / B 6. Agujero del micrófono 7. Puntos clave de la curva anterior 8. Pausa / reproducción / conﬁrmación 9.
Page 26 Función descriptiva Encendido y apagado: mantenga presionada la tecla lateral "encendido" para encender o apagar, y luego presione la tecla "encendido" para bloquear o desbloquear la pantalla cuando esté encendida. Nota: Esta máquina tiene una función de ahorro de energía. Si no se opera en el tiempo correspondiente a la conﬁguración del "Temporizador de Luz de Fondo", la pantalla se bloqueará...
Page 27 Conﬁguración de repetición A-B: al reproducir voz, música o grabación, pulse brevemente la tecla "A/B repeat" y el icono "A-B" en la interfaz se volverá azul, lo que signiﬁca que el contenido a repetir comienza, pulse brevemente el botón "A/B repeat" de nuevo, el icono "A-B" se volverá Verde, comenzará...
Page 28 Recording monitor: después de encenderlo, puede escuchar el sonido que se está grabando en tiempo real al conectar los auriculares durante la grabación. La función de monitoreo de grabación y la grabación activada por voz no pueden ser efectivas al mismo tiempo; Después de encender el monitoreo de grabación, los auriculares deben estar conectados al grabar.
Page 29 (Nota: puede cambiar a otro audio en la interfaz de llamadas telefónicas) La primera línea de la interfaz de grabación de llamadas es la duración de la llamada y la segunda línea es el tiempo de grabación. La grabación de la llamada está en "Grabadora" - "Biblioteca de Grabación" o en "Carpeta ->...
Page 30 11. La contraseña: interruptor de contraseña, debe ingresar la contraseña cuando la enciende; modiﬁcar la contraseña, modiﬁcar la contraseña de encendido. La contraseña universal es "9999". Si olvida la contraseña, ingrese "9999" para conﬁrmar e ingrese directamente a la interfaz principal. Conectar con PC En el estado de encendido, conecte la PC y la grabadora con un cable USB.
Page 31 PS : J'espère que ce [manuel] vous sera utile pour utiliser correctement l'enregistreur vocal numérique. Contact & Garantie Tous les produits ZOOAOXO sont livrés avec une garantie limitée de 12 mois à compter de la date d'achat. Et nous avons une équipe de service professionnelle pour votre soutien dès que possible.
Page 32 Description de la clé 1. Trou du casque 2. Bouton d'augmentation du volume 3. Clé de réduction du volume 4. Clé d'enregistrement / d'enregistrement 5. A / B répéter la clé 6. Microphone 7. Point clé de la courbe précédente 8.
Page 33 Description de la fonction Allumer et éteindre: appuyez et maintenez la touche latérale « alimentation » pour allumer ou éteindre, puis appuyez sur la touche « alimentation » pour verrouiller ou déverrouiller l'écran lorsque l'appareil est sous tension. Remarque: Cette machine dispose d'une fonction d'économie d'énergie. S'il n'est pas utilisé...
Page 34 Réglage de la répétition A-B: lors de la lecture de la voix, de la musique ou de l'enregistrement, appuyez brièvement sur la touche "A/B repeat", l'icône "A-B" dans l'interface deviendra bleue, ce qui signiﬁe que le contenu à répéter commence. Appuyez à nouveau sur le bouton "A/B repeat", l'icône "A-B"...
Page 35 Recording monitor: après l'avoir allumé, vous pouvez entendre le son enregistré en temps réel en branchant le casque pendant l'enregistrement. La fonction de surveillance d'enregistrement et l'enregistrement activé par la voix ne peuvent pas être eﬃcaces en même temps ; Une fois la surveillance de l'enregistrement activée, le casque doit être branché...
Page 36 (Remarque : vous pouvez passer à un autre son dans l'interface d'appel téléphonique) La première ligne de l'interface d'enregistrement d'appel est la durée de l'appel et la deuxième ligne est la durée d'enregistrement. L'enregistrement d'appel est dans "Enregistreur" - "Bibliothèque d'enregis- trement"...
Page 37 11. Code de démarrage: Commutateur de mot de passe, vous devez entrer le mot de passe lorsque vous l'allumez ; modiﬁer le mot de passe, modiﬁer le mot de passe de mise sous tension. Le mot de passe universel est "9999". Si vous oubliez le mot de passe, entrez "9999"...
Page 38 ZOOAOXO 1.0...