GENERAL SAFETY PRECAUTION For your safety, please read and follow the instructions in this manual carefully to minimize the risk of fire, explosion, or electric shock, and to avoid property damage, injury, or death. They contain important notes on the installation, operation, and maintenance of the appliance. ...
Page 3
In the event of a breakdown or malfunction, the device must be repaired by a professional. When installing the device, make sure that the power cord is not trapped, coiled or damaged. Do not use the device: - if the plug or the power cable is damaged, - in the event of a leak or malfunction, - if the device has been damaged in any way.
Page 4
- No smoking. - Close the gas valve. - Open doors and windows. - Warn the other occupants of the home. - Immediately inform the gas company or your qualified professional. If you notice a smell of burnt gas: - Switch off the device.
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Por su seguridad, lea atentamente y siga las instrucciones de este manual para minimizar el riesgo de incendio, explosión o descarga eléctrica y evitar daños a la propiedad, lesiones personales o la muerte. Contienen notas importantes sobre la instalación, uso y mantenimiento del dispositivo. ...
Page 6
han recibido las instrucciones sobre el uso del dispositivo. dispositivo con total seguridad y si son conscientes de los peligros involucrados. Mantenga el dispositivo y su cable fuera del alcance de los niños. Este aparato no debe ser utilizado por niños, al igual que la limpieza y el mantenimiento del aparato. Los niños ...
Page 7
El calentador de agua a gas debe instalarse en una habitación con ventilación fluida y se debe mantener la ventilación durante su uso. No cierre ni obstruya las aberturas de ventilación de puertas, ventanas o paredes. Nunca coloque el calentador de agua sobre las conexiones de agua o gas. ...
Page 35
WHV-1518 WHV-2018 Carga Termica Nominal (kW) Carga Termica Nominal Minima (kW) Suministro de Agua Caliente Nominal (porr 25K ) (kg/min)
Page 57
Thanks for buying this new WESTPOINT® gaz water heater. Please keep this instruction manual in a safe place Le agradecemos por la elección de este calentador de agua a gas WESTPOINT®. Por favor, conserve preciosamente este manual de utilización. Updated on : JAN 21 Specifications are subject to possible modifications without prior notice.