Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
OPERACIONES
(contin0a)
[PREAJUSTE
AUTO DE CANALES]
(_'OllIO
el
ajuste
inicial, todos
canales
est;hl
memorizados
en este TV, incluyendo
los
canales
11odisponibles
en su &'ea. Esta funci6n
puede poner los canales
s61o disponibles
en la
memoria.
Seleccione
"CANAL
PREP."
C_
IMAGEN
• CANAL PREP.
ENG / [ESP} / FRA
AJUSTE DE V-CHIP
TITULO [OFF}
<X3
I
JSeleccione
"PREA.
AUTO CA."
CK)
AGREGAR/BORRAR
I_ PREA. AUTO CA.
I
El sintonizador
ban'e y memoriza
todos
los canales
existentes
en su regidn.
/
Cuando se complet6
el barriElo, aparece
el canal nlemorizado
]ntis bajo en la
pantalla
de TV.
Notas:
E1 TV diferencia
entre los canales
de TV
nornlales
y los canales de cable (CATV).
El TV puede reconocel
los canales
de TV
como canales
CATV si el estado de la
recepci6n
es malo. Ell este caso, verifklue
las conexiones
de la antena 3' pruebe
nuevame]lte
los pasos 2 a 3 cuando las
condiciones
de la recepci6n
sean mejores.
Si no hay entrada
de
r
serial de TV, aparecerfi
|
"NO HAY SENAL
DE |
NOHAYSENALDETV
TV" ell la pantalla
]
despu6s de completar
|
el ban'ido
de canales.
k
[AGREGASCI()N
/ BORRADO DE CANALES]
Es posible agregar o borrar los canales
lnanuallnente.
_
Seleccione
"CANAL
PREP."
IMAGEN
@
I_ CANAL PREP.
ENG / [ESP] / FRA
AJUSTE DE V-CHIP
TITULO IOFF]
!
Seleccione
"AGREG AR/BORRAR"
Seleccione
el canal deseado
q293
Agregue
o borre el canal
@@
Agregue: celeste
Borre: rojo claro
Nora:
,_ El mend desaparecerfi
autolndticamente
c espu6s de l(t segtmdos.
SLEEP
<D
REPOSAR 0
SLEEP
repetidamente
CD
REPOSARIO
El tiempo aumenta
en 10 minutos
basra 9().
Notas:
Cuando desconecte
la unidad del tomacon'i-
ente de CA o cuando tiene un corte el6ctri-
co, se perderfi el tiempo para dormi]:
Para cancelar
el tenlporizador
para dormm
presione
repetidamente
[SLEEP]
hasta que
aparezca
"REPOSAR
0".
La pantalla
de g_juste del temporizador
para
dormir desaparecerfi
autolnfiticamente
despu6s
de 10 segtmdos
del ftmcionamiento.
Puede ver el programa
de TV coil etiqueta
especial
(cc), pelfculas,
noticias y cintas
pregabadas,
etc. con el subtftulo de difilogo o
con el texto agregado
al programa.
_
Seleccione
"TITULO"
IMAGEN
C[[D
CANAL PREP.
ENG / [ESP] / FRA
AJUSTE DE V-CHIP
1_TITULO [OFF]
_
Seleccione el lllOdo de subtftulo deseado
[OFF]
_
[Cl1
_
[C21
IT2]
_
:_
[TI]
3_Para
salir del mend
®
CD
MODO
DE TITULO
(C1, C2)]
T1TULOI
(CI)
muestra
subtftulos
narrativos
normales
(qu_
es 1o que dice Im pel'somtje).
• T1TULO2
(C2)
muestra los subtftulos
narrativos de un idionla
extranjero
(palabras en idioma extrai_jel'o
mostrando
1o que (lice un persom@).
,_ Hay Ires t)grmas de lllOS[l'ar de acuerdo
con
el progrma:
Modo pintado
: Muestra inlnediatamente
los caracteres
entrados
en
la pantalla.
M0do emergence : Una vez lnemorizados
los
caracteres,
aparecen
de una
vez.
modo de avance : Muestra los caracteres
continuamente
ell un rollo
(infix. 4 lfneas).
[MODO
DE TEXTO
(T1, T2)]
,_ EITEXTO1
(TI) y
_
TEXTO2
(T2) muestran
texto en media pantalla
mediante rono (como
tma gufa de canal,
progranla
o avisos).
Notas:
Si no se transmite
el subtftulo
naxTativo, no
1o podrfi recibir y no aparecerfi nada.
Cuando su TV recibe una serial de
reproducci6n
de efectos especiales
(es decil;
bdsqueda,
cdmara lema y congelada)
de un
canal de salida de video de la videograbadora
(CH3 o CH4), el TV puede no nlostrar el
subtflulo
o texto correcto.
Los subtftulos
y t6xtos pueden no coincidil
exactalnente
con la voz del TV.
Las interferencias
pueden hacer clue el
sistema
de subtftulo narrativo
no funcione
correctamente.
Los caracteres
de subtfiulos
o texto no
apal:ecerfin lnientras
aparezcan
las
indicaciones
de mend o de funciones.
Si aparece
una c_ja negra en la pantalla,
significa
que el TV es/fi en el modo de
TEXTO.
Para borrar la pantana,
seleccione
TITULO
[CI], [C2] u [OFF].
AJUSTES
OPCIONALES
Seleccione
IENG]
®
c)
CK)
Cg3
r
PICTURE
CHANNEL SET
CAPTION [OFF]
2_
Seleccione
el idioma
deseado
@@
[ENG(llsh)]
_
[EsP(_ao0]
_Para
salir del menfi
®
<D
_
Seleccione
"IMAGEN"
@
[ ID, IMAGEN
(_D
]
CANAL PREP.
ENG / [ESP] / FRA
AJUSTE DE V-CHIP
TITULO [OFF]
_
Seleccione
un ftern
a _\]ustar
Cg3
[HOD i GAME] _ .--'_,,-[C LAR[ D AD]_
[CONTiASTE ]
[MATIZ]
4
_ [COLOR]
_
Ajuste la selecci6n
...+
MODO (;AME
A,juste a la posicidn rods adecuada para
videojuegos.
H: OFF
[+l: ON
CLARIDAD
A,juste basra que las panes rods ocuras de la
imagen tengan el brillo preterido.
[-] : disminuye el brino
[+] : aumenta el brillo
CONTRASTE
&juste para aumentar o reducir el contraste.
[-] : disminuye el contraste
[+] : aulnenta el contraste
COLOR
A,juste el color a brillante o Dilido.
[-] : color pMido
[+] : color brillante
MATIZ
Ajuste para obtener tonos de piel naturales.
[-] : agregue rojo
[+] : agregue verde
Notas:
La indicacidn desaparecer_
automfiticamente despu4s de 10 segundos a
menos que presione un botdn.
E1 magnetismo de aparatos cercanos y de
los altavoces puede alectar el color de la
imagen de TV. Eli este caso, presione
[POWER] para apagar el TV y vuelva a
encender despu6s de unos 30 minutos.
Advertisement
Table of Contents
