Sign In
Upload
Download
Add to my manuals
Delete from my manuals
Share
URL of this page:
HTML Link:
Bookmark this page
Add
Manual will be automatically added to "My Manuals"
Print this page
×
Bookmark added
×
Added to my manuals
Manuals
Brands
CARISTA Manuals
Adapter
EVO
User manual
CARISTA EVO User Manual
Hide thumbs
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
page
of
55
Go
/
55
Bookmarks
Advertisement
Available languages
EN
FR
DE
ES
IT
PL
HU
RO
JP
More
Available languages
ENGLISH, page 1
FRANÇAIS, page 26
DEUTSCH, seite 8
ESPAÑOL, página 14
ITALIANO, pagina 20
POLSKI, strona 32
MAGYAR, oldal 38
ROMÂNĂ, pagina 44
日本語, 50ページ
Quick Links
Download this manual
日本語
Previous
Page
Next
Page
1
2
3
4
5
Advertisement
Need help?
Do you have a question about the EVO and is the answer not in the manual?
Ask a question
Questions and answers
Summary of Contents for CARISTA EVO
Page 1
日本語...
Page 2
[EN] User Manual Using the Carista EVO adapter • • • • • Using the Carista app • • • •...
Page 3
Safety Information ⚠️ • • • • • • • • •...
Page 4
• Product Specifications Correct Disposal Compliance...
Page 5
Simplified Declaration of Conformity FCC compliance statement...
Page 6
• • • • Other product certificates • • • • • •...
Page 7
Additional Information...
Page 8
[DE] Benutzer-handbuch Verwendung des Carista-EVO- Adapters • • • • • Verwendung der Carista-App • • • •...
Page 9
• Sicherheitsinformationen ⚠️ • • • •...
Page 10
• • • • • • Produktspezifikationen Richtige Entsorgung...
Page 11
Einhaltung der Vorschriften Vereinfachte Konformitätserklärung Hinweis zur FCC-Konformität...
Page 12
•...
Page 13
• • • Weitere Produktzertifikate • • • • • • Zusätzliche Informationen...
Page 14
[ES] Manual del usuario Cómo utilizar el adaptador Carista EVO • • • • • • • • • •...
Page 15
Información de seguridad ⚠️ • • • • • • •...
Page 16
• • • Especificaciones del producto Eliminación apropiada Cumplimiento...
Page 17
Declaración simplificada de conformidad Declaración de conformidad de la FCC...
Page 18
• • • •...
Page 19
Otros certificados de producto • • • • • • Información adicional...
Page 20
[IT] Manuale di istruzioni Utilizzare l'adattatore Carista EVO • • • • • Utilizzare l'app Carista • • • •...
Page 21
Informazioni di sicurezza • • • • • • •...
Page 22
• • • Specifiche del prodotto Corretto smaltimento...
Page 23
Conformità Dichiarazione di conformità semplificata Dichiarazione di conformità FCC...
Page 24
• • • •...
Page 25
Altre certificazioni del prodotto • • • • • • Ulteriori informazioni...
Page 26
[FR] Manuel utilisateur Utilisation de l'adaptateur Carista EVO • • • • • Utilisation de l'application Carista • • •...
Page 27
• Informations relatives à la sécurité • • • •...
Page 28
• • • • • • Spécifications du produit Élimination adéquate...
Page 29
Conformité Déclaration simplifiée de conformité Déclaration de conformité FCC...
Page 30
• •...
Page 31
• • Autres certificats du produit • • • • • • Informations supplémentaires...
Page 32
[PL] Podręcznik użytkownika Korzystanie z adaptera Carista EVO • • • • • Korzystanie z aplikacji Carista • • • • •...
Page 33
Informacje dotyczącebezpieczeństwa • • • • • •...
Page 34
• • • • • Specyfikacje produktu Prawidłowe użycie...
Page 35
Zgodność Uproszczona Deklaracja zgodności Oświadczenie zgodności FCC...
Page 36
• • • •...
Page 37
Inne certyfikaty produktu • • • • • • Dodatkowe Informacje...
Page 38
[HU] Felhasználói kézikönyv A Carista EVO adapter használata • • • • • A Carista alkalmazás használata • • •...
Page 39
• Biztonsági információ • • • • • •...
Page 40
• • • • • Termékjellemzők Megfelelő ártalmatlanítás...
Page 41
Megfelelőség Egyszerűsített megfelelőségi nyilatkozat FCC megfelelőségi nyilatkozat...
Page 42
• • • •...
Page 43
Egyéb terméktanúsít ványok • • • • • • További információ...
Page 44
[RO] Manual de utilizator Utilizarea adaptorului Carista EVO • • • • • Cum să utilizați aplicația Carista • • • • •...
Page 45
Informații despre siguranță • • • • •...
Page 46
• • • • • Specificațiile Produsului Eliminarea corectă...
Page 47
Conformitatea Declara ția simplificată de conformitate Declarațiade conformitatecu FCC...
Page 48
• • • •...
Page 49
Alte certificate de produs • • • • • • Informații suplimentare...
Page 50
日本語 [JA] を使用する • • • • • アプリを使用する • • •...
Page 51
• 安全に関する情報 • • • •...
Page 52
• • • • • • 製品仕様 正しい廃棄...
Page 53
コンプライアンス 簡易適合宣言書 コンプライアンス声明...
Page 54
• • • •...
Page 55
その他の製品認証 • • • • • • 追加情報...
This manual is also suitable for:
Cobd-evo
Save PDF
Print
Rename the bookmark
Delete bookmark?
Delete from my manuals?
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL
Need help?
Do you have a question about the EVO and is the answer not in the manual?
Questions and answers