Urban 110045-32 Instruction Manual

Bicycle helmet, kids purple with zebras, 47-53 cm

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

DK Brugsanvisning
PANTONE 2915C
Cykelhjelm, Kids
Lilla med zebra, 47-53 cm
Denne hjelm er certifi ceret i overensstemmelse med den
følgende standard:
• Hjelmen er et personligt værnemiddel og stemmer overens
med forordning (EU) 2016/425
• EN 1078:2012 + A1:2012 – Cykelhjelme og hjelme til brugere
EN 1078:2012+A1:2012
af skateboards og rulleskøjter
• Certifi ceret af: SGS FIMKO OY, P.O. Box 30 (Särkiniementie 3),
00211 Helsinki Finland, notifi ed body Nr. 0598
• Overensstemmelseserklæring: www.csi-bike.com
EN 1078:2012 + A1:2012
EN 1078:2012+A1:2012
Bemærk: Selv den bedste hjelm kan ødelægges og udeluk-
ker derfor ikke risikoen for at komme til skade.
Tag hensyn til følgende punkter for at opnå den bedst mulige
beskyttelse:
1. Brug
Hjelmen anbefales som beskyttelse til følgende aktiviteter:
Hjelmen er ikke egnet til følgende aktiviteter:
Advarsel! Børn skal tage hjelmen af, når de leger på lege-
pladser. Hjelmen må ikke anvendes af børn, når de kravler
i træer el.lign, da der er fare for, at barnet kan blive kvalt/
hængt, hvis hjelmen sætter sig fast.
2. Optimal tilpasning
• Prøv forskellige størrelser og vælg den hjelm, som sidder
bedst og er mest komfortabel. Den skal sidde lige (horison-
talt) på hovedet.
• Træk ikke hjelmen for langt ned i panden, så udsynet ind-
skrænkes.
• Skub ikke hjelmen for langt tilbage i nakken, så panden er
ubeskyttet.
Hjelmen beskytter kun hovedet, hvis den sidder rigtigt.
3. Tilpasning af justeringssystemet
Hjelmen justeres til den enkelte person – afhængig af mo-
dellen – med de følgende enkle justeringssystemer.
Adjust the rear adjusting wheel for the circumference of the head such that the
helmet fits flush and is comfortable (figure 3).
Produceret i PRC
CSI A/S
Egeskovvej 15A
2014.02.26
FIT SYSTEM
T37 FS10
FIT SYSTEM
BI16A FS6
DK-8700 Horsens
www.csi-bike.com
FIT SYSTEM
BI16A FS4 with light
WS-0579 说明书
Varenr.:
Stregkode:
4. Tilpasning af stropperne
Justér stropperne, så de mødes stramt og komfortabelt under
ørerne (uden at berøre ørerne), når hjelmen bruges første
gang. Sidespænderne hjælper dig med justeringen.
Sørg for, at hagespændet, som skal lukkes før kørslen, ikke
hviler på kæbebenet.
Hvis du vælger at afkorte hagestroppen, bør du efterlade et
remstykke på cirka 4 cm over spændet. Opvarm de overskår-
ne ender for at forhindre, at de trevler op. Vær forsigtig med
stærk varme i nærheden af hjelmen, da både stropper og
hjelm er brandfarlige. Vær omhyggelig med at undgå kontakt
med det smeltede nylon fra stropperne.
Før hagestroppen gennem låsen som beskrevet nedenfor, og
anvend O-ringen til at fastholde stroppens løse ende.
4 cm
5. Vedligeholdelse
• Tjek hjelmen regelmæssigt for skader.
• Undlad at erne dele eller ændre på hjelmens specifi katio-
ner, da dette nedsætter hjelmens beskyttelsesevne.
• Brug kun originale reservedele.
• Undlad at male hjelmen eller påsætte klistermærker, da
dette kan medføre skader på hjelmen.
• Udsæt ikke hjelmen for temperaturer over 60˚C. Læg ikke
hjelmen bag glas (fx i en bil), og hold den væk fra varmekil-
der osv.
• Hvis hjelmen har været udsat for et kraftigt stød, skal hjel-
men udskiftes (også selvom der ikke er synlige beskadigel-
ser).
• Denne cykelhjelm har en begrænset levetid og bør udskif-
tes, når den viser tydelige tegn på slitage, og under alle
omstændigheder efter 5 år efter den første brug, og senest
8 år efter produktionsdatoen.
• Hjelmen, de indvendige puder og spændebåndene kan
rengøres med lunkent vand, rengøringsmidler uden opløs-
ningsmidler og en blød klud.
自反版印
110045-32
5705532089787
CSI_MA_ST5_DK_001
Nov2023

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 110045-32 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Urban 110045-32

  • Page 1 DK Brugsanvisning 2014.02.26 WS-0579 说明书 自反版印 PANTONE 2915C Cykelhjelm, Kids Varenr.: 110045-32 Lilla med zebra, 47-53 cm Stregkode: 5705532089787 Denne hjelm er certifi ceret i overensstemmelse med den 4. Tilpasning af stropperne følgende standard: Justér stropperne, så de mødes stramt og komfortabelt under •...
  • Page 2 NO Bruksanvisning 2014.02.26 WS-0579 说明书 自反版印 PANTONE 2915C Sykkelhjelm, Kids Varenr.: 110045-32 Lilla med sebraer, 47-53 cm EAN-kode: 5705532089787 Denne hjelm er sertifi sert etter følgende standard: 4. Justering av stroppene Når du bruker hjelmen for første gang, må stroppene justeres •...
  • Page 3 SE Bruksanvisning 2014.02.26 WS-0579 说明书 自反版印 PANTONE 2915C Cykelhjälm, Kids Artikelnummer: 110045-32 Lila med zebramönster, 47-53 cm EAN-kod: 5705532089787 Denna hjälm är certifi erad enligt följande standard: 4. Inställning av hakband Innan hjälmen används för första gången bör du justera •...
  • Page 4 2014.02.26 WS-0579 说明书 自反版印 PANTONE 2915C Bicycle helmet, Kids Item no.: 110045-32 Purple with zebras, 47-53 cm Barcode: 5705532089787 This helmet is certifi ed according to the following standard: 4. Adjustment of the straps When wearing the helmet for the fi rst time, please adjust the •...
  • Page 5 DE Gebrauchsanleitung 2014.02.26 WS-0579 说明书 自反版印 PANTONE 2915C Fahrradhelm, Kinder Artikelnummer: 110045-32 Lila mit Zebramuster, 47-53 cm EAN-Code: 5705532089787 Dieser Helm ist nach folgendem Standard zertifi ziert: 4. Einstellen der Gurtbänder • Richtlinie für persönliche Schutzausrüstungen (EU) 2016/425 Grundsätzlich sind die Gurtbänder beim ersten Tragen anzu- •...

Table of Contents