Hamilton Beach HBFR7500 Owner's Manual page 28

Bruit de claquement ou de craquement lorsque le
compresseur se declenche.
Bruit de bu lies ou d'ecoulement d'eau, comme de
l'eau en ebullition.
Vibrations.
De l'humidite se forme sur les parois internes du
refrigerateu r.
a
De l'humidite se forme l'exterieur du
refrigerateu r.
La porte ne ferme pas correctement.
Pour obtenir assistance et information appelez: 1-800-968-9853.
Curtis International Ltd.
7045 BECKETT DRIVE, UNIT 15, MISSISSAUGA, ON, L5S 2A3 www.curtisint.com
■
11
H a m i l t o n
Les pieces metalliques subissent une dilatation et
une retractation, comme dans les tuyaux d'eau
a
chaude. C'est tout fail normal. Le bruit diminue
a
disparait au fur et
OU
refrioerateur fonctionne.
Du liquide de refroidissement
refroidir le refrigerateur) circule dans l'appareil.
a
C'est tout fail normal.
Verifiez que le refrigerateur se trouve sur une
surface plane.
Le sol est inegal faible.
OU
bascule legerement sur le sol
deplace legerement. Assurez-vous que le sol est
en mesure de soutenir le
maniere adequate. Calez le refrigerateur
pla�ant un morceau de bois ou des morceaux de
metal sous une partie du refrigerateur.
Le refrigerateur touche le mur. Remettez
a
refrigerateur plat et eloignez-le du mur.
Voir les « Instructions oour l'installation ».
Le temps est chaud et humide, ce qui augmente
le taux interne d'accumulation
a
tout fail normal.
La porte est legerement ouverte.
La porte reste ouverte trop longtemps, ou elle est
ouverte trop frequemment. Ouvrez la porte mains
souvent.
Laporte n'est pas suffisamment etanche.
La porte est legerement ouverte, se qui provoque
rencontre
la entre l'air froid
refrigerateu r et l'air chaud
l'exterieur.
Le refrigerateur ne se trouve pas sur une surface
plane.
Le joint est sale.
B e a c h ®
mesure que le
(utilise pour
Le refrigerateur
lorsqu'il est
refrigerateur de
en
le
de glace. C'est
a
l'interieur du
et humide de