Advertisement
Quick Links
HALO PLUS
Modèle • Model
Guide d'installation et d'utilisation
Installation and User's Guide
Lire toutes les instructions attentivement avant de commencer l'installation.
Noter le numéro de série à la dernière page de ce guide et le conserver pour un usage ultérieur.
Read all instructions carefully before proceeding.
Record the serial number on the back page and save this guide for future reference.
Advertisement
Related Manuals for Fleurco HALO PLUS MHAP1836
Summary of Contents for Fleurco HALO PLUS MHAP1836
- Page 1 HALO PLUS Modèle • Model Guide d’installation et d’utilisation Installation and User’s Guide Lire toutes les instructions attentivement avant de commencer l’installation. Noter le numéro de série à la dernière page de ce guide et le conserver pour un usage ultérieur. Read all instructions carefully before proceeding.
- Page 2 MERCI / THANK YOU Nous pouvons vous assurer que FLEURCO a utilisé les meilleurs matériaux et a appliqué les mesures les plus strictes de contrôle de qualité afin de garantir que chaque unité réponde aux normes de haute qualité. Cette brochure contient des informations générales sur cette unité...
- Page 3 CONSIGNES DE SÉCURITÉ / SAFETY INSTRUCTIONS Lire toutes les instructions avant d’utiliser cet appareil / Read all instructions before using this device. AVERTISSEMENT / WARNING Pour éviter les risques de brûlures, d’incendie, d’électrocution ou de blessures corporelles: To avoid the risk of burns, fire, electric shock, or injury to persons: 1- Toujours débrancher cet appareil de la prise électrique avant de le nettoyer.
-
Page 4: Entretien / Maintenance
ENTRETIEN / MAINTENANCE Ne jamais utiliser de poudre ou de tampon à récurer, nettoyants abrasifs, eau de javel concentrée, ni d’instrument tranchant sur les parties en métal ou en verre. De temps à autre, il suffit de nettoyer avec une solution d’eau et un détergent doux pour conserver l’aspect neuf du miroir et du cadre en aluminium. Avant d’utiliser un produit, le tester sur une petite surface peu apparente. - Page 5 PRISE ÉLECTRIQUE / ELECTRICAL OUTLET Verifier que la prise électrique est située dans la zone recommandée tel qu’illustrée ci-dessous lors du choix de la position du miroir sur le mur. Verify that the electric outlet to be used is located within the recommanded area shown below when choosing the mirror position on the wall.
- Page 6 INSTALLATION DU MIROIR / MIRROR INSTALLATION PLACEMENT Déterminer la position désirée du miroir. Niveler et marquer l’emplacement. PLACEMENT Select the desired position of the mirror. Level and mark the location. Faire pivoter de 90 degrés dans le sens horaire pour une installation en paysage. Rotate 90 degrees clockwise for a landscape installation.
- Page 7 INSTALLATION DU MIROIR / MIRROR INSTALLATION L’EMPLACEMENT DES VIS Mesurer l’écart entre le centre des trous et la distance avec le bord du miroir, A et C pour une installation en mode portait ou B et C pour une installation en mode paysage et marquer la position des perçages. SCREW LOCATION Measure the distance between the center of the holes and the distance with the edge of the mirror, A and C for installation in portrait mode or B and C for installation in landscape mode and mark the position of...
- Page 8 INSTALLATION DU MIROIR / MIRROR INSTALLATION INSTALLER LES VIS Transférer les dimensions A ou B et C par rapport aux coins du miroir. En suite, à l’aide d’une perceuse, effec- tuer les perçages puis insérer les chevilles et les vis fournies. Laisser un espace de 2 - 3 mm entre la tête de la vis et le mur.
- Page 9 INSTALLATION DU MIROIR / MIRROR INSTALLATION BRANCHER LE MIROIR Brancher le miroir. Si le cordon d’alimentation est trop long, il peut être caché à l’intérieur de la zone encastrée à l’arrière du miroir. S’assurer que le câble n’est pas en contact direct avec le désembueur. PLUG IN MIRROR Plug in the mirror.
- Page 10 INSTALLATION DU MIROIR / MIRROR INSTALLATION PLACEMENT Placer le miroir contre le mur en alignant les trous avec les vis. Le faire glisser vers le bas tel qu’illustré dans l’image B. PLACEMENT Place the mirror against the wall aligning the holes with the screws. Slide down as shown in image B. Arrière: Rear: HALO PLUS...
- Page 11 CONTRÔLES / CONTROLS BOUTON D’ALIMENTATION Toucher pour allumer et éteindre la lumière et le désembueur. Maintenir appuyée la touche pour régler la luminosité. POWER BUTTON Short press for light and defogger ON/OFF. Long press to adjust light brightness. SÉLECTEUR DE LA TEMPÉRATURE DE COULEUR Toucher pour changer la température de couleur 2700K-4500K-6500K.
- Page 12 SPÉCIFICATIONS / SPECIFICATIONS Modèle • Model: MHAP1836 18" " [457mm] [395mm] " [107mm] " [140mm] 36" [914mm] " " [107mm] Désembueurs 12 1/4” x 17 3/4” [44mm] Defogger [311mm x 451mm] Modèle • Model: MHAP2136 21" " [533mm] [471mm] " [107mm] "...
- Page 13 SPÉCIFICATIONS / SPECIFICATIONS Modèle • Model: MHAP2436 " 24" [548mm] [610mm] " " [140mm] [107mm] 36" [914mm] " " 12 1/4” x 17 3/4” Désembueurs [44mm] [107mm] [311mm x 451mm] Defogger Modèle • Model: MHAP3036 30" " [762mm] [700mm] " "...
- Page 14 SPÉCIFICATIONS / SPECIFICATIONS Modèle • Model: MHAP3636 36" " [852mm] [914mm] " [107mm] " [140mm] 36" [914mm] " " [44mm] Désembueurs 12 1/4” x 17 3/4” [107mm] Defogger [311mm x 451mm] Modèle • Model: MHAP4236 " 42" [1005mm] [1067mm] " "...
- Page 15 SPÉCIFICATIONS / SPECIFICATIONS Modèle • Model: MHAP4836 48" [1219mm] " [140mm] 36" [914mm] Désembueurs Defogger (2x)12 1/4” x 17 3/4” " [44mm] [311mm x 451mm] " 1157mm] " [107mm] " [107mm] Référence seulement Des changements peuvent être apportés au produit sans préavis. Reference only Product specifications are subject to change without notice HALO PLUS...
- Page 16 SPÉCIFICATIONS / SPECIFICATIONS Modèle • Model: MHAP5436 54" [1372mm] " [140mm] 36" [914mm] Désembueurs Defogger (2x)12 1/4” x 17 3/4” [311mm x 451mm] " " 1310mm] [44mm] " [107mm] " [107mm] Référence seulement Des changements peuvent être apportés au produit sans préavis. Reference only Product specifications are subject to change without notice HALO PLUS...
- Page 17 SPÉCIFICATIONS / SPECIFICATIONS Modèle • Model: MHAP6036 60" [1524mm] " [140mm] 36" [914mm] Désembueurs Defogger (2x)12 1/4” x 17 3/4” [311mm x 451mm] " " [44mm] 1462mm] " [107mm] " [107mm] Référence seulement Des changements peuvent être apportés au produit sans préavis. Reference only Product specifications are subject to change without notice HALO PLUS...
- Page 18 SPÉCIFICATIONS / SPECIFICATIONS Modèle • Model: MHAP7236 72" [1829mm] " [140mm] 36" [914mm] Désembueurs Defogger (2x)12 1/4” x 17 3/4” [311mm x 451mm] " " [44mm] 1767mm] " [107mm] " [107mm] Référence seulement Des changements peuvent être apportés au produit sans préavis. Reference only Product specifications are subject to change without notice HALO PLUS...
- Page 19 SPÉCIFICATIONS / SPECIFICATIONS Modèle • Model: MHAP7224 24" " [610mm] [551mm] " [107mm] 72" 69 9/16" 27 7/8" [1829mm] [1767mm] [707mm] " " [79.5mm] [44mm] Désembueurs Defogger (2x)12 1/4” x 17 3/4” [311mm x 451mm] Référence seulement Des changements peuvent être apportés au produit sans préavis. Reference only Product specifications are subject to change without notice HALO PLUS...
- Page 20 Modèle • Model HALO PLUS Conserver ce manuel pour usage ultérieur Save this manual for future reference Date d’achat / Purchase date _________________________________ Coller l’étiquette d’emballage Paste packaging label 03/2023...