Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

B L E N D E R
B L 5 0 2 I X

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BL502IX and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Signature BL502IX

  • Page 1 B L E N D E R B L 5 0 2 I X...
  • Page 2 TABLE DES MATIERES CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES - 2 - PRÉSENTATION GÉNÉRALE - 8 - POUR LA PREMIÈRE UTILISATION - 8 - UTILISATION DE L’APPAREIL NETTOYAGE ET ENTRETIEN -10- SPÉCIFICATION TECHNIQUE -11- ENLÈVEMENT DES APPAREILS MÉNAGERS USAGÉS -11-...
  • Page 3 CET APPAREIL EST DESTINE A UN USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT! Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant la première utilisation et conservez-les pour une référence ultérieure. CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Avant d’utiliser l’appareil pour la première fois, lisez toutes les instructions suivantes et prêtez attention à...
  • Page 4 2. Ne laissez pas le câble d’alimentation pendre d’un bord d’une table ou du plan de travail, ni entrer en contact avec une surface chaude. 3. Ne faites pas fonctionner cet appareil si le câble d’alimentation ou la fiche est endommagé, ou après un dysfonctionnement de l'appareil ou s’il est endommagé...
  • Page 5 avant de le nettoyer. Pour débrancher l’appareil, mettez tous les boutons de contrôle en position d’arrêt, puis débranchez le câble d'alimentation de la prise secteur en saisissant la fiche et non le câble. 8. Pour réduire les risques de blessures, ne placez jamais l’assemblage des lames sur le bloc moteur sans que le bol soit correctement fixé.
  • Page 6 usage autre que celui pour lequel il a été conçu. 17. Cet appareil ne doit pas être utilisé par les enfants. Conserver l'appareil et son câble hors de portée des enfants. 18. Cet appareil peut être utilisé par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou dont l'expérience ou les connaissances ne sont pas suffisantes,...
  • Page 7 lorsqu’on vide le bol et lors du nettoyage. 22. Faire preuve de vigilance si un liquide chaud est versé dans le préparateur culinaire ou le mélangeur dans la mesure où il peut être éjecté de l'appareil en raison d'une ébullition soudaine.
  • Page 8 caractère résidentiel ; - des environnements du type chambres d’hôtes. 27. Concernant les durées de fonctionnement et le temps de pause, veuillez vous reporter au paragraphe « UTILISATION DE L’APPAREIL ». 28. En ce qui concerne les instructions pour le nettoyage des surfaces en contact avec des aliments, veuillez vous référer au paragraphe «...
  • Page 9 PRÉSENTATION GÉNÉRALE Gobelet doseur Couvercle du bol Bol en verre Ensemble de lames Bloc moteur Interrupteur Base Pieds antidérapants POUR LA PREMIERE UTILISATION 1. Déballez l’appareil et placez toutes les pièces sur une surface horizontale. 2. Immergez le bol et le couvercle du bol dans de l’eau chaude savonneuse et rincez-les et séchez-les.
  • Page 10 UTILISATION DE L’APPAREIL 1.Placez le bloc moteur sur une surface stable et plane. 2.Ce blender utilise une nouvelle construction dont le bol n'a pas besoin d’être verrouillé sur le bloc moteur. Il vous suffit de le poser directement sur le bloc moteur.
  • Page 11 NETTOYAGE ET ENTRETIEN Lavez toujours l'appareil immédiatement après l'avoir utilisé pour faciliter le nettoy- age. Ne laissez pas d'aliments sécher sur le bol et l'ensemble des lames, car cela rendrait le nettoyage plus difficile. Les lames sont tranchantes, manipulez-les soigneusement. 1.
  • Page 12 SPÉCIFICATION TECHNIQUE Référence : SIGNATURE BL502IX Alimentation : 220-240V~ 50-60Hz Puissance : 800W Capacité : 1.5L Le fabriquant et le revendeur ne peuvent pas être tenus responsable de tout accident ou dommage causé par une utilisation impropre de l’appareil, ou si les instructions données dans le présent manuel n’ont pas été...
  • Page 13 U S E R M A N U A L – E N B L E N D E R B L 5 0 2 I X...
  • Page 14: Table Of Contents

    TABLE OF CONTENT IMPORTANT SAFETY INSTRUCTION - 13 - GENERAL PRESENTATION -18 - BEFORE FIRST USE -18- USING THE APPLIANCE -19- CLEANING AND MAINTENANCE -20- TECHNICAL SPECIFICATION -21- DISPOSAL OF OLD ELECTRICAL APPLIANCES -21-...
  • Page 15: Important Safety Instruction

    THIS PRODUCT IS FOR HOUSEHOLD USE ONLY! PLEASE READ CAREFULLY THIS MANUEL BEFORE YOUR FIRST USE AND SAVE IT FOR FUTURE REFERENCE. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTION Before using the product for the first time, read all the following instructions and pay attention to all warnings, even if you are familiar with handling electronic devices.
  • Page 16 or adjustment. 4. Avoid contacting the moving parts. 5. Keep hands and utensils out of container while blending to reduce the risk of severe injury to persons or damage to the blender. 6. The use of attachment, including Jar, lid, not recommended or sold by manufacture may cause fire, electric shock or injury.
  • Page 17 13. Always use the appliance on a secure, dry level surface. 14. Never place this appliance on or near a hot gas or an electric burner or where it could touch a heated appliance. 15. Do not use outdoors. 16. Do not use appliance for other than its intended use.
  • Page 18 22. Be careful if hot liquid is poured into the food processor or blender as it can be ejected out of the appliance due to a sudden steaming. 23. Always disconnect the appliance from the supply if it is left unattended and before assembling, disassembling, or cleaning.
  • Page 19 28. Regarding how to clean surfaces in contact with food, please refer to section “CLEANING AND MAINTENANCE”. 29. The appliance cannot be used for blending hard and dry substance, otherwise the blade could be blunted. 30. Be sure to turn switch to “0” position after each use.
  • Page 20: General Presentation

    GENERAL PRESENTATION Measure map Jar cover Glass jar Blade assembly Motor unit Knob Base Foot BEFORE FIRST USE 1. Unpack the appliance and place all parts on a horizontal surface. 2. Immerse jar and jar cover in warm soapy water and rinse them and dry. Never immerse motor unit in water for cleaning to prevent the risk of electric shock.
  • Page 21: Using The Appliance

    USING THE APPLIANCE 1.Place the motor unit on a stable, flat surface. 2.This is a blender using a new structure which does not require the jar to be turned, only need to place the jar on the motor unit directly, so, before to put the glass jar on motor unit, please make sure the knob is in "0"...
  • Page 22: Cleaning And Maintenance

    CLEANING AND MAINTENANCE Always wash immediately after use for easier cleaning. Don’t let food dry on the jar and blade assembly as this will make cleaning difficult. Don’t touch the sharp blades, handle carefully. 1.Pour a little warm soapy water into the jar, plug into socket, and turn the knob to “P”...
  • Page 23: Technical Specification

    TECHNICAL SPECIFICATION Reference: SIGNATURE BL502IX Power supply: 220-240V~ 50-60Hz Power: 800W Capacity: 1.5L We decline liability for any damage or accident derived from any use of this product which is not in conformity with the instructions contained in this booklet.
  • Page 24 BUT INTERNATIONAL 1 Avenue Spinoza 77184 Emerainville, France...

This manual is also suitable for:

4894223235914