Download Print this page
Esska 3180 Quick Start Manual

Esska 3180 Quick Start Manual

Chain saw sharpener

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Details
A Grundplatte
B Befestigungslöcher
C Linke Schelle
D Rechte Schelle
E Schleifscheibe
F Feststellschraube
G Anschlagskeil
H Handgriff mit Schutzhaube
I
Einstellschraube
J
Sägekettenaufnahme
K Gradskala (Rückseite)
L Gradeinstellschraube (Boden)
M Klemmplatten
N Anschlagsschraube
SW-Stahl und Werkzeugvertriebs GmbH
L
e
v
e
k r
u
s
r e
t S
a r
s
s
e
6
5
D
4 -
2
8
9
7
R
e
m
s
c
h
e
d i
Sägeketten-Schärfgerät
Tel. +49 (0) 2191 / 46438-0
F
ax +49 (0) 2191 / 46438-40
- E
M
a
: l i
n i
o f
@
s
w
s
a t
l h
d .
e
Art. 3180

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 3180 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Esska 3180

  • Page 1 Art. 3180 Sägeketten-Schärfgerät Details A Grundplatte B Befestigungslöcher C Linke Schelle D Rechte Schelle E Schleifscheibe F Feststellschraube G Anschlagskeil H Handgriff mit Schutzhaube Einstellschraube Sägekettenaufnahme K Gradskala (Rückseite) L Gradeinstellschraube (Boden) M Klemmplatten N Anschlagsschraube SW-Stahl und Werkzeugvertriebs GmbH Tel.
  • Page 2 Sicherheitshinweise  Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehlfunktionen, Schäden und gesundheitlichen Beeinträchtigungen die folgenden Hinweise:  Das Sägekettenschärfgerät darf nur an rechts drehenden Bohrmaschinen mit Zahnkranzbohrfutter verwendet werden.  Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen dürfen das Gerät nicht benutzen, es sei denn sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhalten von der zuständigen Person Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist.
  • Page 3 Zusammenbau Vor der ersten Benutzung Packen Sie das Sägekettenschärfgerät aus und überprüfen Sie alle Teile auf evtl. Transportschäden. Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial oder lagern Sie es an einem für Kinder unzugänglichen Ort. Plastikbeutel usw. können zu einem gefährlichen Spielzeug für Kinder werden. Das Sägekettenschärfgerät eignet sich zur Montage an allen Bohrmaschinen mit 43 mm Spannhals und Zahnkranzbohrfutter.
  • Page 4 6. Befestigen Sie den Handgriff mit der Schutzhaube (H) mit den Schrauben an den Schellen. Positionieren Sie die Schleifscheibe und die Schutzhaube so, dass die Schleifscheibe mittig in der Schutzhaube ist. 7. Das Sägekettenschärfgerät ist jetzt betriebsbereit. Achtung! Vor Inbetriebnahme, kontrollieren Sie erst den festen Sitz der Schleifscheibe und benutzen Sie das Gerät nicht ohne Schutzhaube.
  • Page 5 7. Fixieren Sie die Sägekette in dieser Position durch Anziehen des Feststellschraube (F). Stellen Sie sicher, dass sich die Sägekette zwischen beide Klemmplatten (M) befindet. 8. Beginnen Sie mit dem am meisten abgenutzten Zahn. Stellen Sie danach die Anschlagsschraube (N) so ein, dass alle anderen Zähne gleich tief geschliffen werden.
  • Page 6 Art. 3180 Chain saw sharpener Details A Base plate B Fastening hole C Left clamp D Right clamp Grinding disc F Fastening Screw G Adjustment Wedge H Handle with protective cover Adjustment screw Chain holder assembly K Angle indicator (rear)
  • Page 7 Safety Notes Please note the following safety notes to avoid malfunctions. Damage or physical injury:  Only operate the chain saw sharpener on drill machines with clockwise rotation and with shaft- gear drill chucks.  Persons with limited physical, sensorial or mental abilities or lack of knowhow and/or lack of knowledge are not allowed to use the unit, unless they are supervised for their safety by a qualified person or are briefed by the responsible person how to use the unit.
  • Page 8 Assembling Before first Use Unpack the chain saw sharpener and check all parts for any damage in transit. Dispose of packaging materials or store it out of reach of children. Plastic bags etc. may become a deadly toy for children. Assembling the chain saw sharpener is suitable for installation on drill machines with a 43 mm clamping neck and a keyed chuck.
  • Page 9 6. Mount the handle with the protective cover (H) on the clamps, using the screws. Arrange the grinding disc and the protective cover so that the grinding disc is located centrally under the protective cover. 7. The chain saw sharpener is now ready for use. Please note! Before starting the unit, make sure the grinding disc is fixed firmly.
  • Page 10 Fasten the chainsaw chain in this position by tightening the fastening screw (F). Make sure the chainsaw chain is between both press boards (M). 8. Start grinding with the most worn-out tooth. Adjust the depth limiter (N) that way to ensure that all teeth are sharpened to the same depth.