Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for Malmsten AUTOLIFT i-swim2
- Page 1 Art.nr. 1814029 www.malmsten.com i-swim2 Pool lift Instruction Manual Art. nr. 1814029 SWIMMING POOL LIFT TO TRANSFER DISABLED PERSONS DEVICE I-Swim2 MODEL ORIGINAL INSTRUCTIONS REVISION 2016 YEAR Malmsten AB • www.malmsten.com +46 44 28 71 00 • info@malmsten.com...
-
Page 2: Table Of Contents
MAINTENANCE ........................... 30 11.1 BATTERY CHARGE ..........................30 11.2 PERIODICAL INSPECTION ........................32 DEMOLITION AND WASTE DISPOSAL ..................... 33 SPARE PARTS ............................ 34 ATTACHED FORMS ..........................36 Page 2 of 38 Malmsten AB • www.malmsten.com +46 44 28 71 00 • info@malmsten.com... -
Page 3: General Warnings
CE marking, warranty of the correspondence of the item with the directives / standards mentioned in the attached Declaration of Conformity. IT IS FORBIDDEN TO REMOVE OR CHANGE THE IDENTIFICATION PLATE. Page 3 of 38 Malmsten AB • www.malmsten.com +46 44 28 71 00 • info@malmsten.com... -
Page 4: Declaration Of Conformity
UNI EN ISO 10535:2007 methods UNI CEI EN ISO 14971:2012 Medical devices - Application of risk management to medical devices Pegognaga, (date)____________ Legal Representative _________________________________ (Gabriele Ovi) Page 4 of 38 Malmsten AB • www.malmsten.com +46 44 28 71 00 • info@malmsten.com... -
Page 5: Identification Of Authorized Personnel
This manual is an integral part of the lift and it must be kept with the utmost care by the purchaser which must always make it easily usable by operators. Page 5 of 38 Malmsten AB • www.malmsten.com +46 44 28 71 00 • info@malmsten.com... -
Page 6: List Of Enclosures
Application Form for spare parts Register of periodical inspections Declaration of conformity of the components Operation and maintenance manual of the battery charger Electric and wiring drawings Page 6 of 38 Malmsten AB • www.malmsten.com +46 44 28 71 00 • info@malmsten.com... -
Page 7: Safety - General Rules
All standard and special maintenance interventions must be carried out by qualified and skilled technical personnel (see chap. 1.4). Page 7 of 38 Malmsten AB • www.malmsten.com +46 44 28 71 00 • info@malmsten.com... -
Page 8: General Description
5. Lower Carter 6. Upper Carter 7. Arm lateral stabilizer 8. Remote control Column 10. Arm 11. Lifting actuator 12. Seat support 13. Control unit 14. Battery Page 8 of 38 Malmsten AB • www.malmsten.com +46 44 28 71 00 • info@malmsten.com... - Page 9 Swimming Pool Lift DEVICE GENERAL DESCRIPTION i-swim2 MODEL 15. Rotation motor 16. Rotation hub 17. Front wheel 18. Orientable rear wheel 19. Fixed ballast 20. Rotating ballast Page 9 of 38 Malmsten AB • www.malmsten.com +46 44 28 71 00 • info@malmsten.com...
-
Page 10: Dimensions
Swimming Pool Lift DEVICE GENERAL DESCRIPTION i-swim2 MODEL DIMENSIONS Page 10 of 38 Malmsten AB • www.malmsten.com +46 44 28 71 00 • info@malmsten.com... - Page 11 Swimming Pool Lift DEVICE GENERAL DESCRIPTION i-swim2 MODEL Page 11 of 38 Malmsten AB • www.malmsten.com +46 44 28 71 00 • info@malmsten.com...
- Page 12 Swimming Pool Lift DEVICE GENERAL DESCRIPTION i-swim2 MODEL Page 12 of 38 Malmsten AB • www.malmsten.com +46 44 28 71 00 • info@malmsten.com...
-
Page 13: Technical Data
Page 13 of 38 Malmsten AB • www.malmsten.com +46 44 28 71 00 • info@malmsten.com... -
Page 14: Field Of Use
FOR DAMAGE TO PERSONS OR THINGS OR TO THE SAME LIFT CAUSED BY A USE NOT PROVIDED IN THIS INSTRUCTION MANUAL. ENVIRONMENTAL CONDITIONS Temperature ________________________ + 5°C / +40°C Humidity ___________________________ 80% max Page 14 of 38 Malmsten AB • www.malmsten.com +46 44 28 71 00 • info@malmsten.com... -
Page 15: Safety Devices
Safety belt Brake for orientable wheels Lower Carter Upper Carter Arm lateral stabilizer IT IS FORBIDDEN TO TAKE OFF, REMOVE OR MODIFY THE EXISTING SECURITY DEVICES. Page 15 of 38 Malmsten AB • www.malmsten.com +46 44 28 71 00 • info@malmsten.com... -
Page 16: Warnings
PUT IN CHARGE THE BATTERIES ONLY IN A PROPER SPACE EQUIPPED WITH EFFECTIVE VENTILATION. DO NOT APPROACH TO MOVING PARTS. DO NOT PLACE THE FEET UNDER THE FOOTREST OF THE LIFT. Page 16 of 38 Malmsten AB • www.malmsten.com +46 44 28 71 00 • info@malmsten.com... -
Page 17: Personal Safety Devices
The following personal safety devices are foreseen for the assistant during the use: Footwear with anti-slip soles. ONLY USE PERSONAL SAFETY DEVICES WITH THE FORESEEN CE MARKING. Page 17 of 38 Malmsten AB • www.malmsten.com +46 44 28 71 00 • info@malmsten.com... -
Page 18: Residual Risks
It is forbidden to third persons to approach the machine during the rotation, dipping and lifting phases. There is the risk of collision and crushing. Page 18 of 38 Malmsten AB • www.malmsten.com +46 44 28 71 00 • info@malmsten.com... -
Page 19: Installation
The size of the package does not exceed 1635 x 875 x 1820 mm and the total weight of the package with the lift does not exceed 400 kg. Page 19 of 38 Malmsten AB • www.malmsten.com +46 44 28 71 00 • info@malmsten.com... -
Page 20: Handling
The handling of the lift once unpacked must be done by pushing it manually on the foreseen 4 wheels, on flat floor, leveled and free of roughness and steps. Page 20 of 38 Malmsten AB • www.malmsten.com +46 44 28 71 00 • info@malmsten.com... -
Page 21: Positioning
Align the mounting holes (A) of arms, frame and actuator. Using a rubber hammer, insert the pin supplied (B) and proceed to fix the components supplied. Page 21 of 38 Malmsten AB • www.malmsten.com +46 44 28 71 00 • info@malmsten.com... - Page 22 After the inspections as described in chapter 8.1, check the state of charge of the batteries by means of the instrument placed on the control panel as described in point 9.2. BEFORE STARTING THE LIFT CHECK THE CHARGE CONDITION OF THE BATTERIES. Page 22 of 38 Malmsten AB • www.malmsten.com +46 44 28 71 00 • info@malmsten.com...
-
Page 23: Use
Emergency stop button Lowering button Lifting button (only in case of emergency) Rotate button clockwise Lowering button (onlyin case of Rotate button anti clockwise emergency) Display Page 23 of 38 Malmsten AB • www.malmsten.com +46 44 28 71 00 • info@malmsten.com... - Page 24 STOP warning appears and the machine stops. The emergency stop button can be pressed only by an assistant and / or a supervision operator. DISPLAY Page 24 of 38 Malmsten AB • www.malmsten.com +46 44 28 71 00 • info@malmsten.com...
-
Page 25: Preliminary Operations Before Use
Page 25 of 38 Malmsten AB • www.malmsten.com +46 44 28 71 00 • info@malmsten.com... -
Page 26: Use Description
Once in position, lower the armrest and fasten the seat belt (5), the feet should rest on the footrest (6). The position must be maintained until the action is completed. Page 26 of 38 Malmsten AB • www.malmsten.com +46 44 28 71 00 • info@malmsten.com... - Page 27 Once the movement is finished, the user can unfasten the seat belt and proceed with the activity in the water. IT IS FORBIDDEN TO LOWER THE SEAT INSIDE THE POOL WITH LIFT ROTATED. Page 27 of 38 Malmsten AB • www.malmsten.com +46 44 28 71 00 • info@malmsten.com...
- Page 28 ABNORMAL NOISE, SMOKE AND SMELLS, STOP THE MACHINE AND ACTIVATE THE MAINTENANCE SERVICE. IN CASE OF NEED CONTACT THE ASSISTANCE SERVICE OF THE MANUFACTURER AUTOLIFT SRL. Page 28 of 38 Malmsten AB • www.malmsten.com +46 44 28 71 00 • info@malmsten.com...
-
Page 29: Cleaning
BEFORE CARRYING OUT ANY CLEANING OPERATION, STOP THE MACHINE USING THE EMERGENCY STOP BUTTON AND OPEN THE BATTERY SWITCH TURNING ITS CONTROL COUNTERCLOCKWISE. LOCK THE REAR WHEELS WITH BRAKES. Page 29 of 38 Malmsten AB • www.malmsten.com +46 44 28 71 00 • info@malmsten.com... -
Page 30: Maintenance
IT IS TASK AND RESPONSIBILITY OF THE USER TO IDENTIFY THE AREA TO CHARGE THE BATTERIES. Remove the battery of the lift acting on the rear lever (1). Page 30 of 38 Malmsten AB • www.malmsten.com +46 44 28 71 00 • info@malmsten.com... - Page 31 (100-240 V AC) Yellow light (4) indicates that the battery is being charged ONLY USE THE BATTERY CHARGER EQUIPPED WITH THE LIFT. Page 31 of 38 Malmsten AB • www.malmsten.com +46 44 28 71 00 • info@malmsten.com...
-
Page 32: Periodical Inspection
DEFECTS OR DAMAGE MUST BE REPORTED TO THE MANUFACTURER AUTOLIFT SRL FOR APPROPRIATE ACTION. Page 32 of 38 Malmsten AB • www.malmsten.com +46 44 28 71 00 • info@malmsten.com... -
Page 33: Demolition And Waste Disposal
The special materials such as lubricating oils, electrical / electronic components must be disposed according to the relevant laws in force. It is compulsory to destroy the identification plates of the machine, and any other document related to it. Page 33 of 38 Malmsten AB • www.malmsten.com +46 44 28 71 00 • info@malmsten.com... -
Page 34: Spare Parts
Front pin + bushings Column Seat Armrest Footrest Seat belt Inferior casing Superior casing FOR A PARTICULAR PARTS OUT OF THIS LIST PLEASE CONTACT DIRECTLY AUTOLIFT SRL. Page 34 of 38 Malmsten AB • www.malmsten.com +46 44 28 71 00 • info@malmsten.com... - Page 35 Swimming Pool Lift DEVICE SPARE PARTS i-swim2 MODEL Page 35 of 38 Malmsten AB • www.malmsten.com +46 44 28 71 00 • info@malmsten.com...
-
Page 36: Attached Forms
Swimming Pool Lift DEVICE ATTACHED FORMS i-swim2 MODEL FORM FOR SPARE PARTS REQUEST PERIODICAL INSPECTION REGISTER Page 36 of 38 Malmsten AB • www.malmsten.com +46 44 28 71 00 • info@malmsten.com... - Page 37 SPARE PARTS REQUEST From SPARE PARTS SERVICE Fax +39 (0)376 553728 CODE TABLE NR. DESCRIPTION Q.TY POSITION PRIORITY URGENT NORMAL SHIPMENT PAYMENT DESTINATION SIGNATURE DATE Page 37 of 38 Malmsten AB • www.malmsten.com +46 44 28 71 00 • info@malmsten.com...
- Page 38 PERIODICAL INSPECTION REGISTER MODEL i-swim2 Serial Nr. TYPE OF CONTROL RESULT REMARKS INSPECTION DATE DATE OF NEXT INSPECTION PERFORMER OF INSPECTION SIGNATURE Page 38 of 38 Malmsten AB • www.malmsten.com +46 44 28 71 00 • info@malmsten.com...
Need help?
Do you have a question about the AUTOLIFT i-swim2 and is the answer not in the manual?
Questions and answers