Table of Contents
  • Mise en Service
  • Conseils de Sécurité
  • Меры Безопасности
  • Порядок Работы
  • Рекомендации По Использованию
  • Чищення Та Догляд

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 8

Quick Links

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Moulinex FP20114E

  • Page 3 Français English Русский Українська мова...
  • Page 4: Mise En Service

    Mise en service Nous vous remercions d’avoir choisi un appareil de la gamme Moulinex qui est exclusivement - Sortez les accessoires de leur emballage et prévu pour la préparation des aliments, à usage - Placez le bloc moteur (a1) sur une surface plane, Les accessoires contenus dans le modèle que...
  • Page 5 "clic". Ne hachez pas de produits trop durs (glace, tournez-le vers la droite jusqu'à entendre un - Descendez l’entraîneur (h2) sur l’axe central. sucre) ou nécessitant une mouture fine (blé, - Positionnez le cône (h3) dans son logement sur café). MIXER : - Emboîtez le couteau métal (c1) (enlever le le panier filtre.
  • Page 6 à un centre agréé Moulinex - Faites fonctionner le robot 10 secondes. Versez (voir liste dans le livret « Moulinex Service »). 25 cl d’huile en petit filet par la cheminée en Participons à la protection de fonctionnement pendant 1 min 30.
  • Page 7 - Versez ce mélange sur les pommes de terre. - Parsemez de gruyère râpé et quelques noix de beurre. - Mettez au four Th. 7 pendant 1h. COCKTAIL Milk-shake à la framboise (2 personnes) - 1/2 litre de lait entier, 150 g de framboises, 1/2 yaourt, 30 g de sucre en poudre.
  • Page 8: Safety Recommendations

    Instructions for use - Read the instructions carefully before using the The paragraph numbers correspond to the appliance for the first time: Moulinex disclaims all numbers on the diagram inserts. responsibility for any use that does not conform to the instructions.
  • Page 9 In this case, contact your Moulinex dealer or an FRUIT OR VEGETABLE JUICE EXTRACTION (*) approved Moulinex service centre (see list in the - Assemble the filter basket (i4) with its filter crown “Moulinex Service” booklet).
  • Page 10 Sauce Cocktail Environment protection first! - In the bowl fitted with the emulsifier, mix into the mayonnaise 1 tbsp tomato concentrate, a few drops of red chilli sauce or Tabasco and a few drops Worcestershire sauce, for 20 seconds. SOUP Your appliance contains many valuable materials which can be recovered or recycled.
  • Page 11 - Process for 2 minutes. Pour into a greased and floured loaf tin. - Cook at Th. 6 for 55 minutes. Whipped cream (serves 6/8 people) - 250 ml whipping cream, cold, 50 g icing sugar. - Put the cream and the icing sugar into the bowl fitted with the emulsifier, then lock the lid in place.
  • Page 12: Меры Безопасности

    Благодарим Вас за то, что Вы предпочли как их режущие части сильно заточены. изделие марки Moulinex и напоминаем, что Ваш Прежде чем выложить содержимое из чаши, электроприбор предназначен исключительно сперва обязательно выньте нож, держа его за для приготовления пищевых продуктов и...
  • Page 13 - Включите прибор. - Установите нож с приводом на центральную ось чаши. Приготовляемые блюда - Положите в чашу ингредиенты. Вы можете взбить от 1 до 4 белков и до - Установите крышку (b2) на чаше (b3) и 0,2 литра жидких сливок. поверните...
  • Page 14 случае обратитесь к продавцу или в фильтра опустите его в корзину фильтра, так уполномоченный сервисный центр Mouninex чтобы оба элемента были плотно соединены (см. список в сервисной книжке «Moulinex между собой. Service»). - Установите корзину фильтра (i3+i4) в пазы, расположенные на блоке двигателя (a1).
  • Page 15 - Включите комбайн на 10 секунд. Не выключая кусочков сливочного масла. прибора, через входное отверстие залейте - Поставьте в духовку (положение термостата 7) 250 мл растительного масла и примерно на 1 час. перемешивайте продукты в течение 1 минуты 30 секунд. КОКТЕЙЛЬ...
  • Page 16 їх заміни звертайтеся до одного з - Накрийте чашу (b3) кришкою (b2) і поверніть уповноважених сервісних центрів фірми кришку вправо, доки не почуєте «клацання». Moulinex (їх список наведено у брошурі по - Увімкніть прилад. сервісному обслуговуванню). - Будь-яке технічне втручання, за винятком...
  • Page 17 150 до 300 г продуктів: твердих продуктів - Диск C/H* (Крупна тертка / крупна (сирів, сушених фруктів), твердих овочів шатківниця): (моркви, селери тощо), м’яких овочів (цибулі, Функція натирання : терті морква, твердий шпинату тощо), сирого або вареного м’яса сир, селера тощо (очищеного...
  • Page 18: Чищення Та Догляд

    10 секунд. Додайте 250 мл олії, вливаючи її в дистриб’ютора або до одного з приймальне жерло тонкою цівкою, не уповноважених сервісних центрів фірми припиняючи роботу приладу. Збивайте Moulinex (їх список наведено у брошурі протягом 1 хвилини 30 секунд. «Moulinex Сервіс»). Тартар - Встановивши ніж, у чаші з майонезом...
  • Page 19 мускатний горіх, потім влийте 1/2 літра води Збиті вершки (на 6/8 осіб) та 100 мл молока. - 250 мл свіжих, добре охолоджених вершків, - Залиште варитися півгодини. По закінченні, 50 г цукрової пудри. перелийте суміш до чаші зі встановленим - Покладіть вершки та цукрову пудру до чаші зі ножем...
  • Page 20 F/GB/RUS/UK 0 827 814...

This manual is also suitable for:

AdventioFp20314e

Table of Contents