Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Sinbo SHD 7036
Summary of Contents for Sinbo SHD 7036
- Page 1 SHD 7036 SAÇ KURUTMA MAK‹NES‹ KULLANMA KILAVUZU...
- Page 2 Sayg›lar›m›zla, Sinbo Küçük Ev Aletleri D‹KKAT: Dufl veya küvette kullan›lmaz. UYARI: Bu cihaz› küvet, dufl teknesi ve su içeren di¤er kaplara yak›n yerde kullanmay›n›z.
- Page 3 ÖNEML‹ UYARILAR • Bakım, Onarım ve Kullanımda Uyulmas ı Ge re ke n Kurallar Elektrikli cihaz kullan›lmadan önce afla¤›da belirtilen temel güvenlik kurallar›na mutlaka uyulm as › gerekm ektedir: Bu elektrikli cihaz› kullan›rken afla¤›daki temel güvenlik önlemlerini mutlaka göz önünde bulundurm an›z gerekm ektedir: 1.
- Page 4 C‹HAZIN ÖZELL‹KLER‹ * ‹ki h›z, üç s ›cakl›k s eçene¤i * Ç›kar›labilir arka kapak * Toplay›c› uç * So¤uk üflem e * As k› kancas › * Afl›r› ›s ›nm a korum as › * AC230V, 50Hz, 2000W C‹HAZIN KULLANIMI •...
- Page 5 KULLANIM HATALARINA ‹L‹fiK‹N B‹LG‹LER ile ba¤lant›ya geçiniz. Cihaz› ke ndiniz onar m aya kalk›flm ay›n›z. Me ydana ge le bile ce k ar ›zalar dan fir m am ›z kes inlikle s orum lu de¤ildir, ve cihaz›n›z garanti kaps am › d›fl›nda ifllem görecektir. TAfiIMA VE NAKL‹YE ESNASINDA •...
- Page 6 SATIfi SONRASI H‹ZMETLER‹ Bu cihaz kullan›c› taraf›ndan de¤ifltirilebilen parçalara sahip de¤ildir. Ünitenin çal›flmamas› durum unda flu ad›m lar› izleyin. 1. Talim atlar›n do¤ru biçim de izlendi¤ini denetleyin. 2. Ana kayna¤›nda ifllevs elli¤ini denetleyin. Cihaz hâlâ çal›flm ›yors a, s at›n ald›¤›n›z yere geri götürün. Güç...
-
Page 7: Specification
ENGLISH SINBO SHD 7036 HAIR DRYER INSTRUCTION MANUAL Read all ins tructions before us ing and s ave thes e ins tructions SPECIFICATION * Two s peed, three tem perature * Rem ovable end cap * Concentrator * Cold s hot... -
Page 8: Important Safeguards
IMPORTANT SAFEGUARDS 11. Do not us e the hair dryer for purpos es other than drying and s tyling hum an hair. 12. Do not pull the cord with unneces s ary force. Do not wrap the cord around the unit. Check cord regularly for any s ign of dam age. - Page 9 STORAGE When not in us e “unplug it.” Allow the appliance to cool and s tore it in a dry location. This hair dryer features a loop allowing it to be conveniently hung on a hook for easy access. Never wrap the cord around the appliance s ince this will caus e the cord to wear prematurely and break.
-
Page 10: Spécifications Techniques
FRANÇAIS SINBO SHD 7036 SÈCHE-CHEVEUX MODE D'EMPLOI Lis ez en entier et cons ervez ce m anuel avant de com m encer à utilis er l’appareil. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES * Deux vites s es ,Trois tem pératures * Filtre am ovible... -
Page 11: Consignes Importantes
CONSIGNES IMPORTANTES 9. N’orientez pas l’air chaud vers vos yeux ou vers d’autres s urfaces s ens ibles . 10. N’utilisez jamais l’appareil avec les mains mouillées, n’immergez pas l’appareil dans l’eau ou ne perm ettez pas qu’il s e m ouille. 11. - Page 12 NETTOYAGE 1. Nettoyez l’appareil avec un chiffon s ec. 2. Les acces s oires peuvent être nettoyés avec un chiffon hum ide ou peuvent être lavés s ous l’eau courante. Démontez les acces s oires avant de les nettoyer. As s échez bien les acces s oires avant de les utilis er ou avant de les ranger.
-
Page 13: Technische Specificaties
NEDERLANDS SINBO SHD 7036 HAARDROGER GEBRUIKSHANDLEIDING Neem deze handleiding aandachtig door voordat u het apparaat in gebruik neem t en bewaar ze als nas lagbron. TECHNISCHE SPECIFICATIES * Twee s nelheden, drie tem peratuur ins tellingen * Verwijderbaar kapje * Onduleer m onds tuk... -
Page 14: Belangrijke Waarschuwingen
BELANGRIJKE WAARSCHUWINGEN 10. Gebruik het apparaat nooit m et natte handen, houd het niet onder de kraan en zorg dat het niet nat wordt. 11. Dit apparaat is uits luitend bes tem d voor het drogen en s tylen van m ens elijk haar, gebruik het nooit voor andere doeleinden. - Page 15 REINIGING 1. Wrijf de behuizing s choon m et een droge doek. 2. Opzetstukken kunnen met een vochtige doek of apart onder de kraan worden gereinigd. Demonteer de opzets tukken, maak ze s choon en droog ze goed af vooraleer ze opnieuw te m onteren of op te bergen.
-
Page 16: Technische Daten
DEUTSCH SINBO SHD 7036 HAARTROCKNER BEDIENUNGSANLEITUNG Bitte le s e n Sie die Be die nungs anle itung vor de r Be nutzung aufm e r ks am dur ch und bewahren Sie s ie für s päteres Nachs chlagen auf. -
Page 17: Wichtige Hinweise
3. Tem peratur und Gebläs es tärke können je nach Wuns ch einges tellt werden. (1) SHD 7036, Nach dem Trocknen, können Sie durch die Kaltlufttas te Ihre Haare s tylen. (2) Trocknen Sie Ihre Haare, indem Sie das Gerät in kleinen kreis enden Bewegungen über den Kopf führen. - Page 18 REINIGUNG Das Gehäus e reinigen Sie bitte m it einem weichen, trockenen Tuch ohne Zus atzm ittel. Die Zubehörteile können m it einem feuchten Tuch abgewis cht oder unter flies s endem Was s er gereinigt werden. Zerlegen Sie das Gerät zur Reinigung. Las s en Sie die Zubehörteile volls tändig abkühlen, bevor Sie s ie verwenden oder wegräum en.
- Page 19 ESPANOL SINBO SHD 7036 SECADOR DE PELO INSTRUCCIÓN DEL USO Antes de utilizar la m áquina lee es ta ins trucción y guarde. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS * Dos opciones de velocidad y tres opciones de tem peratura * Tapa delantera des m ontable * Extrem o acum ulador * Es cupir frío...
-
Page 20: Avisos Importantes
AVISOS IMPORTANTES cable regularm ente. Los cables averiados s e pueden caus ar a los cas os peligros os . 13. Si el cable de ener gía s e aver ía s e debe cam biar por fabr icante, com petente del s ervicio o pers ona cualificada s im ilar para evitar los peligros . - Page 21 GUARDAR Si no s e utilizar la m áquina des enchufa. Es pere que la máquina s e enfríe y guárdela en un lugar s eco. Es te s ecador de pelo tiene un anillo de colgar para la acces ión fácil. No enrolla el cable entorno de la m áquina nunca, s i no el cable s e avería pronto.
- Page 22 - 21 -...
- Page 23 - 22 -...
- Page 24 - 23 -...
- Page 25 No: 1-7036-26072013 - 24 -...
- Page 26 - 25 -...
- Page 30 1-7036-26072013 - 29 -...
- Page 31 - 30 -...
- Page 32 - 31-...
- Page 33 - 32 -...
- Page 34 HRVATSKI SINBO SHD 7036 SU ˇ SILO ZA KOSU UPUTSTVO ZA UPORABU Prije poˇ c etka uporabe ured ¯aja temeljno proˇ c itajte sve upute i saˇ c uvajte za budu´ c e potrebe TEHNI ˇ C KE KARAKTERISTIKE * Dvije brzine, tri tem perature * Odvojiv s traˇ...
- Page 35 BITNO UPOZORENJA 11. Suˇ s ilo za kos u ne rabite u neke druge s vrhe os im za s uˇ s enje i oblikovanje kos e. 12. Nipoˇ s to ne vucite kabel. Ne obm otavajte kabel oko ured¯ aja. Redovito provjeravajte da li je kabel is pravan.
- Page 36 ODLAGANJE Kada ured ¯aj nije u uporabi izvucite utikaˇ c iz utiˇ c nice. Saˇ c ekajte da s e ured ¯aj ohladi i odloˇ z ite ga na s uho mjes to. Ovo s uˇ s ilo za kos u pos jeduje praktiˇ...
- Page 37 7 ifl günü içerisinde sorunu çözülemeyen ürünler ise, yenisi ve/veya bir üst modeli ile de¤ifltirilmektedir. Tüm bu s üreçte Tüketicilerim izden hiçbir ücret talep edilm em ektedir. (*Ürünün s e rvis garanti s üre s i, Yurtiçi Kargo ürünü Sinbo Fabrikas ›’na te s lim e ttikte n s onra bafllar.) - 36 -...
- Page 38 - G A R A N T ‹ fi A R T L A R I - 1) Garanti s üres i,mal›n tes lim tarihinden itibaren bafllar ve en az 2 y›ld›r. 2) Mal›n bütün parçalar› dahil olm ak üzere tamam › Firmam›z›n garanti kaps am ›ndad›r. 3) Mal›n garanti s üres i içeris inde ar›zalanm as ›...
- Page 39 - SHD 7036 SAÇ KURUTMA MAK‹NES‹ - - G A R A N T ‹ B E L G E S ‹ - Garanti Be lge No : 90830 Garanti Be lge Onay Tarihi : 14/09/2010 SSHY Be lge No...
- Page 40 - TEDAR‹KÇ‹ F‹RMA / EXPORTER - Unite d Favour De ve lopme nt Limite d Unit B, 10/F Lee May Building 788-790 Nathan Road, Mongkok, Kowloon, HK. - UYGUNLUK BEYANI / CE - Bure au Ve ritas LCIE China Bldg. 4, No.518, Xin Zhuan Road, Cao Hejing Songjiang High Tech Park, Shanghai, China EEE Yöne tme li¤ine uygundur.
- Page 41 McGrp.Ru Сайт техники и электроники Наш сайт McGrp.Ru при этом не является просто хранилищем инструкций по эксплуатации, это живое сообщество людей. Они общаются на форуме, задают вопросы о способах и особенностях использования техники. На все вопросы очень быстро находятся ответы от таких же посетителей сайта, экспертов...
Need help?
Do you have a question about the SHD 7036 and is the answer not in the manual?
Questions and answers