Suzuki 990D0-17K90-CRB Installation Instructions Manual

990D0-17K90-CRB
GSX-R1000/R AL7-
1
Tools Verktyg
Required Krävs
Outils Alati
Nécessaries Potrebna
инструменты Orodja
Требуется Potrebna
Szükséges Notwendige
eszközök Werkzeuge
Nødvendigt Attrezzatura
værktøj Richiesta
Verktøy Herramientas
Påkrevd Necesarias
Työkalut Vereiste
Tarvitaan werktuigen
Інструменти Wymagane
потрібен Narzędzia
Nástroje Instrumente
Požadované Necesar
Απαιτούμενα
Araçlar
εργαλεία
Gerekli
Nástroje Ferramentas
Požadované Necessário
0,5 h
5 mm 8 / 10 / 12 / 27 mm
990D0-TOOL1-924
990D0-STAND-0RF &
990D0-STAND-015
1/12
2
®
1 990D0-17K30-CRB 2 990D0-30-CRB
GSX-R1000 WDM0 e4*168/2013*00052*
3 4 5
GB CERTIFICATE D ZERTIFIKAT F CERTIFICAT
This Suzuki-Genuine-Accessory item No. Dieses Suzuki-Original-Zubehör, Cet accessoire original de Suzuki, numéro
1, ID-mark 2 has been tested and
Artikelnummer 1, Kennzeichnung 2 d'article 1, identification 2, a été contrôlé
released by the manufacturer for model wurde vom Hersteller geprüft und par le fabricant et autorisé pour le modèle
3, type 4, type approval No. 5. freigegeben für das Modell 3 FZ-Typ 4, 3 type de véhicule 4, approbation type
Typgenehmigung Nr. 5. n° 5.
I CERTIFICATO ES CERTIFICADO GR
Questo accessorio originale Suzuki, Este accesorio original de Suzuki, con
codice articolo 1, contrassegno 2 è stato número de artículo 1, identificación 2 ha µ
1,
collaudato dal costruttore ed autorizzato sido revisado y autorizado por el
per il modello 3 veicolo-tipo 4, fabricante para el modelo 3, tipo de µ
omologazione del tipo 5. vehículo4,n.ºaprobacióndetipo5. µ µ
4,
HU TANÚSÍTVÁNY PL CERTYFIKAT DK CERTIFIKAT
Ezen eredeti Suzuki tartozék, melynek Ten oryginalny element wyposa enia Dette originale Suzuki-tilbehør,
dodatkowego Suzuki nr 1, znak id. 2 zosta
tételszáma 1, ID-jelölése 2 a gyártó általi varenummer 1, mærkning 2 er blevet
przetestowany i dopuszczony do u ytku przez
tesztelésre és kibocsátásra került a(z) 3 kontrolleret af producenten og frigivet til
producenta dla modelu 3, dla pojazdu typu 4,
modellhez, 4 típushoz. A model 3 Bil-type 4, typegodkendelse nr.
nr homologacji 5.
típusengedélyeztetési szám 5. 5.
NL CERTIFICAAT NO SERTIFIKAT CZ CERTIFIKÁT
Dit Suzuki-Origineel-Accessoire artikelnr. Dette Suzuki original tilbehør, Toto originální p íslušenství Suzuki, íslo
1, kenmerk 2 is getest en vrijgegeven enhetsnummer 1, ID-merke 2 er blitt výrobku 1, ozna ení 2 bylo testované
door de fabrikant voor model 3, type 4, testet og lansert av produsenten for výrobcem a schválené pro model 3 typ
typegoedkeuring nr. 5.
modell 3, type 4, typegodkjenning nr. 5. vozidla 4 íslo typového schválení 5n.
FI TODISTUS UA SK CERTIFIKÁT
Tämä Suzukin alkuperäinen lisävaruste, Toto originálne príslušenstvo Suzuki, íslo
jonka tuotenumero on 1 ja tunniste 2, on Suzuki, artiklu 1, ozna enie 2 bolo testované
1,
2
valmistajan testaama ja hyväksymä mallin výrobcom a schválené pre model 3 typ
3
3 tyypille 4, tyyppihyväksyntänumero 5. vozidla 4 íslo typového schválenia 5.
4,
5.
SE CERTIFIKAT RO CERTIFICAT HR CERTIFIKAT
Detta Suzuki-original-tillbehör, Prezentul accesoriu original Suzuki, cod Ova originalna Suzuki oprema, broj artikla
1, oznaka 2 provjerena je od strane
artikelnummer 1, ID-märkning 2 har de articol 1, marcajul 2 a fost verificat de
testats och godkänts med c tre produc tor i aprobat la nivelul nr. proizvo a a i odobrena pod brojem I
typgodkännandenr. 3 för modellen 4, typ de autorizare a tipului 3 pentru modelul tipskogodobrenja3model4,tip5.
4, tipul de vehicul 5.
5.
TR SERTIFIKA SL CERTIFIKAT PT CERTIFICADO
Bu Orijinal Suzuki Aksesuar (ürün Ta originalna oprema za Suzuki, artikel Este acessório original Suzuki, número de
numaras 1, kodu 2) üretici taraf ndan številka 1, oznaka 2 je bila preizkušena artigo 1, identificação 2 foi testado pelo
kontrol edilmi tir ve tip onay numaras 3 in pod homologacijsko št. 3 potrjena za fabricante e homologado com o n.º de
alt nda model 4, araç tipi 5 için model 4, vozilo-tip 5. homologação 3 para o modelo 4, tipo de
onaylanm t r. veículo 5.
RU
Suzuki,
1,
2
3 4,
5.
SUZUKI GENUINE ACCESSORIES
SUZUKI Deutschland GmbH, Suzuki-Allee 7, D-64625 Bensheim 1/2
SUZUKI GENUINE ACCESSORIES
µ Suzuki, µ
µ
2
3
. 5.
05/2017
09.07.2017