Advertisement

STEAM XXL
 INSTRUCTION MANUAL AND WARNINGS
G
MANUALE DI ISTRUZIONI E AVVERTENZE
GEBRAUCHSANWEISUNG UND WARNHINWEISE
MODE D'EMPLOI ET AVERTISSEMENTS
GEBRUIKSAANWIJZING EN WAARSCHUWINGEN
Unit parts • Componenti • Inhalt • Pièces • Onderdelen van het toestel

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the STEAM XXL and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Vileda STEAM XXL

  • Page 1 STEAM XXL  INSTRUCTION MANUAL AND WARNINGS MANUALE DI ISTRUZIONI E AVVERTENZE I  GEBRAUCHSANWEISUNG UND WARNHINWEISE D  MODE D’EMPLOI ET AVERTISSEMENTS m  GEBRUIKSAANWIJZING EN WAARSCHUWINGEN n  Unit parts • Componenti • Inhalt • Pièces • Onderdelen van het toestel...
  • Page 2  INSTRUCTION MANUAL AND WARNINGS MANUALE DI ISTRUZIONI E AVVERTENZE I  GEBRAUCHSANWEISUNG UND WARNHINWEISE D  MODE D’EMPLOI ET AVERTISSEMENTS m  GEBRUIKSAANWIJZING EN WAARSCHUWINGEN n  Unit parts • Componenti • Inhalt • Pièces • Onderdelen van het toestel 1 Handle 1 Manche 2 Tank Housing 2 Réservoir 3 Frame...
  • Page 3 This manual represents an indispensable guide for the correct and safe use of the Vileda STEAM XXL. Therefore, you should read all the instructions before using the product for the first time because it contains information necessary to ensure that the product can be used in compliance with safety standards and environmental protection for the entire period of product usage.
  • Page 4: Gesundheits- Und Sicherheitshinweise

    Vielen Dank für den Kauf des neuen Vileda STEAM XXL! Dieses Handbuch ist eine unverzichtbare Anleitung für den korrekten und sicheren Gebrauch des Vileda STEAM XXL. Sie sollten alle Hinweise vor dem ersten Gebrauch des Produkts sorgfältig lesen, da diese notwendige Informationen beinhalten, wie das Produkt über die gesamte Nutzungsdauer hinweg entsprechend der...
  • Page 5 Durch den Ausstoß von sehr heißem Dampf heizt sich der Wischbezug während des Gebrauchs sehr stark auf. • Vorsicht! Tragen Sie während des Gebrauchs des Geräts und des Austauschs des Zubehörs Ihres Vileda STEAM XXL stets angemessenes Schuhwerk. Tragen Sie keine Hausschuhe oder offene Schuhe.
  • Page 6: Persönliche Sicherheit

    Boden zu verwenden; nutzen Sie das Gerät nicht auf dem Kopf stehend. Dieses Gerät ist lediglich für den Innengebrauch. Nutzen Sie das Gerät nicht in Swimmingpools, in denen sich Wasser befindet. • Trennen Sie das Gerät vor der Säuberung vom Stromnetz und lassen Sie es vorher abkühlen.
  • Page 7: Wartung

    Legen Sie einen Vileda STEAM XXL Wischbezug mit der glatten Seite nach oben auf den Boden • Drücken Sie das Gerät mit leichtem Druck auf den Wischbezug. • Benutzen Sie das Gerät niemals ohne Wischbezug. • Vor dem Entfernen des Wischbezuges, müssen Sie sicher stellen, dass das Gerät nicht mit dem Stromnetz verbunden und nicht in Benutzung ist.
  • Page 8 Legen Sie einen Vileda STEAM XXL Wischbezug mit der glatten Seite nach oben auf den Boden • Drücken Sie das Gerät mit leichtem Druck auf den Wischbezug. • Benutzen Sie das Gerät niemals ohne Wischbezug. • Vor dem Entfernen des Wischbezuges, müssen Sie sicher stellen, dass das Gerät nicht mit dem Stromnetz verbunden und nicht in Benutzung ist.
  • Page 9 Mit dem Teppichgleiter können Sie den Vileda STEAM XXL auch auf Ihren Teppichen anwenden und diese mit der hygienischen Wirkung des Dampfes auffrischen. 1) Legen Sie einen Vileda STEAM XXL Wischbezug mit der glatten Seite nach oben auf den Boden. 2) Drücken Sie das Gerät mit leichtem Druck auf den Wischbezug.

Table of Contents