Related Manuals for THERMEx 5369910019
Summary of Contents for THERMEx 5369910019
- Page 1 THERMEX WIRELESS TRIGGER DANSK NORSK SVENSKA SUOMI ESPAÑOL ENGLISH • • • • • VEJLEDNING Vejledning Anvisning Ohjeet • • Instrucciones Instructions •...
- Page 2 YDERLIGERE INFORMATION Mer informasjon • Mer information • Lisätietoja Mer informasjon • Mer information • Lisätietoja Más información • Further Information Más información • Further Information THERMEX SCANDINAVIA A/S THERMEX SCANDINAVIA S.L.U. www.thermex.dk www.thermex.es THERMEX SCANDINAVIA AS THERMEX SCANDINAVIA A/S www.thermex.no...
- Page 3 B536991001911022021 WIRELESS TRIGGER INDHOLD Dansk English...
- Page 4 Wireless Trigger 5369910019 Dansk M 5369910019 11022021 THERMEX WIRELESS TRIGGER INDHOLD Generel advarsel Installation Trådløs paring Eldiagram Service...
- Page 5 FØR MONTERING/IBRUGTAGNING • Kontrollér enheden for transportskader, fejl og mangler straks ved modtagelsen. • Transportskader anmeldes straks ved mod- tagelse til transportfirma og Thermex. • Fejl og mangler skal anmeldes til Thermex inden 8 dage efter modtagelsen, og senest inden montering/ibrugtagning.
- Page 6 THERMEX WIRELESS TRIGGER M 5369910019 11022021 INSTALLATION 230V DIODE RF antenna 5A Fuse PAIR L PE N (L) L PE...
- Page 7 M 5369910019 11022021 THERMEX WIRELESS TRIGGER INSTALLATIONEN FORETAGES SOM ANVIST PÅ ILLUSTRATIONEN. 1. Wireless Trigger modulet tilkobles emhættens SWITCH-forbindelse, enten på printpladen eller igennem SWITCH-kablet som er monteret i emhætten. 2. Wireless Trigger modulet tilkoblet elnettet (230V). (!OBS): Emhætten kan enten tilkoblet elnettet igennem modulets 230V OUT-forbindelse, eller ved en direkte forbindelse til elnettet.
- Page 8 THERMEX WIRELESS TRIGGER M 5369910019 11022021 TRÅDLØS PARING Reciever 230V DIODE RF antenna 5A Fuse 3 sec. PAIR L PE N (L) L PE 3 min.
- Page 9 M 5369910019 11022021 THERMEX WIRELESS TRIGGER 1. Åben trigger modulet for paring, ved at holde ”PAIR” nede i tre sekunder. Enheden er nu åben for paring i tre minutter. 2. Følg vejledningen for trådløs paring for den aktuelle modtager, der bruges i installationen.
- Page 10 THERMEX WIRELESS TRIGGER M 5369910019 11022021 ELDIAGRAM DIODE 5A Fuse RF antenna PAIR L PE N (L) L PE SWITCH INPUT SIGNAL 230 VAC output Use potential for cooker hood free relay (max 5A) (230VAC) 230 V...
- Page 11 THERMEX WIRELESS TRIGGER SERVICE Før du melder service på dit Thermex produkt, er det vigtigt at, du har læst monterings- og/eller bruger- vejledningen grundigt igennem. Det tilsikrer, at Thermex kan yde dig bedst mulige assistance. Serviceafdelingen hos Thermex kan kontaktes med henblik på: •...
-
Page 12: Table Of Contents
Wireless Trigger 5369910019 English M 5369910019 11022021 THERMEX WIRELESS TRIGGER CONTENTS Warning Installation Wireless pairing Electrical diagram Service... -
Page 13: Warning
• Transport damages must be filed to the haulage contractor and Thermex immediate- ly after the receipt. • Flaws and defects must be filed to Thermex within 8 days the receipt, and not later than mounting/commissioning. -
Page 14: Installation
THERMEX WIRELESS TRIGGER M 5369910019 11022021 INSTALLATION 230V DIODE RF antenna 5A Fuse PAIR L PE N (L) L PE... - Page 15 M 5369910019 11022021 THERMEX WIRELESS TRIGGER THE INSTALLATION MUST BE PERFORMED IN ACCORDANCE WITH THE IL- LUSTRATION. THE INSTALLATION MUST ONLY BE CARRIED OUT BY A CERTI- FIED ELECTRICIAN. 1. Connect the Wireless Trigger module with the SWITCH-connection on the hood, either on the eletrical board or to the attached SWITCH-cable which may be pre-installed on the hood.
-
Page 16: Wireless Pairing
THERMEX WIRELESS TRIGGER M 5369910019 11022021 WIRELESS PAIRING Reciever 230V DIODE RF antenna 5A Fuse 3 sec. PAIR L PE N (L) L PE 3 min. - Page 17 M 5369910019 11022021 THERMEX WIRELESS TRIGGER 1. Open the Wireless Trigger module for pairing, by holding down the ”PAIR” button on the circuit board for three seconds. The module is now open for pairing for three minutes. 2. Follow the instructions included with the reciever unit, for guidance on how to enable pairing on the reciever unit.
-
Page 18: Electrical Diagram
THERMEX WIRELESS TRIGGER M 5369910019 11022021 ELECTRICAL DIAGRAM DIODE 5A Fuse RF antenna PAIR L PE N (L) L PE SWITCH INPUT SIGNAL 230 VAC output Use potential for cooker hood free relay (max 5A) (230VAC) 230 V... -
Page 19: Service
THERMEX WIRELESS TRIGGER SERVICE Before reporting service on your Thermex product, it is important that you read the installation and/or user instructions carefully. It ensures that Thermex can provide you the best possible assistance. Service department at Thermex can be contacted in preparation to: •... - Page 20 MILJØHENSYN Miljøhensyn Miljöhänsyn Ympäristönäkökohdat • • Medio ambiente Environmental considerations • MILJØHENSYN EMBALLAGE Emballagen skal bortskaffes i overensstemmelse med gældende regler for affaldshåndtering. SKROTNING AF PRODUKTET Symbolet på produktet eller den ledsagende dokumentation angiver, at dette produkt ikke må bortskaffes som husholdningsaffald, men skal afleveres på...
- Page 24 THERMEX SCANDINAVIA A/S THERMEX SCANDINAVIA S.L.U. Farøvej 30 9800 Hjørring Danmark Noi del Sucre 42 08840 Viladecans España • • • • www.thermex.dk www.thermex.es service@thermex.dk info@thermex.es THERMEX SCANDINAVIA AS THERMEX SCANDINAVIA A/S www.thermex.no www.thermex.fi service@thermex.no info@thermex.fi THERMEX SCANDINAVIA AB Importgatan 12 A...
Need help?
Do you have a question about the 5369910019 and is the answer not in the manual?
Questions and answers