Page 2
Thank you for purchasing a Mermade. We hope you love it! We make tools & products that change the hair game. We are a team of hair enthusiasts inspiring a new generation of hairdressers, stylists & the everyday human. Now, we’re creating the next game-changer hair tools &...
Page 3
Get to know your Mermade Are you ready for the best hair of your life? 25MM 32MM CURLER CURLER 28MM BASE WAVER CONTROLLER FEATURES: Release button On/Off temperature control button 25mm thin curling tong 32mm thick curling tong 28mm waver...
Page 4
Finish by using heating or burning your surface. an extra spray of Mermade Mist for hold and shine, or a flexible workable spray for more hold. STEP TWO Long hold the power button to turn on or off.
PRODUCT: Mermade Style Wand ATTENTION MODEL NUMBER/S: MH5021 1. It is recommended this appliance should not MATERIAL: Ceramic Tourmaline be used by persons who have reduced physical, HEATER: 3*PTC heater sensory or mental capabilities, or lack of FREQUENCY: 100-240V 50Hz-60Hz 128W experience and knowledge, unless they are MIN TEMP: 140°C/280°F...
REGISTER YOUR WARRANTY AND REVIEW BEFORE USE. INSTRUCTIONS HERE: https://qrco.de/bbSv60 LIMITED 2 YEAR GLOBAL WARRANTY Mermade Hair warrants this product against any defects that are due to faulty material or workmanship for a two-year period from the original date of consumer purchase. This warranty does not include damage to the product resulting from accident or misuse.
For a beachy effortless wave, brush the waves out or comb through. Finish by using an extra spray of Mermade Mist for hold and shine, or a flexible workable spray for more hold. 6. To turn off, press and hold down the power off button until the light turns off.
Page 8
PRODUCT: Krultang in Mermaid-stijl 4. Houd het apparaat buiten bereik van kleine kinderen, MODELNUMMER: MH5021 vooral tijdens gebruik en tijdens het afkoelen van het MATERIAAL: Tourmanium-keramiek apparaat. VERWARMING: 3 PTE-verwarmingselementen 5. Laat het apparaat nooit onbeheerd achter terwijl het is FREQUENTIE: 100-240V, 50Hz-60Hz, 128W aangesloten op een stroombron.
Gebruik altijd de meegeleverde hittebestendige mat en hittebestendige handschoen BEPERKTE 2 JAAR GLOBALE GARANTIE Het Mermade Hair bedrijf garandeert dit product tegen VÓÓR HET GEBRUIK materiaal- of fabricagefouten voor een periode van twee - Verwijder alle verpakkingen en etiketten van het jaar vanaf de datum van aankoop door de consument.
Page 10
Er is tijd nodig om het haar te fixeren. Voor een moeiteloze strandgolf, style je haar met een borstel of kam. Vervolgens werk het haar af met een Mermade Mist spray voor fixatie en glans, of met een elastische spray voor meer veerkracht.
Page 11
PRODUKTEN: Locktång med olika munstycken «Mermaid 5. Lämna inte denna apparat utan uppsikt när style» strömförsörjningen är ansluten. Placera alltid denna MODELLNUMMER: MH5021 apparat med sitt säkerhetsställ på en värmebeständig, MATERIAL: Turmanium keramik stabil och plan yta. VÄRMARE: 3 värmeelement med regler för teknisk drift av 6.
Page 12
2 ÅRS BEGRÄNSAD GLOBAL GARANTI Innan användning «Mermade Hair» utfärdar en garanti på denna produkt från - Ta ut apparaten ur förpackningen och ta bort eventuella defekter som är direkt hänförliga till defekter i försäljningsetiketterna. material eller tillverkning, under en period av två år från - Använd 25 mm munstycket för att skapa studsiga och...
Page 13
Besök vår webbplats, Youtube-kanal, Instagram eller Tik Tok, för att få fler lektioner om hur du använder apparaten för «Mermade» hår. Tillverkare: «Mermade Hair Pty Ltd» 1/649 Beaufort-gatan, Mount Loli, västra Australien, 6050 Frågor eller kommentarer: E-post: hello@mermadehair.com Internet: www.mermadehair.com...
PRODOTTO: Bacchetta stile Mermade 4. Tenere l'apparecchio fuori dalla portata dei bambini, in NUMERO/I MODELLO: MH5021 particolare durante l'uso e in attesa che si raffreddi. MATERIALE: tormalina ceramica 5. Non lasciare mai l'apparecchio incustodito quando è RISCALDAMENTO: riscaldamento 3*PTC collegato a una presa di corrente. Posizionare sempre...
GARANZIA GLOBALE LIMITATA DI 2 ANNI PRIMA DELL’USO Mermade Hair garantisce il prodotto in caso di eventuali - Rimuovere tutti gli imballaggi e le etichette dei punti mancanze dovute a materiali o lavorazioni difettosi per un vendita prima dell'uso.
Page 16
Per ottenere delle beach waves, spazzolare o pettinare le onde. Rifinire usando lo spray tenuta extra di Mermade Mist per avere finish e lucentezza oppure un prodotto spray più lavorabile per una maggiore tenuta. 6. Per spegnere, tenere premuto il pulsante di spegnimento finché...
PRODUIT : Fer à styler Mermade 4. Tenir l'appareil hors de portée des jeunes enfants, en NUMÉRO/S DE MODÈLE : MH5021 particulier pendant son utilisation et son refroidissement. MATÉRIAU : Céramique Tourmaline 5. Ne jamais laisser l'appareil sans surveillance lorsqu'il est CHAUFFAGE : 3*PTC branché...
Page 18
AVANT D’UTILISER L’APPAREIL (BEFORE USING) YEAR GLOBAL WARRANTY) - Retirez tous les emballages et les étiquettes de vente Mermade Hair garantit ce produit contre tout défaut dû à avant utilisation. un vice de matériau ou de fabrication pendant une période - Utilisez le cylindre à...
Page 19
Pour des ondulations "effet plage", brossez ou peignez les ondulations. Terminez en utilisant le spray Mermade Mist ou une laque tenue flexible pour encore plus de tenue et de brillance. 5. Pour éteindre l'appareil, appuyez sur le bouton d'arrêt et maintenez-le enfoncé...
PRODUKT: Mermade Style Wand 3. Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von MODELLNUMMER: MH5021 Badewannen, Duschen, Waschbecken oder anderen MATERIAL: Turmalin aus Keramik Gefäßen mit Wasser. HEIZUNG: 3*PTC-Heizung 4. Bewahren Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von FREQUENZ 100-240 V 50-60 Hz 128 W kleinen Kindern auf, insbesondere während des Gebrauchs...
Page 21
MACHEN SIE EINEN STRÄHNENTEST. EINGESCHRÄNKTE WELTWEITE ZWEIJÄHRIGE GARANTIE Mermade Hair gewährt für dieses Produkt eine Garantie ANBRINGEN UND ENTFERNEN DER ANBAUTEILE von zwei Jahren ab dem Kaufdatum auf Mängel, die auf Dies ist ein Gerät mit hoher Hitzeentwicklung. Achten Sie Material- oder Verarbeitungsfehler zurückzuführen sind.
Page 22
Strandwelle bürsten Sie die Wellen aus oder kämmen Sie sie durch. Verwenden Sie zum Schluss ein zusätzliches Spray Mermade Mist für Halt und Glanz, ein flexibel anwendbares Spray oder ein Lackspray für mehr Halt. 5. Um das Gerät auszuschalten, halten Sie die Ausschalttaste gedrückt, bis „OFF“...
ΠΡΟΪΟΝ: Σίδερο μαλλιών με ακροφύσια "Μερμέϊντ 2. Εάν το καλώδιο ρεύματος είναι κατεστραμμένο, Στάϊλ" πρέπει να αντικατασταθεί από τον παραγωγό, τον ΑΡΙΘΜΟΣ ΜΟΝΤΕΛΟΥ: MH5021 πράκτορα υπηρεσιών του ή αντίστοιχο ΥΛΙΚΟ: Κεραμικό τουρμανιού εξειδικευμένο προσωπικό για την αποφυγή ΘΕΡΜΑΝΣΗ: 3 θερμαντικά στοιχεία με ΤΚΛ κινδύνου.
Page 24
Αυτή είναι μια συσκευή υψηλής θερμοκρασίας. ΧΡΟΝΙΑ Πρέπει να δίνεται προσοχή ώστε να αποφεύγεται η Η εταρεία «Μερμέϊντ Γέϊρ» (Mermade Hair) παρέχει επαφή των καυτών επιφανειών της συσκευής με το εγγύησης για αυτή τη συσκευή από τα τυχόν δέρμα (π.χ. δέρμα του κεφαλιού, αυτιά, λαιμός, ελαττώματα...
Page 25
μικρότερα σκέλη θα δώσουν πιο καθορισμένα κύματα και μπούκλες. Εφαρμόστε Παραγωγός: θερμοπροστατευτικό άφθονα σε κάθε σκέλος. " Μερμέϊντ Γέϊρ Πι-Τι-Ουαϊ Λτντ" (Mermade Hair Pty Προσέξτε να μην αγγίξετε το δέρμα του κεφαλιού με Ltd) τη συσκευή. Κρατήστε το σκέλος για 2-5 1/649 Μπόφορτ...
Page 26
PRODUKT: Stylizační hůlka Mermade 5. Nikdy nenechávejte spotřebič bez dozoru, pokud je ČÍSLO MODELU: MH5021 připojen k napájení. Spotřebič s bezpečnostním MATERIÁL: Keramický turmalín podstavcem nebo ohřívací podložkou vždy pokládejte na TOPNÉ TĚLESO: 3*ohřívač PTC tepelně odolný, stabilní rovný povrch.
Page 27
Chcete-li dosáhnout plážových vlnek bez námahy, vyčešte vlnky kartáčem nebo hřebenem. Na závěr použijte dodatečný sprej Mermade Mist pro zpevnění a lesk nebo flexibilní zpracovatelný sprej pro větší pevnost. 6. Chcete-li přístroj vypnout, stiskněte a podržte tlačítko vypnutí, dokud kontrolka nezhasne.
Page 28
Postupujte po vlasech dolů a rovnoměrně sevřete každý ohyb vlnky. Abyste se vyhnuli případným záhybům, nakloňte kulmu směrem nahoru. Další návody na používání nástroje na úpravy vlasů Mermade najdete na našich webových stránkách, Youtube, Instagramu nebo Tik Toku. Výrobce: Mermade Hair Pty Ltd...
Page 29
VÝROBOK: Tyč na úpravu vlasov Mermade 5. Keď je prístroj pripojený k zdroju napájania, nikdy ho ČÍSLO/-A MODELU: MH5021 nenechávajte bez dozoru. Prístroj umiestňujte vždy s MATERIÁL: Keramický turmalín použitím bezpečnostného stojana alebo bezpečnostnej VÝHREVNÉ TELESO: výhrevné teleso 3*PTC podložky na tepluvzdorný, stabilný a rovný povrch.
Page 30
ÚČINOK NA MALOM MNOŽSTVE VLASOV. rukavice. OBMEDZENÁ 2-ROČNÁ GLOBÁLNA ZÁRUKA PRED POUŽITÍM Mermade Hair poskytuje záruku na tento výrobok, pokiaľ - Pred použitím odstráňte všetky obaly a označenia ide o akékoľvek vady, ktoré sú spôsobené vadným predajného miesta. materiálom alebo spracovaním na obdobie dvoch rokov od - Používajte prídavnú...
Page 31
Otočte prístroj na vlnenie vlasov smerom hore a zabráňte pokrčeniu. Ak si chcete pozrieť viac návodov na používanie prístroja na úpravu vlasov Mermade, navštívte našu webovú stránku, YouTube, Instagram alebo Tik Tok. Výrobca: Mermade Hair Pty Ltd...
Page 32
Got questions? Email us at hello@mermadehair.com @mermade.hair mermadehair.com #mermadehair...
Need help?
Do you have a question about the STYLE WAND and is the answer not in the manual?
Questions and answers