• 09020 Phonocar activation module with Radio control • 09021 Phonocar Allarme Vodafone Automotive con Radiocomando • 09021 Phonocar Vodafone Automotive Alarm with radio control • 09031 Phonocar Allarme Vodafone Automotive con Radiocomando • 09031 Phonocar Vodafone Automotive Alarm with radio control •...
Page 7
Accensione del modulo • Module on IT/EN Quando viene data alimentazione il led presente sul When powering the module, the LED on the device re- dispositivo rimane acceso fisso segnalando che è in fase mains on steady. It means that the GPS module is setting di configurazione del modulo GPS.
Page 8
Controllo dello stato GPS • GPS status control IT/EN You can ask the device for the level of the GPS signal, the È possibile richiedere all’apparato il livello del segnale GPS, l’operatore telefonico che gestisce la scheda SIM, phone operator that manages the SIM card, the installed la versione del modulo GPS installato e la versione del GPS module version and the software version.
Page 9
Attivazione uscite • Outputs activation IT/EN co, attivando l’uscita si crea continuità sui due fili. colle- let-white wires. Activating the output, continuity on the gando indifferentemente il viola o il viola-bianco su un two wires is established. By indifferently connecting the positivo, all’attivazione dell’uscita, si avrà...
Page 10
1. PAGER APP IT/EN L’APP, scaricabile su App Store e Google Play, è compati- The APP, downloadable from the App Store and Google bile con tutti i dispositivi APPLE e ANDROID e consente la Play, is compatible with all APPLE and ANDROID devices massima gestione del modulo Pager tramite SMS criptati and allows you to full manage the Pager module via en- per la protezione dell’auto.
Page 12
4. INSERIMENTO SORGENTI • SOURCES INPUT IT/EN 5. INSERIMENTO DATI UTENTE E DI GESTIONE IT/EN USER AND MANAGEMENT DATA INPUT...
Page 13
6. COMANDI SORGENTI • SOURCES COMMANDS IT/EN COMANDO PAGER ON COMANDO PAGER OFF Pager on command Pager off command COMANDO DI COMANDO LOCALIZZAZIONE BLOCCO MOTORE/CLACSON Location command Engine block command/horn VERIFICA CREDITO VERIFICA TENSIONE Credit check BATTERIA AUTO Car battery voltage check 7.
Page 14
8. FUNZIONE BLOCCO • LOCKING FUNCTION IT/EN CONTROLLO REMOTO REMOTE CONTROL SELEZIONE COMANDO DI ATTIVAZIONE AUX 1 & 2 ACTIVATION COMMAND SELECTION AUX 1& 2...
Page 16
This Product must NOT be treated as a domestic waste. For further information, please read homepage www.phonocar.it Phonocar S.p.A. Via F.lli Cervi, 167/C • 42124 Reggio Emilia (Italy) Tel. +39 0522 941621 • Fax +39 0522 1602093 • e-mail: info@phonocar.it • www.phonocar.com...
Need help?
Do you have a question about the 09508 and is the answer not in the manual?
Questions and answers