Download Print this page

nimble Champ Lite Manual

Portable chargers

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Champ Lite
Customer Service:
Web - gonimble.com/support
Email - hello@gonimble.com

Advertisement

loading

Summary of Contents for nimble Champ Lite

  • Page 1 Champ Lite Customer Service: Web - gonimble.com/support Email - hello@gonimble.com...
  • Page 2 Recharging the Champ Battery: Connect the included cable to a power source like a Nimble USB Wall Charger and then insert the Type-C connector into the battery’s USB-C port. From 0%, Champ will take 2-3 hours to recharge.
  • Page 3 Avoid extreme heat, hot environments and direct sunlight when charging. Legal: Nimble products are meant for use only with the appropriate, compatible devices. Manufacturer is not responsible for any damages to any device incurred through the use of this product. Manufacturer will not be responsible or liable in any...
  • Page 4: Garantie

    Recharger la batterie du Champ: Branchez le câble fourni à une source d’alimentation comme un chargeur mural USB Nimble, puis insérez le connecteur Type-C dans le port USB-C de la batterie. À partir de 0%, Champ prendra 2-3 heures pour se recharger. Vous pouvez recharger la batterie Champ en utilisant l’entrée USB-C tout...
  • Page 5 Évitez la chaleur extrême, les environnements chauds et la lumière directe du soleil lors de la charge. Légal: Les produits Nimble sont destinés à être utilisés uniquement avec les appareils compatibles appropriés. Le fabricant n’est pas responsable des dommages causés à tout appareil résultant de l’utilisation de ce produit.
  • Page 6 Ricarica della batteria Champ: Collega il cavo incluso a una fonte di alimentazione come un caricatore da parete USB Nimble, quindi inserisci il connettore di tipo C nella porta USB-C della batteria. Dallo 0%, Champ impiegherà 2-3 ore per ricaricarsi. È possibile ricaricare la batteria Champ utilizzando l’ingresso USB-C durante la...
  • Page 7 Evita il calore estremo, gli ambienti caldi e la luce solare diretta durante la ricarica. Legal: I prodotti Nimble devono essere utilizzati solo con i dispositivi appropriati e compatibili. Il produttore non è responsabile per eventuali danni a qualsiasi dispositivo subiti durante l’uso di questo prodotto.
  • Page 8 Opladen van de Champ-batterij: Sluit de meegeleverde kabel aan op een stroombron zoals een Nimble USB-wandoplader en steek vervolgens de Type-C-connector in de USB-C-poort van de batterij. Vanaf 0% heeft Champ 2-3 uur nodig om op te laden. U kunt de Champ-batterij opladen met de USB-C-ingang terwijl u een apparaat oplaadt via de USB-A-uitgang.
  • Page 9 Vermijd extreme hitte, hete omgevingen en direct zonlicht tijdens het opladen. Legaal: Nimble-producten zijn alleen bedoeld voor gebruik met de juiste, compatibele apparaten. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor enige schade aan een apparaat die is opgelopen door het gebruik van dit product. De fabrikant is op...
  • Page 10 Recarga de batería Champ: Conecte el cable incluido a una fuente de alimentación como un cargador de pared USB Nimble y luego inserte el conector tipo C en el puerto USB-C de la batería. A partir del 0%, Champ tardará entre 2 y 3 horas en recargarse. Puede recargar la batería Champ usando la entrada USB-C mientras...
  • Page 11 Deje de usar este producto si se daña. Nunca deseche las baterías en la basura. Lleve las baterías gastadas a su centro de reciclaje de baterías local o devuélvalas a Nimble para una recuperación responsable. Limpiar el producto con un paño seco. No exponer a líquidos.
  • Page 12 Champ Lite Battery Capacity: 5,200mAh battery with 15W USB-C Charging Input: USB-C 5V/3A Outputs: USB-C (15W max) USB-A QC 3.0 (12W max) 5V/3A 5V/2.4A (USB-C & USB-A shared output 5V/3.0A max)