Summary of Contents for Carlos Silva SAR plusCOM
- Page 1 Alarm equipment for lifts Installation guide Release 3 DC83501Q01 *DC83501Q01* DT0450902 ENGLISH...
-
Page 2: Table Of Contents
NOTE FROM THE MANUFACTURER Carlos Silva SA shall not be responsible for any claims for damages or costs derived from failure to comply with the instructions in this manual or use of the alarm equipment other than what is described in this manual. - Page 3 SAR plusCOM alarm equipment installation guide Manual instalación SARkompak SP r0 Rev. 0 10/04/2007 Innovations with regard to previous systems o Recording and playback of a voice message to identify the facility (maximum 16 seconds). o 8 languages preloaded synthesis and selectable menu.
-
Page 4: Device Description
▪ Under-car / car roof push button: they are connected in parallel and wired to the input Under-car button for making alarm calls not conditioned with car status ▪ MultiSAR bus: three connector are foreseen in the flat hose for connecting with other SAR plusCOM devices and sharing the telephone line (In V2.7 version or higher, the car switching is possible without the MultiSAR wiring) -
Page 5: Sar Pluscom Configuration
SAR plusCOM installation guide S A R p l u s C O M C O N F I G U R A T I O N To set the SAR plusCOM only must establish the position of switches block Prog. prog. -
Page 6: Installation Test
Before starting any operation with the SAR plusCOM alarm equipment, the following points should be checked: • An analogue telephone line is operative on the end terminals of the SAR plusCOM J8 connector (50VDC approximately) • The under-car alarm push button is placed and wired •... - Page 7 • Reception of an alarm call The call made by the SAR plusCOM will be received on the telephone number configured in Step ONE. After picking up the telephone to answer the alarm, a message* will indicate whether the...
-
Page 8: Definitive Phone Number Configuration
D E F I N I T I V E P H O N E N U M B E R C O N F I G U R A T I O N Once the test is completed, the definitive values that will determine SAR plusCOM operation have to be configured: car voice synthesizer activation, rings before picking up, test call, etc. - Page 9 Hang up pressing: *0# ▪ Then, the SAR plusCOM device will make the first test call after three days. The SAR will call at each number set in parameters 26 & 27, and will do the number of attempts set in *44 parameter.
-
Page 10: Voice Synthesiser
CAR SYNTHESIZER LANGUAGE Both the language of the synthesis, as the messages are selectable through programming parameters can be different each other. SAR plusCom incorporates from factory 7 languages for information on car and for the programming messages. Car messages Programmation messages ... - Page 11 SAR plusCOM installation guide MULTILINGUAL SYNTHESISER If you want the multilingual messages in car, should select the languages in the desired order, for example, if you want to configure messages in Spanish-English should enter: command SARplusCOM command SARplusCOM command SARplusCOM ...
- Page 12 SAR plusCOM installation guide Identification message The SAR plusCOM unit allows the recording of a message to identify the installation on an alarm call. The recording of that message should be done by intercom and / or telephone. (It is not...
-
Page 13: Annex
SAR plusCOM installation guide NNEX SAR plusCOM WIRING C a r l o s S i l v a S A 13/20... -
Page 14: Annex
SAR plusCOM installation guide NNEX COM MANUAL COMMANDS PLUS checking out parameter value In the following table, means programming or modifying parameter value Basic commands for rescue service Validation, conversation time extension and status query ... - Page 15 Local end-of-alarm. Leaves the equipment on standby until end-of-intervention Enter CAM code: allows consulting and modifying SAR plusCOM parameters Enter CAT code: allows using basic remote surveillance commands ...
-
Page 16: Sar Pluscom En-627 Code Table
Events or breakdowns in the lift are shown in the EN-627 code table shown in the documentation provided with the HIDRAsystem controller. Similarly, the events relating to the SAR plusCOM equipment are also recorded. Their meaning is indicated in the following table:... - Page 17 2- Check that the telephone line is connected and that its power is reaching correctly When SAR plusCOM device is called, it does 3- Check that the SAR plusCOM is configured as not pick up car#1, with the switches sw3 and sw4 in ON...
- Page 18 SAR plusCOM installation guide ANNEX 5 AUTONOMOUS INSTALLATION It is compulsory to earth the device trough the J7 connector The J2 connector is supplied unplugged to avoid the total discharge of the battery 18/20 C a r l o s S i l v a S A...
-
Page 19: Notes
SAR plusCOM installation guide N O T E S C a r l o s S i l v a S A 19/20... - Page 20 www.carlos-silva.com C a r l o s S i l v a Soluciones y Sistemas Electrónicos para Control de Ascensores Electronic Lift Control Solutions & Systems Lösungen und Elektronische Systeme zur Aufzugsteuerung Solutions et Systèmes Électroniques pour Contrôle des Ascenseurs Salvador Albert i Riera 3, 08339 Vilassar de Dalt, Barcelona, ESPAÑA GPS: (41º...
Need help?
Do you have a question about the SAR plusCOM and is the answer not in the manual?
Questions and answers