Philips AQ 4420 Manual page 2

p—— ————————————————— ———————Ó———————— PI
СЕ) España
፤ =
Declaractón de cunfarmidad con 888885 Eng lish.................... page 5 E
El que suscribe, en nombre y representación de: Hllustrations........................... ..... pages E
Consumer Electronics Factory Troubleshooting ...... ................. раче 7 ім
Philips Hong Kong Ltd. Й
declara, bajo su propia responsabilidad, дие е! I: c C LM DD а
equipo: radiocasete is... 2
fabricado por: Consumer Electronics Factory СР) França 15.................... раде 8 b
en: Far East Шиеліде тс ек be нана рачез 5
marca: Philips Dépistage des panne ..... e. «paged ш
modelo: AQ 4420 didi: à pon =
objeto de esta declaración, cumple con la normativa siguiente:
Reglamento sobre Perturbaciones Radioeléctricas, Real Decre- 2 =
to 128/1989, Anexo V. СО) Deutsch Аы ыла ЫЫ Seite 10 9
Hecho en: Hong Kong, 05-01-1993 Abbildungen... .. 22 0 e. зеце 3 s
Fehlersuche ... ................ Sete 11 a
Firma: - ከ:
S y GNE TEES — -
(D Nederlands ...pagina12 5
Nombre: K.B. Wong =
Cargo: Product Safety Officer Afbeeldingen . ань дай жо : peqina a m
Foutzoekljst.......... ........ pagina 12 Ф
бе) México [05 =. ЕЕ
PRECAUCIÓN- ADVERTENCIA СЕ) Езрапо! indt página 14 9
No abrir, riesgo de choque eléctrico llustraciones .. pagina ፡ З =
J ATENCION Localizacion de desperfectos paaina 15 ui
Verifique que el voltaje de alimentación
P ) de ch ! | ] "
ል EUER CD Italiano........... ም
— 2
NOM Illustrazion... eee. .pagina 3 =
: : Elenco ricerca quasti... . pagina 17 +
Es necesario дие lea cuidadosamente su instructivo де manejo. Ш
Danmark (5) Svenska................. sida 18 5
Typeskiltet findes pà undersiden af apparaten. ures КЕР 2
Dette produkt overholder kravene til radia-interferens af Ed ik mr на" d 19 Š
Europæisk Fællesskab. elsó ning .. рии, ење = Б ЗА 19 dX
Bemærk: Netafbryderen er sekundært indkoblet од afbryder ikke RSU Ја ames pus a
strommen fra nettet. Den indbyggede netdel er derfor tilsluttet til
lysnettet за længe netstikket sidder i stikkontakten. sivu 20 Е
o
на ата hs а svu 2
(ND Norge Tarkistusluettelo ................ svu21 "Э
Typeskilt finnes ра apparatens underside.
Observer: Nettbryteren er sekundert innkoplet. Den innebygde
netdelen er derfor ikke frakoplet nettet sa lenge apparatet er til-
sluttet nettkontakten.
Australia
DUaralleB oos erupit ጠዋ ቢን e see page 4
(92) New Zealand
GUSTA fea. od Lat diea etl ac epa iO: see page 4
|-—— ——— — — M e (d M --ы- — F U A M — — Y F. - + -——.— — — —— — —— —r — 2......... መ=