Download Print this page

Home Health UN209 User Manual

Handheld nebulizer

Advertisement

Quick Links

Handheld Nebulizer
User Manual(English)
Model:
UN209

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the UN209 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Home Health UN209

  • Page 1 Handheld Nebulizer User Manual(English) Model: UN209...
  • Page 2 ● Product Parameters: Power: 3V DC (or 2x "AA" 1.5V alkaline batteries) Mains connection: 100-240V,50-60Hz,0.15A (Do not use rechargeable batteries.) Atomized particles:≤ Input: 5V/1A Medication flow rate: approx. 0.2ml/min Volume: max.10ml Noise:≤50dB(A Housing material: ABS Operating conditions:Temperature:+5°C〜+40°C Operation mode: Continuous operation For people: Adult / Kids / Baby Relative humidity: 15%〜...
  • Page 3 This product is for personal use. Do not use the same atomizer for more than one person. To ensure the correct use of this product, please read this manual carefully and strictly follow the instructions for use. If in doubt, please contact your supplier. ●...
  • Page 4 ● Steps for Usage 1. Plug power supply insert batteries 2. Inject liquid to the medicine container 3. Assemble medicine container 4. Mount face or mouthpiece 5. Start atomizing Note: ◆ The piezoelectric nebulizer is a medical device that must be used according to the doctor's instructions, the type dosage and method of use of the drug.
  • Page 5 ● About Battery 1.Do not mix different types of batteries. 2.When the indicator light (in red) flashes, it indicates that the battery is almost used up.Please replace the alkaline battery as soon as possible. 3.When the indicator light (in red) is permanently on, it indicates that the battery is used up and the atomizer cannot be used to spray.
  • Page 6 4.Open the cup lid and pour off the solution in the cup, add a small amount (2-5mL) of purified water. 5.Keep pressing the start button until the indicator light flashes alternately. At this time, the atomizer enters the cleaning mode, and the pure water is atomized and sprayed to clean the residual liquid on the sprayed piece.
  • Page 7 Aerosol Portatile Manuale d'uso (italiano) Model: UN209...
  • Page 8 ● Parametri del Prodotto: Potenza: 3V DC (2x "AA" 1.5V batterie alcaline) Peso netto: Circa 110g (senza batteria) Tasso di atomizzazione: 20.2M//min Dimensione: L50mmxW48mmxH130mm Quantità liquida residua: ≤ 0,5M Grado di protezione delle entrate: IPX3 Per le persone: Adulto / Bambini / Bambino Rumore: ≤...
  • Page 9 Questo prodotto è per uso personale. Non utilizzare lo stesso atomizzatore per più di una persona. Per garantire il corretto utilizzo di questo prodotto, leggere attentamente questo manuale e seguire rigorosamente le istruzioni per l'uso. In caso di dubbio, si prega di contattare il proprio fornitore. ●...
  • Page 10 ● Passi per l'utilizzo 1. Batteria dell'inserto dell'alimentazione elettrica della spina 2. Iniettare il liquido nel contenitore della medicina 3. Assemblare il contenitore della medicina 4. Montare faccia o boccaglio 5. Iniziare ad atomizzare Nota: ◆ Il nebulizzatore piezoelettrico è un dispositivo medico che deve essere utilizzato secondo le istruzioni del medico, il tipo, il dosaggio e il metodo di utilizzo del farmaco.
  • Page 11 ● Informazioni sulla Batteria 1.Do non mescolare diversi tipi di batterie. 2.Quando l'indicatore luminoso (in rosso) lampeggia, indica che la batteria è quasi esaurita.Si prega di sostituire la batteria alcalina il prima possibile. 3.Quando l'indicatore luminoso (in rosso) è acceso in modo permanente, indica che la batteria è esaurita e l'atomizzatore non può...
  • Page 12 4.Aprire il coperchio della tazza e versare la soluzione nella tazza, aggiungere una piccola quantità (2-5mL) di acqua purificata. 5.Continuare a premere il pulsante di avvio finché la spia lampeggia alternativamente. In questo momento, l'atomizzatore entra nella modalità di pulizia e l'acqua pura viene atomizzata e spruzzata per pulire il liquido residuo sul pezzo spruzzato.
  • Page 13 Inhalator Vernebler Bedienungsanleitung(Deutsch) Model: UN209...
  • Page 14 ● Produktparameter: Leistung: 3V DC (2x "AA" 1.5V Alkalibatterien) Nettogewicht: Über 110g (ohne Batterie) Zerstäubungsrate: 20.2M//min Größe: L50mmxW48mmxH130mm Restflüssigkeitsmenge: ≤ 0.5M Schutzart für den Einlass: IPX3 Geräusche: ≤ 50dB(A) Für Menschen: Erwachsener, Kinder, Baby Nennfrequenz: 108kHz Betriebsart: Dauerbetrieb Bitte Achtung: Bitte verwenden Sie zum ersten Mal die normale Kochsalzlösung.
  • Page 15 ◆ Dieses Produkt ist für den persönlichen Gebrauch bestimmt. Verwenden Sie den gleichen Zerstäuber nicht für mehr als eine Person. ◆ Um die korrekte Verwendung dieses Produkts sicherzustellen, lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch und befolgen Sie strikt die Gebrauchsanweisungen. Im Zweifelsfall wenden Sie sich bitte an Ihren Lieferanten.
  • Page 16 ● Schritte zur Verwendung 1. Stecken Sie Netzteil Insert Batterien 2. Injizieren Sie Flüssigkeit in den Arzneimittelbehälter 3. Arzneimittelbehälter zusammenbauen 4. Gesicht oder Mundstück montieren 5. Zerstäubung beginnen Anmerkung: ◆ Der piezoelektrische Vernebler ist ein medizinisches Gerät, das gemäß den Anweisungen des Arztes, der Art, der Dosierung und der Verwendungsmethode des Medikaments verwendet werden muss.
  • Page 17 ● Über Batterie 1.Mischen Sie nicht verschiedene Arten von Batterien. 2.Wenn die Kontrollleuchte (rot) blinkt, zeigt sie an, dass der Akku fast aufgebraucht ist. Bitte ersetzen die Alkalibatterie so schnell wie möglich. 3.Wenn die Kontrollleuchte (in rot) dauerhaft leuchtet, zeigt sie an, dass der Akku aufgebraucht ist und die Zerstäuber kann nicht zum Sprühen verwendet werden.
  • Page 18 4.Aprire il coperchio della tazza e versare la soluzione nella tazza, aggiungere una piccola quantità (2-5mL) di acqua purificata. 5.Continuare a premere il pulsante di avvio finché la spia lampeggia alternativamente. In questo momento, l'atomizzatore entra nella modalità di pulizia e l'acqua pura viene atomizzata e spruzzata per pulire il liquido residuo sul pezzo spruzzato.
  • Page 19 Nebulizador Portatil Manual de instrucciones(Español) Model: UN209...
  • Page 20 ● Manual de instrucciones(Español) Fuente de alimentación: 3v DC (2x "AA" 1,5v batería Peso neto: aproximadamente 110g (sin batería) alcalina) Velocidad de atomización: 20,2M/MIN Tamaño: L50mmxW48mmxH130mm Cantidad de líquido restante: ≤ 0,5 m Nivel de protección de entrada: IPX3 Población aplicable: adultos / niños / lactantes Ruido: ≤...
  • Page 21 This product is for personal use. Do not use the same atomizer for more than one person. To ensure the correct use of this product, please read this manual carefully and strictly follow the instructions for use. If in doubt, please contact your supplier. ●...
  • Page 22 ● Passi per l'utilizzo 1. Batteria dell'inserto dell'alimentazione elettrica della spina 2. Iniettare il liquido nel contenitore della medicina 3. Assemblare il contenitore della medicina 4. Montare faccia o boccaglio 5. Iniziare ad atomizzare Nota: ◆ Il nebulizzatore piezoelettrico è un dispositivo medico che deve essere utilizzato secondo le istruzioni del medico, il tipo, il dosaggio e il metodo di utilizzo del farmaco.
  • Page 23 ● Informazioni Sulla Batteria 1.Do non mescolare diversi tipi di batterie. 2.Quando l'indicatore luminoso (in rosso) lampeggia, indica che la batteria è quasi esaurita. Sostituire la batteria alcalina il prima possibile. 3.Quando l'indicatore luminoso (in rosso) è acceso in modo permanente, indica che la batteria è esaurita e l'atomizzatore non può...
  • Page 24 4.Aprire il coperchio della tazza e versare la soluzione nella tazza, aggiungere una piccola quantità (2-5mL) di acqua purificata. 5.Continuare a premere il pulsante di avvio finché la spia lampeggia alternativamente. In questo momento, l'atomizzatore entra nella modalità di pulizia e l'acqua pura viene atomizzata e spruzzata per pulire il liquido residuo sul pezzo spruzzato.