smart-me 152090 Quick Start Manual

M-Bus Gateway
Art. 152090
Riedstrasse 18 | 6343 Rotkreuz | Switzerland
support@smart-me.com | +41 (0) 41 511 09 70
www.smart-me.com
smart-me wiki: dok.smart-me.com
This document was last edited on: 2023-11-15
Installation, Configuration, Declaration of
Conformity
https://web.smart-me.com/152090-qr
Sicherheitshinweise
Die Sicherheitshinweise sind unter allen Umständen einzuhalten:
Das Gerät ist für den Betrieb an einem trockenen, staubfreien Ort ohne
●
direkte Sonneneinstrahlung vorgesehen.
Das Gerät ist ausschliesslich für die Erfassung und Übertragung von M-Bus
●
Daten vorgesehen und darf nicht ausserhalb der spezifizierten technischen
Daten betrieben werden.
Bei der Installation oder beim Wechseln des Gerätes müssen die Leiter, die
●
an das Gerät angeschlossen werden, spannungsfrei sein.
Das Berühren unter Spannung stehender Teile ist lebensgefährlich! Deshalb
●
sind die entsprechenden Vorsicherungen zu entfernen und so
aufzubewahren, dass andere Personen diese nicht unbemerkt wieder
einsetzen können.
Die Installation des Gerätes darf nur von fachkundigem und entsprechend
●
geschultem Personal erfolgen.
Die ortsüblichen Sicherheits- und Werkvorschriften sind einzuhalten.
●
Die Schrauben der Kabelanschlüsse (P , N) sollten mit einem Drehmoment
●
von max. 1.5 Nm angezogen werden.
Die Schrauben der M-Bus Leitungen sollten nur von Hand angezogen werden.
●
Smart-me Hardware darf nicht modifiziert oder unsachgemäss repariert
●
werden. Für daraus entstehende Schäden wird keine Haftung übernommen.
Safety instruction
The safety instructions must be observed under all circumstances:
The device is intended for operation in a dry, dust-free location without
●
direct sunlight.
The device is intended exclusively for the acquisition and transmission of
●
M-Bus data and must not be operated outside of the specified technical
data.
When installing or changing the device, the conductors that are connected
●
to the device must be free of voltage.
Touching live parts is life-threatening! For this reason,
●
the corresponding pre-fuses must be removed and stored in such a way that
other people cannot reinsert them unnoticed.
The device may only be installed by competent and appropriately trained
●
personnel.
The local safety and factory regulations must be observed.
●
The screws of the cable connections (P , N) should be tightened
●
with a torque of max. 1.5 Nm.
The screws of the M-Bus cable connections should only be fastened by hand.
●
Smart-me hardware must not be modified or improperly repaired. No liability
●
.
is accepted for any resulting damage