Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Réglage des contrôles.
Power (Alimentation)
1
Appuyez pour activer l'affichage. Si l'affichage est actif, appuyez pour mettre la laveuse en mode d'attente.
NOTE : Vous ne débranchez pas votre appareil de l'alimentation électrique en appuyant sur Power (Alimentation).
Cycles de lavage
2
Les cycles sont optimisés pour des catégories particulières de charges de lavage. Le tableau ci-dessous vous aidera à
trouver un réglage de lavage qui correspond à votre charge de lavage.
Colors/Normals*
(Couleurs/Normales)
Whites*
(Blancs)
Bulky/Bedding*
(Literie/Volumineuse)
Active Wear*
(Vêtements Sport)
(sur certains modèles)
Sanitize*
(Désinfecter)
(sur certains modèles)
Sanitize with Oxi
(Désinfecter avec Oxi)
(sur certains modèles)
Towels/Sheets*
(Serviettes/Draps)
(sur certains modèles)
Delicates/Hand Wash
(Délicats/Lavage à la
Main)
Speed Wash ou Quick
Wash (Lavage Rapide)
Rinse & Spin
(Rinçage & Essorage)
(sur certains modèles)
Drain + Spin
(Vidange + Essorage)
(sur certains modèles)
Basket Clean
(Nettoyage de cuve)
*
L'option (sur certains modèles) Add Steam (Ajout de vapeur) peut être utilisée avec ce cycle.
Pour les cotonnades de couleurs non solides , le linge de maison, les vêtements de travail et de jeu
très à légèrement salés.
Pour la lessive, les vêtements de travail et de jeux très à légèrement salés.
Pour articles grand format tels que couettes, couvertes, carpettes et articles similaires volumineux.
Pour les vêtements de sport, d'exercices et certains vêtements sport. Les tissus comprennent les
fibres et finis modernes comme le spandex, les fibres élastiques et les microfibres.
Pour une température d'eau plus élevée qui désinfecte, éliminant plus de 99,9 % des bactéries que l'on
retrouve communément dans la lessive domestique. Pour les meilleurs résultats, sélectionnez le réglage
pour articles très sales lorsque vous utilisez le cycle Sanitize (Désinfecter).
Protocole NSF P172
Rendement de désinfection de laveuses
résidentielles et commerciales, de taille familiale
Le cycle Sanitize with Oxi (Désinfecter avec Oxi) est conçu pour éliminer 99,9% des bactéries
présentes dans les vêtements à laver si un additif Oxi est utilisé avec votre détergent.
Mesurer le détergent et les produits Oxi attentivement. En utilisant les quantités appropriées pour une
grande charge très sale, suivez les instructions sur l'étiquette du détergent et du produit Oxi. Le détergent
doit être ajouté en utilisant les instructions du distributeur tel qu'indiqué à la page 9 de ce guide. Placez
le produit Oxi directement dans le fond du tambour de lavage, avant d'ajouter les vêtements. Le robinet
d'alimentation en eau chaude doit fournir un minimum de 120° F pour assurer l'efficacité de ce cycle.
NOTE: La température par défaut de l'eau du cycle Sanitize With Oxi NE peut pas être changée.
Le cycle Sanitize With Oxi est certifié par NSF International, une organisation tierce indépendante
de testage et certification. La certification a vérifié que le cycle réduit 99,9% des bactéries
habituellement trouvés dans la lessive résidentielle et qu'aucune contamination importante est
transférée aux charges suivantes. Seulement le cycle Sanitize With Oxi a été conçu pour répondre
aux exigences du Protocole NSF P172 pour une désinfection efficace.
Protocole NSF P172
Rendement de désinfection de laveuses
résidentielles et commerciales, de taille familiale
Pour articles tels que serviettes, draps, taies d'oreiller et lavettes.
Pour les articles étiquetés lavage à la main peu sales. Ofrece un secado delicado y remojo durante el
lavado y enjuague. Assure un trempage et un culbutage délicats pendant le lavage et le rinçage.
Pour articles légèrement sales qu'il faut laver en vitesse. La durée du cycle est d'environ 30 minutes,
selon les options choisies.
Pour rincer et essorer rapidement tous les vêtements en tout temps. Désélectionnez l'option Extra
Rinse (Rinçage supplémentaire) pour obtenir le cycle Drain + Spin (Vidange + Essorage).
Pour vidanger et essorer rapidement tous les vêtements en tout temps.
Pour nettoyer le panier de résidus et odeurs.
mois. REMARQUE : Ne chargez jamais une brassée pendant l'utilisation de l'option Basket Clean
(Nettoyage de cuve). Les articles de la brassée pourraient subir des dommages. Consultez la section
Entretien et nettoyage.
Utilisation recommandée d'au moins une fois par
www.electromenagersge.ca
5

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Gfws1700Gfwn1600Gfwn1300Gfws1705Gfwn1100Gfwn1100hww

Table of Contents