1. Manuals
  2. Brands
  3. Rebel Manuals
  4. Headphone
  5. MUSIC SLU0062
  6. Owner's manual

Rebel MUSIC SLU0062 Owner's Manual

Wireless earbuds
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
MUSIC
WIRELESS EARBUDS
OWNER'S
MANUAL
DE
EN
PL
RO
model: SLU0062

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Rebel MUSIC SLU0062

Summary of Contents for Rebel MUSIC SLU0062

  • Page 1 MUSIC WIRELESS EARBUDS OWNER’S MANUAL model: SLU0062...
  • Page 2 SICHERHEITSANLEITUNGEN • Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem ersten Gebrauch und bewahren diese auf zum späteren Nachschlagen. • Verringern Sie die Lautstärke des Audio- Geräts, bevor Sie die Ohrhörer anschließen, Gehörschäden durch plötzliche übermäßiger Lautstärke vermeiden. Halten Sie die Lautstärke auf einem vernünftigen Niveau über die gesamte Zeit der Verwendung der Ohrhörer.
  • Page 3 versuchen diese reparieren. PRODUKTBESCHREIBUNG Beschädigung, wenden Sie sich an einen autorisierten Kundendienst für Überprüfung / Reparatur. • Die Ohrhörer nicht fallenlassen oder starken Stößen aussetzen. • Schalten Sie NICHT die Lautstärke auf einem so hohen Niveau, dass Sie alles, was um Sie herum nicht hören können.
  • Page 4 AUFLADEN KOPPELN 1. Entfernen Sie die Ohrhörer vom Ladegehäuse. Die 1. Ohrhörer Ohrhörer sollten sich automatisch einschalten.* *Wenn die Batterie im Ladegehäuse leer ist, oder die 1. Setzen Sie beide Ohrhörer in das Ladegehäuse. Ohrhörer schalten sich nicht automatisch ein, schalten Achten Sie auf die korrekte Ausrichtung der Sie diese manuell ein, indem Sie das Touchpanel an Ladekontakte an Ohrhörer und Ladegehäuse.

  • Page 5: Betrieb

    • Wenn die Ohrhörer mit keinem Gerät verbunden Annehmen eines eingehenden Anrufs: Drücken sind, schalten sich diese nach etwa 3 Minuten Sie einmal die MFB an einem der Ohrhörer. automatisch aus. Anruf beenden: Drücken Sie einmal die MFB an einem der Ohrhörer. BETRIEB Anruf ablehnen: Halten Sie die MFB an beiden Ohrhörern 2 Sekunden lang gedrückt.

  • Page 6: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN Hiermit erklär die Firma Lechpol Electronics Leszek Sp.k. dass sich das Gerät Schnurlose Kopfhörer SLU0062 im Einklang mit den Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/UE befindet. Lautsprechergröße: 8 mm Komplette Konformitätserklärung zum herunterladen auf Frequenzgang: 20 Hz – 20 kHz www.lechpol.pl Impedanz: 32 Ohm Empfindlichkeit: 98 dB +/- 3 dB (1 kHz)

  • Page 7: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS • Stop using the earphones if you feel a tinnitus, hearing discomfort, irritation or have other • Read the instruction manual carefully before adverse reactions. first use and keep it for future reference. • Do not subject the earphones to strong impact. •...

  • Page 8: Product Description

    PRODUCT DESCRIPTION CHARGING 1. Earphones 1. Place both earphones in the charging case. Make sure to align the charging contacts correctly on the earphones and the charging case. Charging should start automatically. 2. During charging a red LED on the earphones is on.

  • Page 9: Operation

    OPERATION PAIRING 1. Remove the earphones from the charging case. Manual power on: Press and hold the MFB on The earphones should turn on automatically.* both earphones for approx. 3 seconds. *If the battery in the charging case is empty or if the earphones don’t not turn on automatically, turn them Manual power off: Press and hold the MFB on on manually by pressing the touch panel for...

  • Page 10: Specification

    Redial: Press the MFB of the left earphone three Charging voltage: 5 V / 0,2 A times. Battery capacity: Earphones: 2x 30 mAh Enable voice assistant: Press the MFB of the Charging case: 800 mAh right earphone three times. In set: charging case, USB cable, 2 pairs of silicone eartips Lechpol Electronics Leszek Sp.k.
  • Page 11 KWESTIE BEZPIECZEŃSTWA • Należy natychmiast przerwać używanie słuchawek w przypadku wystąpienia szumu • Przed użyciem należy dokładnie zapoznać w uszach, dyskomfortu lub innych reakcji się z treścią instrukcji obsługi oraz zachować ubocznych. ją w celu późniejszego wykorzystania. • Słuchawki należy chronić przed silnymi •...

  • Page 12: Opis Produktu

    OPIS PRODUKTU ŁADOWANIE 1. Słuchawki 1. Należy umieścić obie słuchawki w etui. Upewnić się, że styki ładowania słuchawek i etui są poprawnie umieszczone. Ładowanie powinno rozpocząć się automatycznie. 2. Podczas ładowania na słuchawkach świeci się czerwony wskaźnik LED. Gdy bateria jest w pełni naładowana, czerwony wskaźnik gaśnie.
  • Page 13 PAROWANIE urządzeniem. Należy zwrócić uwagę, że musi być ono włączone oraz posiadać włączoną 1. Należy wyjąć słuchawki z etui. Słuchawki funkcję Bluetooth. powinny włączyć się automatycznie.* • Słuchawki wyłączą się automatycznie, jeśli w * Jeśli bateria etui jest rozładowana lub gdy słuchawki nie przeciągu 3 minut nie zostaną...
  • Page 14 Regulacja głośności: Należy nacisnąć przycisk SPECYFIKACJA wielofunkcyjny na lewej słuchawce dwa razy, aby Rozmiar głośnika: 8 mm zwiększyć głośność; nacisnąć przycisk Pasmo przenoszenia: 20 Hz – 20 kHz wielofunkcyjny na prawej słuchawce dwa razy, Impedancja: 32 Ohm aby zmniejszyć głośność. Czułość: 98 dB +/- 3 dB (1 kHz) THD: 0,8% Odbierz połączenie: Należy nacisnąć...

  • Page 15: Instructiuni Privind Siguranta

    INSTRUCTIUNI PRIVIND SIGURANTA • Cititi cu atentie maualul si pastrati-l pentru consultari ulterioare. • Inainte de conectarea castilor, reduceti Lechpol Electronics Leszek Sp.k. niniejszym oświadcza, że słuchawki bezprzewodowe SLU0062 jest zgodna z dyrektywą volumul la minim pentru a evita deteriorarea 2014/53/UE.

  • Page 16: Descriere Produs

    • Nu lasati castile laindemana copiilor. DESCRIERE PRODUS • Feriri produsul de umezeala, apa sau alte lichide. Nu utilizati castile in medii cu temperaturi extreme, nu le expuneti in bataia directa a soarelui sau la alte surse de caldura. • Nu utilizati castile daca sunt defecte. •...
  • Page 17 ÎNCĂRCARE ASOCIERE 1. Căști 1. Scoateți căștile din carcasa de încărcare. Căștile ar trebui să pornească automat. * * Dacă bateria din carcasa de încărcare este goală sau 1. Puneți ambele căști în carcasa de încărcare. dacă căștile nu pornesc automat, porniți-le anual Asigurați-vă...
  • Page 18 dispozitivul dumneavoastră trebuie să fie Răspundeți la un aple primit: apăsați o dată pornit, cu funcția Bluetooth activată. butonul MFB de pe oricare dintre căști. • Dacă căștile nu sunt conectate la niciun dispozitiv, se va opri automat după aproximativ 3 minute. Închideți apelul: apăsați o dată...
  • Page 19 SPECIFICATII Compania Lechpol Electronics Leszek Sp.k. declară prin prezenta că Căști wireless SLU0062 este în conformitate cu Directiva 2014/53/UE. Textul integral al Declarației de Dimensiune difuzor: 8 mm Conformitate UE este disponibil la următoarea adresă: Răspuns în frecvență: 20 Hz – 20 kHz www.lechpol.pl Impedanță: 32 Ohm Sensibilitate: 98 dB +/- 3 dB (1 kHz)
  • Page 21 www.rebelelectro.com...

Table of Contents