CONTENTS ENGLISH SAFETY PRECAUTIONS AND GENERAL INFORMATION ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 4 1. H-BR - HORIZONTAL BRACKETS ..............................5 2. V-BR - VERTICAL BRACKETS ................................7 3. FL-BR - FLYING BRACKETS ................................9 4. PM-KIT - POLE MOUNT KIT ..............................12 5. WARNINGS ....................................13 ITALIANO AVVERTENZE PER LA SICUREZZA E INFORMAZIONI GENERALI ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� 14 1.
The manual is to be considered an integral part of this product and must accompany it when it changes ownership as a reference for correct installation and use as well as for the safety precautions� RCF S�p�A� will not assume any responsibility for the incorrect installation and / or use of this product�...
Page 5
1. HORIZONTAL BRACKET H-BR TT 515 OVERVIEW NOTE: HORIZONTAL BRACKET H-BR TT 515 is specifically designed to be used only with RCF TT 515. H-BR TT 515 SECURING THE BRACKET TO A WALL Always secure the bracket by screwing the screws at least through the four corner holes and the central one�...
Page 6
1. HORIZONTAL BRACKET H-BR TT 515 SECURING THE H-BR TO THE SPEAKER Place the bracket on the speaker and secure it with the two knobs or bolts provided� To change the inclination, loosen the knob or bolt and tilt the speaker� Once choosen the desired inclination tighten strongly the knob or bolt�...
Page 7
2. VERTICAL BRACKET V-BR TT 515 OVERVIEW NOTE: VERTICAL BRACKET V-BR TT 515 is specifically designed to be used only with RCF TT 515. V-BR TT 515 SECURING THE BRACKETS TO A WALL Always secure the bracket by screwing the screws at least through the four corner holes and the central one�...
Page 8
2. VERTICAL BRACKET V-BR TT 515 SECURING THE V-BR TO THE SPEAKER Place the bracket on the speaker by inserting it on the inside of the speaker handle� Then make the bracket hole and the speaker top hole match and secure the bracket with the knob or bolt provided�...
Page 9
3. FLYING BRACKET FL-BR TT 515 OVERVIEW NOTE: FLYING BRACKET FL-BR TT 515 is specifically designed to be used only with RCF TT 515. FL-BR TT 515 SECURING THE FL-BR TO THE SPEAKER Place the FL-BR on top of the speaker and slide it to the front side, making the rear curved part of the bracket envelop the speaker top handle�...
Page 10
3. FLYING BRACKET FL-BR TT 515 Now tilt the bracket a few degrees on the side, enough to be able to insert the bolt on the speaker top hole� Then replace the bracket on its proper position and tighten the bolt strongly�...
Page 11
3. FLYING BRACKET FL-BR TT 515 By moving the shackle on the bracket holes, the speaker inclination can be changed to the desired angle�...
Page 12
4. POLE MOUNT KIT PM-KIT TT 515 OVERVIEW NOTE: POLE MOUNT KIT PM-KIT TT 515 is specifically designed to be used only with RCF TT 515. POLE MOUNT KIT PM-KIT TT 515 SECURING THE POLE MOUNT KIT TO THE SPEAKER Screw the pole mount kit to the speaker top or bottom hole�...
WARNING! CAUTION! To use this product with the subwoofer pole-mount, before installing the system, please verify the allowed configurations and the indications regarding the accessories, on the RCF website to avoid any danger and damages to people, animals and objects. In any case, please assure the subwoofer which is holding the speaker is located on an horizontal floor and without inclinations.
Page 14
6. VERTICAL BRACKET V-BR TT 808 With the use of the vertical bracket V-BR TT 808 it is possible to suspend one or two subwoofers TT 808-AS� 1� Remove the four M10 screws from both the sides of the speakers� 2�...
Page 15
6. VERTICAL BRACKET V-BR TT 808 An additional subwoofer TT 808-AS can be placed below the first one with the use of two linking brackets� 1� Remove the four M10 screws from both the sides of the speakers� 2� Place the linking brackets on both sides (as shown in the picture) and screw them to the cabinet with the same M10 screws (and washers) premoved earlier�...
Page 16
7. LINK BAR FL-B LINK TT 515 With the use of the LINK BAR FL-B LINK TT 515 it is possible to suspend a TT 515-A below a single suspended TT 808-AS� 1� Loosen the M10 upper screw and completely remove the lower M10 screw�...
Page 17
7. LINK BAR FL-B LINK TT 515 4� Place a TT 515-A between the two brackets and fix it by placing the two knobs or bolts provided� 5� Choose the right inclination and tighten the bolts or knobs� NOTE: The same operations must be done on both sides of the speaker...
È responsabilità dell’utente assicurarsi che le superfici di supporto e qualsiasi altra meccanica utilizzata siano in grado di supportare il sistema� Qualsiasi supporto utilizzato per sospendere un array di altoparlanti che non sia fornito o associato a RCF è sconsigliato ed è sotto la responsabilità...
1. STAFFA ORIZZONTALE H-BR TT 515 PANORAMICA NOTE: la STAFFA ORIZZONTALE H-BR TT 515 è stata progettata per essere utilizzata solo col diffusore RCF TT 515. H-BR TT 515 FISSAGGIO DELLA STAFFA AL MURO Per il fissaggio della staffa a un muro assicurarsi di usare almeno i quattro fori agli angoli e quello centrale�...
Page 20
1. STAFFA ORIZZONTALE H-BR TT 515 FISSARE LA H-BR AL DIFFUSORE Posizionare la staffa sul diffusore e fissarla con le due manopole (o bulloni) in dotazione� Per variare l’inclinazione� allentare le manopole (o i bulloni) e inclinare il diffusore� Una volta scelta l’inclinazione desiderata stringere le manopole (o i bulloni)�...
2. STAFFA VERTICALE V-BR TT 515 PANORAMICA NOTE: la STAFFA VERTICALE V-BR TT 515 è stata progettata per essere utilizzata solo col diffusore RCF TT 515. V-BR TT 515 FISSAGGIO DELLA STAFFA AL MURO Per il fissaggio della staffa a un muro assicurarsi di usare almeno i quattro fori agli angoli e quello centrale�...
Page 22
2. STAFFA VERTICALE V-BR TT 515 FISSARE LA V-BR AL DIFFUSORE Posizionare la staffa sul diffusore inserendola all’interno della maniglia dell’altoparlante� Quindi far combaciare il foro della staffa e il foro superiore del diffusore e fissare la staffa con la manopola (o il bullone) in dotazione�...
3. STAFFA SOSPENSIONE FL-BR TT 515 PANORAMICA NOTE: la STAFFA SOSPENSIONE FL-BR TT 515 è stata progettata per essere utilizzata solo col diffusore RCF TT 515. FL-BR TT 515 FISSARE LA FL-BR AL DIFFUSORE Posizionare la staffa sulla parte superiore dell’altoparlante e farla scorrere in avanti completamente, facendo in modo che la parte posteriore curva...
Page 24
3. STAFFA SOSPENSIONE FL-BR TT 515 Ora inclinare la staffa di alcuni gradi su un lato, quanto basta per poter inserire il bullone nel foro superiore dell’altoparlante� Rimettere la staffa nella sua posizione e serrare forte il bullone�...
Page 25
3. STAFFA SOSPENSIONE FL-BR TT 515 Spostando il grillo sui diversi fori della staffa è possibile modificare l’inclinazione del diffusore nell’angolazione desiderata�...
Page 26
4. POLE MOUNT KIT PM-KIT TT 515 PANORAMICA NOTE: il POLE MOUNT KIT PM-KIT TT 515 è stato progettato per essere utilizzato solo col diffusore RCF TT 515. POLE MOUNT KIT PM-KIT TT 515 FISSARE IL POLE MOUNT KIT AL DIFFUSORE Avvitare il pole mount kit sulla parte superiore o inferiore del diffusore�...
ATTENZIONE! CAUTELA! Per utilizzare questo prodotto su supporto a stand o su un subwoofer, prima di installare il sistema verificare sul sito RCF le configurazioni consentite e le indicazioni relative agli accessori al fine di evitare pericoli e danni a persone, animali e cose. In ogni caso, assicurarsi che lo stand o il subwoofer che sostengolo il diffusore siano posizionati su un pavimento orizzontale e senza inclinazioni..
Page 28
6. STAFFA VERTICALE V-BR TT 808 Mediante l’utilizzo della staffa verticale V-BR TT 808 è possibile appendere uno o due subwoofer TT 808-AS� 1� Rimuovere la quattro viti M10 da entrambi i lati del subwoofer� 2� Posizionare la staffa sopra al diffusore e avvitarla al mobile con le quattro viti M10 in dotazione�...
Page 29
6. STAFFA VERTICALE V-BR TT 808 Un secondo subwoofer TT 808-AS può essere posizionato sotto al primo tramite l’utilizzo di due staffe di collegamento� 1� Rimuovere le quattro viti M10 da entrambi i lati del diffusore� 2� Posizionare le staffe di collegamento su entrambi i lati (come mostrato nell’immagine) e avvitarla al mobile con le stesse viti M10 (e rondelle) rimosse in precedenza�...
Page 30
7. STAFFA DI COLLEGAMENTO FL-B LINK TT 515 Con l’utilizzo della staffa LINK BAR FL-B LINK TT 515 è possibile appendere un diffusore TT 515-A sotto a un singolo subwoofer TT 808-AS appeso� 1� Allentare la vite M10 superiore e rimuovere completamente la vite M10 inferiore�...
Page 31
7. STAFFA DI COLLEGAMENTO FL-B LINK TT 515 4� Posizionare una TT 515-A tra le due staffe e avvitarla con i due bulloni o pomelli in dotazione� 5� Scegliere l’inclinazione giusta e stringenre i bulloni o i pomelli� NOTA: La stessa operazione deve essere fatta su entrambi i lati del diffusore...
Need help?
Do you have a question about the TT 515 and is the answer not in the manual?
Questions and answers