Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
BLUETOOTH SOUNDBOX WITH USB & TF
ENCEINTE NOMADE BLUETOOTH A LED AVEC USB & MICRO-SD
BLUETOOTH SOUNDBOX MIT USB & MICRO-SD
BLUETOOTH SOUNDBOX MET USB & MICRO-SD
ALTAVOZ PORTATIL BLUETOOTH DE LED CON USB & MICRO-SD
BOXĂ BLUETOOTH CU USB & TF
BLUETOOTH SOUNDBOX Z USB IN MICRO-SD
REF. PARTY-TUBELED35
Code: 15-2512PLS
USER MANUAL
FR - MANUEL D'UTILISATION - p. 4
DE - BEDIENUNGSANLEITUNG - S. 6
NL - HANDLEIDING - p. 8
ES - MANUAL DE USO - p. 10
RO - MANUAL DE UTILIZARE - p. 12
SI - NAVODILA ZA UPORABO - p. 14
Imported from China by LOTRONIC S.A.
Avenue Zénobe Gramme 9
B-1480 Saintes
© Copyright LOTRONIC 2020
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Party PARTY-TUBELED35
Summary of Contents for Party PARTY-TUBELED35
- Page 1 BLUETOOTH SOUNDBOX MET USB & MICRO-SD ALTAVOZ PORTATIL BLUETOOTH DE LED CON USB & MICRO-SD BOXĂ BLUETOOTH CU USB & TF BLUETOOTH SOUNDBOX Z USB IN MICRO-SD REF. PARTY-TUBELED35 Code: 15-2512PLS USER MANUAL FR - MANUEL D’UTILISATION - p. 4 DE - BEDIENUNGSANLEITUNG - S.
-
Page 2: Charging The Battery
INSTRUCTION MANUAL Contents of the carton ⠗ 1 pc Speaker ⠗ 1 pc microphone ⠗ 1 pc USB Charging Cable ⠗ 1 pc Instruction Manual Please read the manual carefully and keep it for future reference. Important Safety instructions and danger warnings ⠗... -
Page 3: Bluetooth Operation
1. Rotate the ON/OFF/Volume knob to switch the unit on. 2. The speaker’s blue BT indicator will flash. 3. Search for “PARTY-TUBELED35 ” on your cellphone and select it once found. The indicator will stop flashing after the speaker has successfully connected to the cellphone. -
Page 4: Manuel D'instruction
CONNEXION TWS 1. Allumez deux enceintes simultanément (les deux doivent avoir le même nom Bluetooth: PARTY-TUBELED) 2. Cliquez sur le bouton Pause de l'une des enceintes. Les 2 enceintes seront liées automatiquement. - Page 5 1. Tournez le bouton ON / OFF / Volume pour allumer l’appareil. 2. Le voyant bleu BT du haut-parleur clignote. 3. Recherchez «PARTY-TUBELED35» sur votre téléphone portable et sélectionnez-le une fois trouvé. L'indicateur cesse de clignoter une fois que le haut-parleur est connecté au téléphone portable..
- Page 6 BEDIENUNGSANLEITUNG Verpackungsinhalt ⠗ 1 Lautsprecher ⠗ 1 Mikrofon ⠗ 1 USB Ladekabel ⠗ 1 Bedienungsanleitung Anleitung vor Inbetriebnahme genau durchlesen und für spätere Bezugnahme aufbewahren. SICHERHEITSHINWEISE ⠗ Die Garantie gilt nicht, wenn die Schäden durch Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung entstanden sind. Wir übernehmen für den daraus entstandenen Schaden keine Haftung.
-
Page 7: Bluetooth Verbindung
Bereits vorher angeschlossene Geräte werden automatisch verbunden. 2. Ansonsten die Bluetooth Funktion auf dem Smartphone aktivieren. Die Box erscheint unter dem Namen «PARTY-TUBELED35». 3. Die Taste ▶ drücken, um den Titel abzuspielen. Zur Titelwahl die Tasten und drücken. - Page 8 TWS-VERBINDING 1. Schakel twee luidsprekers tegelijkertijd in (beide luidsprekers moeten dezelfde Bluetooth-naam hebben: PARTY-TUBELED) 2. Klik op de pauzeknop op een van de luidsprekers, de 2 luidsprekers worden automatisch gekoppeld. 3. Gebruik uw Bluetooth-apparaat zoals een mobiele telefoon om de luidsprekers te verbinden.
- Page 9 2. Activeer voor een nieuwe Bluetooth-verbinding de Bluetooth-functie op het te koppelen externe apparaat. 3. Start een zoekactie naar apparaten. Het apparaat verschijnt als «PARTY-TUBELED35». 4. Druk op ▶ om te beginnen met spelen en op de knoppen en voor het selecteren van nummers.
- Page 10 Manual de Instrucciones Contenido del embalaje ⠗ 1 pc altavoz ⠗ 1 pc Micrófono ⠗ 1 pc Cable de carga USB ⠗ 1 pc manual de instrucciones Lea atentamente el manual y conserverlo para futuras consultas. ATENCION: ⠗ No coloque pequeños objetos encima o cerca del equipo. Corre el riesgo de que se introduzcan dentro del equipo y puede producir daños al equipo y riego de descarga eléctrica a personas.
- Page 11 2. Active la función Bluetooth de su dispositivo móvil. 3. Comience la búsqueda de dispositivos en el móvil. El altavoz se muestra con el nombre "PARTY-TUBELED35". 4. Apriete en la tecla ▶ para iniciar la lectura. Seleccione los títulos con las teclas y .
-
Page 12: Manual De Utilizare
Nu ne asumăm răspunderea pentru bateriile deteriorate în urma nerespectării acestor reguli de bază. CONEXIUNEA TWS 1. Porniți simultan două difuzoare (ambele difuzoare trebuie să aibă același nume bluetooth: PARTY-TUBELED) 2. Faceți clic pe butonul de pauză al unuia dintre difuzoare, cele 2 difuzoare vor fi conectate automat. - Page 13 Porniți unitatea și apăsați butonul de selectare a intrării de pe unitate pentru a selecta funcția Bluetooth. Unita- tea se va conecta automat la dispozitivele Bluetooth împerecheate anterior în apropiere. Funcție activă Bluetooth pentru utilizarea externă. . Numele boxei este „PARTY-TUBELED35”. Apăsați ▶ pentru a începe redarea și butoanele și pentru selectarea melodiilor. SPECIFICAȚII: Difuzoare ...........................5.25"/13,5cm...
-
Page 14: Navodila Za Uporabo
Za poškodovane baterije ne moremo odgovarjati tudi zaradi neupoštevanja teh osnovnih pravil. TWS POVEZAVA 1. Dva zvočnika vklopite hkrati (oba zvočnika morata imeti isto Bluetooth ime: PARTY-TUBELED) 2. Kliknite gumb za premor na enem od zvočnikov, obadva zvočnika bosta samodejno povezana. - Page 15 2. Enota se bo samodejno povezala s prej seznanjenimi napravami Bluetooth v bližini. 3. Za novo Bluetooth povezavo vklopite funkcijo Bluetooth na zunanji napravi, ki jo želite seznaniti. 4. Začnite iskanje naprav. Naprava se prikaže kot «PARTY-TUBELED35». 5. Pritisnite ▶ za začetek predvajanja in gumb ali za izbiro skladb.
-
Page 17: Eu Declaration Of Conformity
Trade name: PARTY Product name: Portable speaker with Bluetooth Type or model: PARTY-TUBELED35 Conforms to the essential requirements of the: RED directive 2014/53/EU, 2011/65/EU RoHS directive and the Commission Delegated Directive (EU) 2015/863 based on the following standards applied: EN 60065 : 2014 + A11 : 2017 EN 62479 : 2010 Draft ETSI EN 301 489-1 V2.2.0 : 2017-03... -
Page 19: Déclaration Ue De Conformité
Désignation commerciale : Enceinte amplifiée nomade avec Bluetooth Type ou modèle : PARTY-TUBELED35 Auxquels se réfère cette déclaration sont conformes aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de : La directive RED 2014/53/EU, la directive RoHS 2011/65/EU et la directive déléguée (UE) N° 2015/863 Les produits sont en conformité... - Page 20 Download the manual from our website: www.lotronic.net...
Need help?
Do you have a question about the PARTY-TUBELED35 and is the answer not in the manual?
Questions and answers