Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Termozeta Tostapane Inox 410005
Summary of Contents for Termozeta Tostapane Inox 410005
- Page 1 tostapane INOX Libretto Istruzioni Instruction Manual 03/23...
- Page 2 tostapane INOX Type 410005 220-240~ 50/60Hz 730-870W MADE IN CHINA...
- Page 3 DESCRIZIONE DESCRIPTION 1. Sedi cottura 1. Cooking slot 2. Tasto riscaldamento 2. Reheat button 3. Tasto scongelamento 3. Defrost button 4. Tasto stop funzioni 4. Stop functions button 5. Manopola controllo doratura 5. Browning control knob 6. Interruttore accensione a leva 6.
-
Page 4: Prescrizioni Di Sicurezza
PRESCRIZIONI DI SICUREZZA Questo manuale è parte integrante del vostro apparecchio e deve essere letto con attenzione perché fornisce importanti indicazioni ed avvertenze sulla sicurezza, l’uso e la manutenzione del vostro appa- recchio. Conservate con cura questo manuale. In caso di dubbi, non inventare ma contattare il nostro centro assistenza al Numero Verde 800-200899 •... - Page 5 sabile per eventuali danni causati dalla mancanza di un sistema di messa a terra. • Un errato collegamento elettrico può essere pericolosissimo, può causare danni irreversibili e, comunque, invalidare la garan- zia. • Si sconsiglia l’uso di adattatori, prese multiple e prolunghe. In caso di necessità...
- Page 6 solo se debitamente istruiti sull'uso sicuro dell'apparecchio e sotto la diretta supervisione di una persona adulta e responsabile della loro sicurezza. • Questo apparecchio non è un giocattolo e, pertanto, non si deve mai giocare con l'apparecchio. • Le operazioni di pulizia e manutenzione non devono mai essere effettuate da minori e/o da persone con capacità...
- Page 7 do il nostro Numero Verde 800-200899 • Per motivi di sicurezza fare attenzione a: - non usare l’apparecchio a piedi nudi e con mani o piedi bagna- - non usare l’apparecchio al di fuori dell’ambiente domestico - non lasciare l’apparecchio esposto ad agenti atmosferici (sole, pioggia, ecc.) - non tirare mai il cavo di alimentazione o l’apparecchio stesso per scollegare la spina dalla presa di corrente...
- Page 8 lavoro; – agriturismi; – da clienti in hotel, motel e altri ambienti di tipo residenziale; – ambienti di tipo bed and breakfast • Durante l’uso non appoggiare piatti od altri oggetti sopra il tostapane. • Non inserite più di due fette per ogni pinza. •...
- Page 9 LANGE DISTRIBUTION declina ogni responsabilità e decade ogni garanzia. • LANGE DISTRIBUTION non può essere considerata responsabi- le di eventuali danni a persone, animali o cose causati da un’errata installazione o derivanti da un uso improprio, erroneo o irragionevole. RISCHIO SCOTTATURE •...
-
Page 10: Prima Dell'uso
PROTEGGI L'AMBIENTE! Questo apparecchio contiene numerosi materiali riutilizzabili o riciclabili. Al termine del ciclo di vita, rendere inoperante l’apparecchio scollegando prima la spina dalla presa di corrente e poi tagliando il cavo di alimentazione. Per lo smaltimento attenersi alle norme in vigore nel proprio luogo di residenza. CONSERVATE CON CURA QUESTO LIBRETTO ISTRUZIONI! Importante! -
Page 11: Istruzioni Per L'uso
2 – ISTRUZIONI PER L’USO TOSTATURA DEL PANE E PREPARAZIONE TOAST 1. Inserire la spina in una presa di corrente adeguata. 2. Sistemare le fette di pane oppure i toast nelle pinze (8), quindi inserire le pinze nelle sedi di cottura (1). 3. - Page 12 RISCALDARE UN TOAST L’apparecchio consente anche di riscaldare il pane senza tostarlo ulterior- mente. 1. Per scaldare un toast, sistemare il pane nelle apposite pinze (8), quindi inserire le pinze nelle sedi di cottura (1), abbassare la leva (6) del tostapane finché...
-
Page 13: Pulizia E Manutenzione
Lange Distribution S.r.l. si riserva il diritto di apportare modifiche estetiche e/o tecniche senza preavviso al fine di migliorare i propri prodotti. Termozeta is an international trademark. Copyright © 1995. All rights reserved. Lange Distribution S.r.l. - Via Treviso, 35 - 20127 Milano – Italy... -
Page 14: Safety Prescriptions
SAFETY PRESCRIPTIONS This manual forms an integral part of your appliance and must be read carefully, as it provides important instructions and warnings regarding safety and the use and maintenance of your appliance. Keep this manual safe. If you have any doubts, do not rely on guesswork: contact our support centre at the Toll-free Number 800-200899 •... - Page 15 rated tripping current not exceeding 30mA. LANGE DISTRIBU- TION cannot be held responsible for any damage caused by the lack of an earthing system. • Wrong electrical connections could be very dangerous and may lead to irreversible damages and, always, void any guaran- tee.
- Page 16 and / or by people with reduced physical, sensory or mental capacities, only if duly instructed on the safe use of the applian- ce and under the direct supervision of an adult responsible for the their safety. • This appliance is not a toy and therefore children should never play with the appliance.
- Page 17 number 800-200899. • For safety reasons, pay attention to: - do not use the appliance with bare feet and with wet hands or feet - do not use the appliance outside the home - do not leave the device exposed to atmospheric agents (sun, rain, etc.) - never pull the power cord or the appliance itself to disconnect the plug from the socket...
- Page 18 ronments; - farmhouses; - by customers in hotels, motels and other residential-type environments; - bed and breakfast type environments. • During use, do not place dishes or other objects on top of the toaster. • Do not insert more than two slices for each clamp. •...
-
Page 19: Risk Of Burns
scriptions and instructions, LANGE DISTRIBUTION cannot be held responsible and all warranties are void. • LANGE DISTRIBUTION cannot be held responsible for any damage to people, animals or things caused by incorrect instal- lation or resulting from improper, erroneous or unreasonable use. -
Page 20: Protect The Environment
PROTECT THE ENVIRONMENT! This appliance contains several reusable or recyclable materials. At the end of its life cycle, make the appliance unusable by disconnecting first it from mains and then, cutting off the power cord. For the disposal of the appliance follow the regulations which are in force in your place of residence. - Page 21 SUGGESTION: If you use the toaster for the first time, it is suggested to set the browning control on 3. Set the browning level according to the bread used and personal tastes. 4. Lower the toaster lever (6) until it clicks into place. The roasting cycle will start automatically.
-
Page 22: Cleaning And Maintenance
WARNING! To remove the clams (8) from the toaster, always use the special plastic handles as the metal part of them reaches high temperatures during operation. Once you have finished using the toaster, always remove the plug from the socket HEATING PANIN/BRIOCHES To heat the sandwiches, follow the steps below: Turn the knob (10) clockwise for the croissant warming grid (9) to open it. - Page 23 Lange Distribution S.r.l. reserves the right to introduce technical and/or aesthetic changes to its products intended to improve performances. Termozeta is an international trademark. Copyright © 1995. All rights reserved. Lange Distribution S.r.l. - Via Treviso, 35 - 20127 Milano – Italy...