1. Manuals
  2. Brands
  3. RTS Manuals
  4. Software
  5. RTS ISDN 2002
  6. Operator's manual

RTS ISDN 2002 Operator's Manual

Software description
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
RTS ISDN 2002
System
Operator Manual
Software Description

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the RTS ISDN 2002 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for RTS RTS ISDN 2002

Summary of Contents for RTS RTS ISDN 2002

  • Page 1 RTS ISDN 2002 System Operator Manual Software Description...
  • Page 2 PAGE 1-2 RTS ISDN 2002 System...
  • Page 3 RTS ISDN 2002 System A Publication of EVI Audio GmbH Hirschberger Ring 45 D-94315 Straubing Telephone + 49 9421 706-0 + 49 9421 706-422 Email info@telex.de Internet http://www.telex.de Printed in Germany, January 2004 © EVI Audio GmbH 2004 All rights reserved. Reproduction in whole or in parts is prohibited without the written consent of the copyright owner.
  • Page 4 PAGE 1-4 RTS ISDN 2002 System...

  • Page 5: Table Of Contents

    Configuration overview ____________________________ 5-15 OPERATION with a PC ___________________________ 6-16 Hardware requirements____________________________ 6-16 Connection of the RTS ISDN 2002 System to a PC ______ 6-16 Installation of the software on the PC _________________ 6-16 Main panel RTS ISDN 2002 Commander ______________ 6-17 6.4.1 Operating Mode 1: Telephone to key panel ____________ 6-17...
  • Page 6 6.4.7 Sub menu Software Download ______________________ 6-34 Menu Help______________________________________ 6-35 Dialling ________________________________________ 7-37 Via PC Software RTS ISDN 2002 Commander _________ 7-37 Via Front keys ___________________________________ 7-39 Via TTL inputs (USER I/O interface) __________________ 7-40 Via Telex Key panel (only Mode 1) ___________________ 7-41...

  • Page 7: Safety

    • Any conversions or changes to the system or parts of the system (includ- ing the software) must be carried out by qualified personnel from our com- pany or by expert personnel authorised by our company. All changes carried out by other persons lead to a complete exemption from liability.

  • Page 8: Classification Of Safety Instructions

    Damage to product or product environment Considerable impairment to operation This danger class is not required for TITAN Micro Material damage Fault RTS ISDN 2002 System...

  • Page 9: Warning Symbols

    General warning about a danger Warning about a dangerous electrical voltage The safety instructions classified "Danger", "Warning" and "Caution" always include a warning symbol. "Notice" and "Important" safety instructions some- times include a warning symbol. RTS ISDN 2002 System PAGE 1-9...

  • Page 10: Introduction

    Two different types of data interfaces are available. In the G.711 Telephone mode the system detects the DTMF tones received from a standard Telephone set and converts the tones into the Telex protocol for the control of Matrix units. The system can be configured as 2 x G.711 Audio codecs with two separate Audio interfaces but one common RS485 data in- terface.
  • Page 11 In Mode 4 Matrix units are interconnected and audio signals can be routed controlled by a Trunkmaster unit. For this purpose the data interfaces of the Matrix units are connected over the RTS ISDN 2002 System to the Trunk- master system.

  • Page 12: Functionality

    The RTS ISDN 2002 System is a 19” unit with 1 unit in high with the dimen- sions (W x H x D) 449 mm x 44 mm x 275 mm. RTS ISDN 2002 System can be installed as a table top unit or in 19" racks. Sufficient ventilation is ensured by ventilation holes located on the top and bottom of the housing.

  • Page 13: Mode 2: Key Panel To Matrix

    In this operating mode two Telephone sets can dial a RTS ISDN 2002 system. Via the DTMF tones of the telephones the key panels can remotely be con- trolled. The system converts the received DTMF tones into the Telex protocol.

  • Page 14: Putting The System Into Operation

    The dimensions given above are valid for the table-top version with no feet. If the RTS ISDN 2002 System is to be inserted into a rack, it should be remem- bered that the bending radius of the cables should always be greater than the minimum allowed value.

  • Page 15: Configuration Overview

    1. Connection of Audio and data signals depending on the operation mode 2. Connection of the unit to the ISDN network 3. Loading of the Windows application software RTS ISDN 2002 (see chap- ter. 6.3) and configuration of the PC (see chapter 6.4.5) 4.

  • Page 16: Operation With A Pc

    6.2 Connection of the RTS ISDN 2002 System to a PC Connect the PC serial interface to the CONTROL (RS232C) interface on the rear panel of the RTS ISDN 2002 System. Use a RS232 cable (9-pin SUB-D DIN to 9-pin SUB-D cable).

  • Page 17: Main Panel Rts Isdn 2002 Commander

    RTS ISDN 2002 System After successful installation you will find now under START → PROGRAMME →RTS ISDN 2002: Icon for starting the RTS ISDN 2002 software. For de-installation select the icon 6.4 Main panel RTS ISDN 2002 Commander After starting the software the user will get displayed the main panel. The main...
  • Page 18 Figure 3: Mode 1: Main panel RTS ISDN 2002 System PAGE 6-18 RTS ISDN 2002 System...
  • Page 19 Figure 4: Mode 1: Configuration panel for ISDN and Data RTS ISDN 2002 System 6.4.1.2 Mode 1: Configuration panel for ISDN and Data • In the COMMON SETTINGS Field the Operating Mode can be selected . If the Telephone mode is chosen the Line Mode is fixed to ISDN dial up line •...
  • Page 20 In the QUICK DIALLING BY KEY PANEL Field ISDN telephone numbers can be inserted and can be adjusted to Key Panel Quick Dial Codes. With the button Refresh Phone Book all stored numbers are loaded from the RTS ISDN 2002 System RTS ISDN 2002 System...

  • Page 21: Operating Mode 2: Key Panel To Matrix

    Figure 6: Mode 1: Configuration panel for Quick dialling RTS ISDN 2002 System 6.4.2 Operating Mode 2: Key Panel to Matrix In Mode 2 two 7-kHz connections can be established and a RS485 data channel can be used for remote control of a Matrix by key panels.
  • Page 22 Figure 7: Mode 2: Main panel RTS ISDN 2002 System PAGE 6-22 • In the field DATA (Interface) the same RS485 data interface is displayed for both Audio Codecs • Operating mode shows Remote Keypanel for Mode 2 RTS ISDN 2002 System...
  • Page 23 Figure 8: Mode 2: Configuration panel for ISDN and Data RTS ISDN 2002 System 6.4.2.2 Mode 2: Configuration panel for ISDN and Data • In the COMMON SETTINGS Field the Operating Mode such as Remote Keypanel and the Line Mode such as ISDN dial up line or ISDN leased line for connection 1, connection 2 and connection 1 + 2 can be selected •...
  • Page 24 Panel Quick Dial Codes and with the button Refresh the Phone Book can be loaded from the unit. This function is only available in Mode 1, but can be prepared also in the other operating modes. RTS ISDN 2002 System...

  • Page 25: Operating Mode 3: Matrix To Matrix

    RTS ISDN 2002 System 6.4.3 Operating Mode 3: Matrix to Matrix In Mode 3 two Matrix units can be interconnected. 6.4.3.1 Mode 3: Main panel All necessary settings for Audio Codec 1 and Audio Codec 2 are indicated in a common panel.
  • Page 26 Figure 11: Mode 3: Main panel RTS ISDN 2002 System PAGE 6-26 RTS ISDN 2002 System...
  • Page 27 Figure 12: Mode 3: Configuration panel for ISDN and Data RTS ISDN 2002 System 6.4.3.2 Mode 3: Configuration panel for ISDN and Data • In the COMMON SETTINGS Field the Operating Mode such as Matrix to Matrix and the Line Mode such as ISDN dial up line or ISDN leased line can be selected •...
  • Page 28 Panel Quick Dial Codes and with the button Refresh the Phone Book can be loaded from the unit. This function is only available in Mode 1, but can be prepared also in the other operating modes. RTS ISDN 2002 System...

  • Page 29: Operating Mode 4: Matrix To Trunkmaster

    In Mode 4 Matrix units are interconnected and audio signals can be routed controlled by a Trunkmaster unit. For this purpose the data interfaces of the Matrix units are connected over the RTS ISDN 2002 System to the Trunk- master system.
  • Page 30 Figure 15: Mode 4: Main panel RTS ISDN 2002 System PAGE 6-30 RTS ISDN 2002 System...
  • Page 31 Figure 16: Mode 4: Configuration panel for ISDN and Data RTS ISDN 2002 System 6.4.4.2 Mode 4: Configuration panel for ISDN and Data • In the COMMON SETTINGS Field the Operating Mode such as Matrix Trunkmaster and the Line Mode such as ISDN dial up line or ISDN leased line can be selected •...
  • Page 32 Panel Quick Dial Codes and with the button Refresh the Phone Book can be loaded from the unit. This function is only available in Mode 1, but can be prepared also in the other operating modes. RTS ISDN 2002 System...

  • Page 33: Sub Menu Com Port

    Figure 18: Mode 4: Configuration panel for Quick dialling Figure 19: Sub menu COM-Port RTS ISDN 2002 System 6.4.5 Sub menu COM Port After selection of the sub menu item and configuration of the COM interface of the PC opens. If the selected COM port is already occupied an error message will be displayed.

  • Page 34: Sub Menu System Panel

    The button "Browse" allows the selection of the drives of the files for the software download. Start the transmission of the software to the RTS ISDN 2002 by selecting the button "Start Download". The button "OK" closes the window. RTS ISDN 2002 System...

  • Page 35: Menu Help

    Figure 21: Sub menu Software Download 6.5 Menu Help Company address and installed software version will be indicated in the menu help. RTS ISDN 2002 System PAGE 6-35...
  • Page 36 Figure 22: Sub menu Help PAGE 6-36 RTS ISDN 2002 System...

  • Page 37: Via Pc Software Rts Isdn 2002 Commander

    RTS ISDN 2002 System 7 D I A L L I N G The RTS ISDN 2002 System can establish two ISDN connections over its in- tegrated ISDN BRI (So) interface. In the following the dialling interfaces are described in detail.
  • Page 38 Existing entries can be modified selecting the EDIT button or can be de- leted selecting the DELETE button. • With the IMPORT and EXPORT function telephone books can imported or the existing telephone book can be stored in a file RTS ISDN 2002 System...

  • Page 39: Via Front Keys

    RTS ISDN 2002 System 7.2 Via Front keys The three keys on the front of the RTS ISDN 2002 system can also be used to dial the two ISDN connections for Audio Codec 1 and Audio Codec 2 and to drop one or both connections.

  • Page 40: Via Ttl Inputs (User I/O Interface)

    In the TTL DIALING Field the ISDN telephone numbers for connection 1 for Audio codec 1 and connection 2 for Audio codec 2 can be entered. Remarks Pin 3, 6: falling edge - call initiation Pin 3, 6: rising edge - disconnect Pin 7, 8: high active RTS ISDN 2002 System...

  • Page 41: Via Telex Key Panel (Only Mode 1)

    RTS ISDN 2002 System Via Telex Key panel (only Mode 1) In operating mode 1 of the RTS ISDN 2002 System the connections of Audio codec 1 and Audio codec 2 can be initiated by key panels which are con- nected to the same Matrix.

  • Page 42: Automatic Call Acceptance (Auto Answer On)

    8.1 Automatic call acceptance (Auto answer on) If the auto answer function is selected, incoming calls are automatically ac- cepted. In the configuration menu of the software the auto answer function can be ac- tivated. • In the ISDN Field the auto answer function can be selected. Also the ringing time can be defined before the auto answer function shall work.

  • Page 43: Via Pc Software (Connect Button)

    - call 2 acceptance 8.5 Via Telex Key panel (only mode 1) In operating mode 1 of the RTS ISDN 2002 system incoming calls are also in- serted in the Telex protocol and transmitted to the Telex key panels which are connected to the same matrix.

  • Page 44: Audio Interfaces (Audio)

    Figure 30: Rear view of RTS ISDN 2002 System 9.1 Audio interfaces (AUDIO) RTS ISDN 2002 System incorporate one connector for its Audio interfaces. It is signed with “AUDIO”. The socket assignment is shown in TABLE 9.1. TABLE 9.1: AUDIO INPUTS/OUTPUT (AUDIO)

  • Page 45: Control Interface (Rs232C)

    9.2 Control interface (RS232C) Via the Control interface the whole system can be configured by a PC running the RTS ISDN 2002 Commander software. The socket assignment of the 9 pin SUB-D connector is shown in TABLE 9.2. TABLE 9.2: RS 232 Control Interface...

  • Page 46: Rs 485 Data Interface (Data)

    1 start bit 8 data bits 1 stop bit Remarks Pin 2, 4: high active Pin 3, 6: falling edge - call acceptance - call initiation Pin 3, 6: rising edge - disconnect Pin 7, 8: high active RTS ISDN 2002 System...

  • Page 47: Isdn (Bri) Interface (S0 1)

    RTS ISDN 2002 System 9.6 ISDN (BRI) Interface (S0 1) The signals of the ISDN BRI (S0 1) interface are described in TABLE 9.6. TABLE 9.6: ISDN BRI Interface: Western socket RJ45 (8-pin) Signal Description Not used Not used Transmit Data...

  • Page 48: Trouble Shooting

    ⇒ Is the right COM-Port of the PC selected (see chapter 6.4.5)? ⇒ Is LED "DATA CALL 1” or LED “PHONE CALL 1” lighting? ⇒ Is LED "DATA CALL 2” or LED “PHONE CALL 2” lighting? RTS ISDN 2002 System...

  • Page 49: Cabling

    1 1 C A B L I N G In this paragraph the cables for the interconnection of the RTS ISDN 2002 System to Matrix unit and Key Panel are described. 11.1 Matrix Connection Cable The Adam and Zeus matrix units can be delivered with DE-9 or RJ12 con- nectors.

  • Page 50: Key Panel Connection Cable

    11.2 Key Panel Connection Cable The Key Panels incorporate DE-9 and RJ12 interfaces for the connection to RTS ISDN 2002 System. Figures 33 and 34 show the cable wiring for the in- terconnection cables for DE-9 and RJ12 interfaces on the Key Panel.
  • Page 51 Figure 34: RJ12 intercom cable Key Panel RTS ISDN 2002 System PAGE 11-51...

Table of Contents