Table of Contents
Advertisement
How to use
Utilisation
FOLLOW ME function can measure distance between the user and vacuum cleaner.
After the measurement, vacuum cleaner will move automatically to keep a constant distance (about 1 m) between the user and the vacuum cleaner.
When distance between transmitting sensor in the grip handle and receiving sensors on the vacuum cleaner becomes more than 1m, Vacuum
cleaner will move automatically toward the user.
La fonction FOLLOW ME peut mesurer la distance entre l'utilisateur et l'aspirateur.
Une fois la mesure effectuée, l'aspirateur se déplacera automatiquement pour rester à une distance constante (environ 1 m) de l'utilisateur.
Lorsque la distance entre le capteur émetteur sur la poignée et les capteurs récepteurs sur l'aspirateur dépasse 1 m, l'aspirateur se déplace
automatiquement vers l'utilisateur.
• When using vacuum cleaner, be careful not to block the
transmitting sensor by wall or body. If transmitting sensor was
blocked, FOLLOW ME function cannot work properly.
• Lorsque vous utilisez l'aspirateur, veillez à ne pas obstruer le
capteur émetteur par votre corps ou par un mur. Si le capteur
émetteur est obstrué, la fonction FOLLOW ME ne peut pas
fonctionner correctement.
NOTICE, REMARQUE
For your safety, if abnormal electrical noise occurred, the
speed of the wheel could be changed instantaneously.
Pour votre sécurité, la vitesse de rotation des roues peut
changer immédiatement en cas de bruit anormal ou
anomalies des circuits électriques.
16
FOLLOW ME function
Fonction FOLLOW ME
Transmitting sensor
Capteur émetteur
• Keep the direction of grip handle to receiving sensors for sending the signal.
• Veillez à ce que la poignée reste orientée vers les capteurs récepteurs pour
Receiving sensors
Capteurs récepteurs
1 m
If the hose points the wrong direction, FOLLOW ME function cannot work
properly.
envoyer le signal. Si le flexible est orienté dans la mauvaise direction, la
fonction FOLLOW ME ne peut pas fonctionner correctement.
NOTICE
Do not put liquid such as water and drink in transmitting sensor and
receiving sensors.
FOLLOW ME function cannot work properly.
REMARQUE
Ne versez pas de liquide tel que de l'eau ou une boisson dans le
capteur émetteur ni les capteurs récepteurs.
La fonction FOLLOW ME ne fonctionnerait pas.
Advertisement
Table of Contents
