Plug-in Festivals IceCube Dual 35 Operation Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Plug-in Festivals Manuals
  4. Refrigerator
  5. IceCube Dual 35
  6. Operation manual

Plug-in Festivals IceCube Dual 35 Operation Manual

Hide thumbs Also See for IceCube Dual 35:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
IceCube Dual 35 / 45 / 55
Bedienungsanleitung
(deutsch)
Operation Manual
(english)
Bi$e lesen Sie dieses Benutzerhandbuch sorgfäl7g, bevor Sie ihr Produkt in Betrieb nehmen.
Der Hersteller ha@et nicht für Schäden, die entstanden sind, durch nicht
bes7mmungsgemäßen Gebrauch.
Inhaltsverzeichnis

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the IceCube Dual 35 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Plug-in Festivals IceCube Dual 35

Summary of Contents for Plug-in Festivals IceCube Dual 35

  • Page 1 IceCube Dual 35 / 45 / 55 Bedienungsanleitung (deutsch) Operation Manual (english) Bi$e lesen Sie dieses Benutzerhandbuch sorgfäl7g, bevor Sie ihr Produkt in Betrieb nehmen. Der Hersteller ha@et nicht für Schäden, die entstanden sind, durch nicht bes7mmungsgemäßen Gebrauch. Inhaltsverzeichnis...

  • Page 2: Table Of Contents

    1. Wich7ge Sicherheitsinforma7onen 1.1. Sicherheitshinweise 1.2. Lebensgefahr durch Stromschlag 1.3. Explosionsgefahr 1.4. Brandgefahr 1.5. Gesundheitsgefahr 1.6. Beschädigungsgefahr 2. Produktbeschreibung 2.1. Gerät 2.2. Display 3. Handhabung 3.1. Anschließen des Geräts 3.2. Einschalten 3.3. Einstellungen MAX & ECO 3.4. Temperatur einstellen Gerät ohne Stromzufuhr nutzen 3.5.

  • Page 3: Wich7Ge Sicherheitsinforma7Onen

    Risk of Damage 2. Product descrip7on 2.1. Device 2.2. Display 3. Handling 3.1. Connec7ng the device 3.2. Switch on 3.3. Seings MAX & ECO mode 3.4. Set temperature Using the device without power 3.5. 3.6. Using the device in a car (Ba$ery protec7on mode) 3.7.
  • Page 4 Sollte das Gerät auf der falschen Seite geliefert werden, lassen Sie die Kühlbox für mindestens 6 Stunden auf der rich7gen Seite stehen (auf den Standfüßen) Der Hersteller ha@et nicht für Schäden, welche durch nichtbes7mmungsgemäßen Gebrauch oder falsche Bedienung entstehen. Dies ist ein Warnzeichen. Es wird benutzt, um vor der möglichen Gefahr von Verletzungen zu warnen.

  • Page 5: Sicherheitshinweise

    Bi*e beachten Sie die Sicherheitshinweise. Bei Fragen steht Ihnen unser Kundencenter gerne zur Verfügung. Die Telefonnummer finden Sie auf der Rückseite. Warnung 1.1. Sicherheitshinweise Bei Nichtbeachtung dieser Sicherheitshinweise besteht die Gefahr schwerster Verletzungen bis hin zum Tode! • Kinder im Alter zwischen 3 und 8 Jahren dürfen das Gerät ausschließlich be- und entladen.

  • Page 6: Explosionsgefahr

    • Stellen Sie keine Mehrfachsteckdosen oder portablen Stromversorgungen an die Rückseite des Geräts. 1.3. Explosionsgefahr Lagern Sie keine explosionsfähigen Stoffe wie z.B. Sprühdosen in dem Gerät 1.4. Brandgefahr • Beim Aufstellen des Gerätes sicherstellen, dass das Anschlusskabel nicht eingeklemmt oder beschädigt wird •...

  • Page 7: Beschädigungsgefahr

    • Bleibt der Gerätedeckel über einen längeren Zeitraum geöffnet, kann es zu einem starken Temperaturans7eg im rechten und linken Lagerbereich kommen • Wenn Sie das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht benutzen, schalten Sie es bi$e aus. Tauen Sie das Gerät vollständig ab. Reinigen und trocknen Sie alle Oberflächen gründlich (siehe Kapitel 4).

  • Page 8: Display

    1. Deckel links 2. Deckel rechts 3. USB-C Anschluss 4. Display 5. Stromanschluss 12, 230 V 6. Lü@ungsgi$er 2.2. Display Plug-in Fes7vals GmbH, Benutzerhandbuch IceCube DUAL (2023)

  • Page 9: Handhabung

    11. An / Aus Taste 16. Ba$erieschutz – Modus 12. SET Einstellungstaste 17. MAX oder ECO Modus 13. Spannungsanzeige 18. Temperaturregler (-) 14. Temperaturanzeige rechts 19. Temperaturregler (+) 15. Temperaturanzeige links 20. USB - Schni$stelle 21. Ba$erie Indikator (nur bei extern angeschlossener 12 V Ba$erie) 3.

  • Page 10: Anschließen Des Geräts

    3.1. Anschließen des Geräts Schließen Sie das Gerät ausschließlich mit dem mitgelieferten Kabel an die Stromversorgung an. An 12V Bordnetz von Fahrzeugen Zum Anschluss an das 12V/24V Bordnetz von Fahrzeugen, nutzen Sie bi$e dieses Anschlusskabel. Verwenden Sie hierzu die dafür vorgesehene 12V/ 24V Steckdose (Zigare$enanzünder).

  • Page 11: Einstellungen Max & Eco

    Ist das Gerät an das Stromnetz angeschlossen drücken Sie die An/Aus Taste um das Gerät zu starten. 3.3. Einstellungen MAX & ECO Drücken Sie die SET-Taste kurz, um in die verschiedenen Modi des Gerätes zu gelangen. Drücken Sie dann die SET Taste erneut kurz, um den gewünschten Modus auszuwählen.

  • Page 12: Gerät Ohne Stromzufuhr Nutzen

    Linker Bereich: Um die Temperatur im linken Bereich des Geräts einzustellen drücken Sie den jeweiligen Temperaturregler , um die Temperatur zu verringern oder um die Temperatur zu erhöhen. Rechter Bereich: Um die Temperatur im rechten Bereich des Geräts einzustellen drücken Sie den jeweiligen Temperaturregler , Die Temperaturanzeige des linken ...
  • Page 13 • Nutzen Sie den Modus High, wenn Sie das Gerät an Ihrer Starterba$erie angeschlossen haben • Nutzen Sie den Modus Medium, wenn Sie das Gerät an Ihrer Starterba$erie angeschlossen haben und die Kondi7onen gut sind (z.B. keine starke Kälte, keine starke Hitze, keine langen Standzeiten) •...
  • Page 14 Einstellen: Drücken Sie die SET-Taste mind. 3 Sekunden bis der aktuell eingestellte Modus (H, M oder L) blinkt. Drücken Sie dann die SET Taste erneut kurz um den gewünschten Modus auszuwählen. Der entsprechende Modus wird gespeichert sobald der Buchstabe auyört zu blinken.

  • Page 15: Fehlercodes

    3.7. Fehlercodes Code Fehlermeldung Problembehebung Bitte Spannungsversorgung prüfen oder Batterieschutz (Über- oder Unterspannung) Batterieschutzstufe ändern Bitte Lüfter prüfen Sind die Belüftungsöffnungen frei? Kann sich der Lüfter frei drehen? Ist dieser stark verschmutzt? Sicherheitsabschaltung Lüfter Trennen Sie das Gerät vom Netz und lassen Sie es etwa eine Stunde ruhen.

  • Page 16: Ausschalten Und Lagern

    3.8. Ausschalten und Lagern Um das Gerät auszuschalten, drücken sie die An/Aus-Taste nehmen Sie das Gerät vom Stromnetz. Bei Nichtnutzung des Gerätes, enpernen Sie bi$e alle Lebensmi$el, reinigen das Gerät (siehe Kapitel 4) und verstauen es sicher und trocken. Lassen Sie den Deckel einen Spalt breit geöffnet, um eine Lu@zirkula7on zu gewährleisten.

  • Page 17: Bes7Mmungsgemäßer Gebrauch

    5. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Das Gerät eignet sich für: ✔ Benutzung in Fahrzeugen ✔ Campingzwecke ✔ Lagern von Lebensmi$eln Das Gerät eignet sich nicht für: ✖ Lagerung von ätzenden oder lösungsmi$elhal7gen Stoffen ✖ Einfrieren von Lebensmi$eln ✖ Verwendung als Einbaugerät Hinweise •...

  • Page 18: Lagern Von Lebensmi$Eln

    • Verwenden Sie Kühlakkus oder auch gefrorene PET-Flaschen • Verteilen Sie die Kühlakkus zwischen Lebensmi$eln • Getränke und Lebensmi$el immer vorkühlen • Lassen Sie das Gerät nie länger offen als nö7g • Stellen Sie das Gerät nicht direkt in die Sonne •...

  • Page 19: Benutzung Der Smartphone Wireless-App

    8. Benutzung der Smartphone Wireless-App • Laden Sie die App „Plug-in Fes7vals“ aus dem Appstore oder GooglePlay herunter • Ak7vieren Sie ihre BT-Verbindung auf dem Smartphone und öffnen Sie die App (Bei Android, auch Ortungsdienste ak7vieren) • Drücken Sie auf Suche (Search) & wählen Sie das gefundene Gerät Plug-in Fes7vals GmbH, Benutzerhandbuch IceCube DUAL (2023)

  • Page 20: Klimaklassen

    Auf dem Display des Geräts wird das Wort „APP“ gezeigt  Drücken • Sie den Se$-Bu$on um zu bestä7gen. Nun können Sie alle Einstellung bequem über Ihr Sma rtphone überwachen und jus7eren. Ba$erieschutzstufe 9. Klimaklassen • gemäßigte Zone: Dieses Kühlgerät ist für die Verwendung bei Umgebungstemperaturen von 16 °C bis 32 °C bes7mmt •...

  • Page 21: Gewährleistung

    • tropische Zone: Dieses Kühlgerät ist für die Verwendung bei Umgebungstemperaturen von 16 °C bis 43 °C bes7mmt 10. Gewährleistung Es gilt die gesetzliche Gewährleistungsfrist. Im Falle eines Defektes, wenden Sie sich an den Hersteller oder Ihren Händler. Zur Bearbeitung Ihres Gewährleistungsantrages müssen Sie folgende Unterlagen mitsenden: •...

  • Page 22: Entsorgung

    eines Modells sowie Türdichtungen für einen Zeitraum von mindestens zehn Jahren nach dem Inverkehrbringen des letzten Exemplars eines Modells zur Verfügung. 12.Entsorgung Geben Sie das Verpackungsmaterial nach Möglichkeit in den Recycling- Müll Wird das Gerät endgül7g außer Betrieb genommen, informieren Sie sich beim nächstgelegenen Recyclingcenter oder Ihrem Händler über die zutreffenden Entsorgungsvorschri@en 13.Technische Daten...

  • Page 23: Kundenservice Kontakt

    T e c h n i s c h e D a t e n IceCube Dual 35 IceCube Dual 45 IceCube Dual 55 Modellkennung CD 35 CD 45 CD 55 Energieverbrauch [kWh / Jahr] [deklarierter Wert] Nutzinhalt [L] 22,3 30,3 Umgebungstemperatur [°C]...
  • Page 24 Haben Sie weitere Fragen – Kontakberen Sie uns gerne: Plug-in Fes7vals GmbH Industriestraße 21 82194 Gröbenzell • info@pluginfes7vals.de • 08142-4219710 EG-Konformitätserklärung: Wir, die Firma Plug-in Fes7vals GmbH, Industriestraße 21, 82194 Gröbenzell, erklären unter alleiniger Verantwortung, dass die oben genannten Produkte die grundlegenden Anforderungen der nachfolgend aufgeführten EU-Richtlinien - und aller nachfolgenden Änderungen –...
  • Page 25 IceCube Dual Zone 35 / 45 / 55 Operating instruction (english) Please read this user manual carefully before using your new product. The manufacturer is not liable for any damage caused by improper use. Table of content 1. Wich7ge Sicherheitsinforma7onen Plug-in Fes7vals GmbH, Benutzerhandbuch IceCube DUAL (2023)
  • Page 26 1.1. Sicherheitshinweise 1.2. Lebensgefahr durch Stromschlag 1.3. Explosionsgefahr 1.4. Brandgefahr 1.5. Gesundheitsgefahr 1.6. Beschädigungsgefahr 2. Produktbeschreibung 2.1. Gerät 2.2. Display 3. Handhabung 3.1. Anschließen des Geräts 3.2. Einschalten 3.3. Einstellungen MAX & ECO 3.4. Temperatur einstellen Gerät ohne Stromzufuhr nutzen 3.5.

  • Page 27: Important Safety Informa7On

    2. Product descrip7on 2.1. Device 2.2. Display 3. Handling 3.1. Connec7ng the device 3.2. Switch on 3.3. Seings MAX & ECO mode 3.4. Set temperature Using the device without power 3.5. 3.6. Using the device in a car (Ba$ery protec7on mode) 3.7.
  • Page 28 If the unit is delivered on the wrong side, leave the cooler on the correct side (on the stand feet) for at least 6 hours This is a warning sign. It is used to warn of the possible danger of injury. Observe all safety instruc7ons with this icon to avoid possible injury or death.

  • Page 29: Safety Instruc7Ons

    Safety instructions Non-observance of these safety instrucbons may result in serious injuries or even death! • Children aged between 3 and 8 years may only load and unload the device. Commissioning is not permi$ed. Children under 3 years of age must be kept away from the device.

  • Page 30: Risk Of Explosion

    • If the connec7on cable is damaged, it must be replaced by a qualified person to avoid any hazards. • Repairs on this device may only be done by qualified technical staff • Nonobservsance can result in considerable dangers • Do not place mul7ple sockets or portable power supplies at the rear of the unit.

  • Page 31: Risk Of Damage

    • Foodstuffs may only be stored in the device in their original packaging or suitable containers • If the lid of the device is le@ open for a long period of 7me there may be a strong temperature increase in the compartments •...

  • Page 32: Display

    Lid le@ Lid right USB-C port Display Connec7on for power cable 12, 230 V Fan grid 2.2. Display Plug-in Fes7vals GmbH, Benutzerhandbuch IceCube DUAL (2023)

  • Page 33: Handling

    11. On / Off Bu$on 16. Ba$ery Protec7on Mode 12. SET Seings 17. MAX or ECO Mode 13. Voltage 18. Temperature controll (-) 19. Temperature controll (+) Temperature right zone 20. USB-C - plug Temperature le@ zone 21. Ba$ery indicator (just for external connected 12 V ba$erys) 3.

  • Page 34: Switch On

    Only connect the device to the power supply system with the supplied cable. To 12V On-board Power Supply of Vehicles For connec7on to the 12V/24V on-board power supply of vehicles, please use this connec7on cable. Use the 12V/24V socket (cigare$e lighter) To the Electrical Grid Use this cable to connect the device to the electrical grid.

  • Page 35: Seings Max & Eco Mode

    3.3. Sekngs MAX & ECO mode Press the SET bu$on briefly to enter the different modes of the device. Then press the SET bu$on again to switch the desired mode. MAX: High Power ECO Energy saving mode Please note: The factory sekng for delivery is MAX 3.4.

  • Page 36: Using The Device Without Power

    To set the temperature in the right compartment of the device, press the respec7ve temperature control . The temperature display of the le@  the compartment starts to flash. Now press the SET key temperature display of the right compartment starts to flash.
  • Page 37 • Use the Medium mode if you have connected the device to your starter ba$ery and the condi7ons are good (e.g. no severe cold, no severe heat, no long periods of standing) • Use the Low mode only when using separate supply ba$eries to ensure vehicle star7ng.

  • Page 38: Error Codes

    PV = Protecbon Value SV = Startup Value 3.7. Error Codes Plug-in Fes7vals GmbH, Benutzerhandbuch IceCube DUAL (2023)

  • Page 39: Switch Off And Store

    Code Error message Trouble shooting Please check the power supply or change Battery Protection (Over- or Undervoltage) the battery protection mode Please check the ventilation holes for any foreign objects or dirt Check if the fan can spin free. Cut the device from the power supply and let it Fan Safety Shut Down cool down for one hour.

  • Page 40: Cleaning

    To switch off the device, press the On/Off bu$on for at least 3 seconds and unplug the device from the power supply system. When the device is not in use, please remove all food, clean the device (see chapter 4) and store it safely and dry. Leave the lid open a li$le to ensure air circula7on.

  • Page 41: Tips For Efficient Use

    The device is suitable for: ✔ Use in Vehicles ✔ Camping ✔ Storage of food The device is not suitable for: ✖ Storage of corrosive or solvent-containing substances ✖ Freezing of food products ✖ Use as build-in device Notes: • During transport, the inclina7on must not exceed 45° and handle the device with care.

  • Page 42: Food Storage

    • Spread the ice packs between food • Always pre-cool drinks and food • Never leave device open longer than necessary • Do not place the device in direct sunlight • Fill up the devices compartments completely (the more empty space in the interior of the box, the faster the box warms up) •...

  • Page 43: Using The Smartphone Wireless App

    • Food easily absorbs odors and gives off odors or aromas. Always store food covered or in closed containers or bo$les 8. Using the smartphone wireless app • Download the “Plug-in Fes7vals” app from the Appstore or GooglePlay • Ac7vate your BT connec7on on your smartphone and open the app. (For Android also ac7vate the loca7on services) Plug-in Fes7vals GmbH, Benutzerhandbuch IceCube DUAL (2023)

  • Page 44: Climate Class

    • Press Search & select the device found The word "APP" is shown on the display of the device. Press the set • bu$on to confirm. You can now conveniently monitor and adjust all seings via your smartphone. Ba$erieschutzstufe 9. Climate Class •...

  • Page 45: Disclaimer Of Warranty

    • subtropical zone: this cooling unit is intended for use at ambient temperatures from 16 °C to 38 °C tropical zone: this cooling unit is intended for use at ambient • temperatures from 16 °C to 43 °C 10. Disclaimer of warranty The statutory warranty period shall apply.

  • Page 46: Disposal

    Spare parts such as door handles and door hinges are available for a period of at least seven years a@er the last copy of a model has been placed on the market, and door seals for a period of at least ten years a@er the last copy of a model has been placed on the market.

  • Page 47: Customer Service

    T e c h n i c a l d a t a IceCube Dual 35 IceCube Dual 45 IceCube Dual 55 Model CD 35 CD 45 CD 55 Energy consumption [kWh / year] [Declared value] Volume [l] 22,3 30,3 Ambient temperature [°C]...
  • Page 48 Plug-in Fes7vals GmbH Industriestraße 21 82194 Gröbenzell • info@pluginfes7vals.de • 08142-4219710 EC Declarabon of Conformity: We, the company Plug-in Fes7vals GmbH, Hubertusstraße 10c, 82256 Fürstenfeldbruck, declare under our sole responsibility that the above-men7oned products meet the basic requirements of the EU direc7ves listed below - and all subsequent changes: 2014/35 / EU, 2014/30 / EU, 2011/65 / EU, 2009/125 / EU, 2014/53 / EU, 1935/2004 and Regula7on (EU) 2019/2019 and (EU) 2019/2016 Applied standards:...

This manual is also suitable for:

Icecube dual 45Icecube dual 55

Table of Contents