Especificaciones - Vox EFGSJ 3 Owner's Manual

Conexión a un dispositivo de audio Bluetooth
Si se conecta por Bluetooth a un ordenador, tablet, smartphone, reproductor de audio,
etc., compatible con Bluetooth audio, este amplificador puede utilizarse como sistema
de altavoces inalámbricos.
Nota No es posible conectar varios dispositivos al mismo tiempo.
Conexión de un nuevo dispositivo (emparejamiento)
Cuando se conecta un nuevo dispositivo, hay que llevar a cabo un "emparejamiento"
(registro mutuo de información de conexión).
Nota Se puede almacenar información de hasta ocho dispositivos emparejados. Si se
empareja un noveno dispositivo, se eliminará la información de uno de los dispositivos ya
existentes para que pueda almacenarse la nueva información.
Aunque el emparejamiento no se realice, es posible que la información de dicho
dispositivo se almacene en el amplificador. Si ya hay almacenada información de
ocho dispositivos, se eliminará la información de uno de los dispositivos ya
existentes.
Para volver a conectarse al dispositivo cuya información fue eliminada, elimine la
información acerca de este amplificador que haya en dicho dispositivo y después
realice el emparejamiento de nuevo.
1.
Pulse el botón BLUETOOTH de este amplificador. El amplificador entrará en
situación de "espera para emparejamiento" y el led BLUETOOTH parpadeará.
2.
Active la función Bluetooth en el dispositivo al que se va a conectar esta unidad, y a
continuación seleccione "MSB50-AUDIO" en la lista de opciones de dicho
dispositivo.
Cuando aparezca un mensaje solicitando permiso para el emparejamiento,
permítalo. Cuando se le solicite una clave, introduzca "0000".
Nota La clave también puede denominarse código PIN, contraseña, etc.
3.
Si el emparejamiento se produce correctamente, el amplificador entrará en situación
de "listo para la conexión" y el led BLUETOOTH cambiará y permanecerá iluminado
fijo.
Nota Si no se establece la conexión en el transcurso de un minuto, se cancelará la
situación de "espera para emparejamiento" (se apagará el led).
Reconexión a un dispositivo emparejado
1.
Mientras el amplificador está en situación de "espera para emparejamiento" (el led
BLUETOOTH está parpadeando), pulse el botón BLUETOOTH para intentar
reconectarlo con un dispositivo previamente conectado (el led parpadeará
rápidamente).
2.
Si se establece la conexión, el led BLUETOOTH cambiará a iluminado fijo.
Nota Si no se establece la conexión en el transcurso de 10 segundos, se cancelará la
reconexión (se apagará el led).
Nota También se puede hacer una reconexión seleccionando "MSB50-AUDIO" en la
pantalla de ajustes Bluetooth del dispositivo al que esté conectado el amplificador.
Nota Si la reconexión se realiza desde este amplificador, la conexión se restablecerá
automáticamente en el futuro con simplemente encender el amplificador. Para
configurar el amplificador de forma que no se produzca la reconexión automática,
pulse el botón BLUETOOTH mientras el LED parpadea rápidamente en el paso 1
para cancelar la reconexión automática.
Cortar la conexión
Para cortar una conexión de Bluetooth audio, pulse el botón BLUETOOTH mientras
está iluminado el led BLUETOOTH. La conexión se cortará y el led se apagará.
Resolución de problemas con las conexiones Bluetooth
Dependiendo de los ajustes del otro dispositivo y del momento de las operaciones, una
conexión puede fallar en su establecimiento varias veces, o la función Bluetooth de
este amplificador puede volverse inestable. Si ocurre alguna de estas dos cosas,
compruebe los ajustes del otro dispositivo y siga el procedimiento descrito a
continuación para restablecer la función Bluetooth de este amplificador.
Nota Cuando se realiza este procedimiento, se corta tanto la conexión de Bluetooth.
Nota Incluso aunque se realice este procedimiento, no se eliminará la información de los otros
dispositivos almacenada en este amplificador.
1.
Mantenga pulsado el botón BLUETOOTH durante al menos 3 segundos.
2.
Cuando el led BLUETOOTH empiece a parpadear con rapidez, suelte el botón
BLUETOOTH.
3.
Los leds se apagarán cuando se haya completado el restablecimiento.
Nota Si no se resuelve el problema, incluso después del restablecimiento, elimine la
información de conexión acerca de este amplificador guardada en el otro dispositivo
y vuelva a realizar el emparejamiento otra vez.
Conexión de una guitarra
Conecte una guitarra para usar el VOX MINI SUPERBEETLE AUDIO como un
amplificador de guitarra. Conecte un amPlug (se vende por separado) para disfrutar de
una selección de sonidos de amplificador y estilos de interpretación. Para ver más
detalles sobre cómo hacer las conexiones, consulte "Conexiones".
4 5 6
3 1 2
Sección de amplificador de guitarra
1. Jack GUITAR IN: Conecte aquí la guitarra.
2. Jack amPlug IN: Inserte el conector de entrada del amPlug (se vende por
separado).
Si aumenta el control GAIN o VOLUME demasiado en el amPlug, puede
provocar una distorsión o retroalimentación inesperadas. En tal caso, reduzca
el control GAIN o VOLUME.
Cuando hay conectado un amPlug, no se pueden usar el mando GUITAR
GAIN, el mando GUITAR TONE y el control GUITAR VOLUME del VOX MINI
SUPERBEETLE AUDIO.
3. Jack amPlug RETURN: Use el cable mini phone estéreo incluido para conectarse
al jack PHONES del amPlug.
Antes de hacer las conexiones, apague el amPlug y ajuste el mando VOLUME
de este amplificador en la posición mínima. Una vez hechas todas las
conexiones, encienda el amPlug.
Nota Si no se emite sonido, compruebe la batería del amPlug.
4. Mando GUITAR GAIN: Ajusta la ganancia del amplificador de guitarra.
5. Mando GUITAR TONE: Ajusta el tono del amplificador de guitarra.
6. Mando GUITAR VOLUME: Ajuste el nivel de salida del amplificador de la guitarra
conectada al jack GUITAR IN.

Especificaciones

Sección de cabeza del amplificador
Controles:
Mando VOLUME, mando SUB-BASS, mando BASS, mando
MIDDLE, mando TREBLE, mando GUITAR VOLUME, mando
GUITAR TONE, mando GUITAR GAIN, botón BLUETOOTH
Conectores de entrada/salida:
Jack AUX IN × 1 (jack estéreo de 3,5 mm), jack PHONES × 1
(jack estéreo de 3,5 mm), jack amPlug IN (jack monoaurales de
6,3 mm, sin balancear), jack amPlug RETURN × 1 (jack estéreo
de 3,5 mm), jack GUITAR IN (jack monoaurales de 6,3 mm, sin
balancear), jack SPEAKER OUTPUT × 1 (jack monoaurales de
6,3 mm, TS balanceado)
Potencia de salida: Máximo aprox. 50 W RMS a 4 ohms, 25 W RMS a 8 ohms,
12,5 W RMS a 16 ohms
Sistema inalámbrico: Bluetooth (A2DP Sink)
Procesamiento de señal
Frecuencia de muestreo: 44,1 kHz
Conversión A/D: 24 bits
Conversión D/A: 24 bits
Sección del gabinete del altavoz
Altavoz:
1 woofer original de VOX de 6,5", 1 tweeter original de VOX de 1"
Potencia admisible: 50 W RMS a 4 ohms
Impedancia:
4 ohms
General
Fuente de alimentación: Adaptador de CA (DC 19 V
Consumo de corriente: 3,42 A
Dimensiones (ancho x profundo x alto):
Peso: 9,1 kg
Accesorios incluidos: Adaptador de CA, Cable de corriente, Cable de altavoz, Cable
mini phone estéreo, Cuatro almohadillas, Manual del usuario
* Las especifi caciones y el aspecto est sujetas a cambios sin previo aviso por mejora.
14
)
323 × 180 × 596 mm