T&S B-0123 Series Installation And Maintenance Instructions

Installation and
Maintenance
Instructions
PRE-RINSE UNIT
B-0123 Series
(B-0123-B, Pre-Rinse
Unit w/ Wall Bracket)
Limited Three Year Warranty
(Commercial Applications)
T&S warrants to the original purchaser (other than for purposes of resale) that such product is free
from defects in material and workmanship for a period of three (3) years from the date of purchase.
During this three-year warranty period, if the product is found to be defective, T&S shall, at its option,
repair and/or replace it. To obtain warranty service, products must be returned to.....
T&S Brass and Bronze Works, Inc.
Attn: Warranty Repair Department
2 Saddleback Cove
Travelers Rest, SC 29690
Shipping, freight, insurance, and other transportation charges of the product to T&S and the return
of repaired or replaced product to the purchaser are the responsibility of the purchaser. Repair and/
or replacement shall be made within a reasonable time after receipt by T&S of the returned product.
This warranty does not cover items which have received secondary finishing or have been altered
or modified after purchase, or for defects caused by physical abuse to or misuse of the product, or
shipment of the products.
Any express warranty not provided herein, and any remedy for Breach of Contract which might
arise, is hereby excluded and disclaimed. Any implied warranties of merchantability or fitness for a
particular purpose are limited to three years in duration. Under no circumstance shall T&S be liable
for loss of use or any special consequential cost, expenses or damages.
Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts or the exclusion or
limitation of incidental or consequential damages, so the above limitations or exclusions may not
apply to you. Specific rights under this warranty and other rights vary from state to state.
Attention California Residents:
WARNING This product can expose you to chemicals including Lead, Chromium
(hexavalent compounds) and Phthalates (DEHP) which are known to the State of California
to cause cancer and birth defects or other reproductive harm.
For more information go to
www.P65Warnings.ca.gov.
P/N: 098-014496-45 Rev.8
DATE: 08-18-21
DRAWN: TED
CHECKED: GEF 10-31-22
APPROVED: JHB 11-01-22
‫تعليمات ال� ت كيب و الصيانة‬
Step 1:
Apply plumber's putty to underside of inlets and
plumber's tape to inlet threads. Line up water supply
lines and couplings, attach and tighten with wrench.
‫ضع معجون السباكة عىل الجهة الجانبية للمداخل و� ش يط سباكة عىل أسنان‬
.‫المدخل. حاذ ِ خطوط إمداد الماء والوصالت، ووصلها وأحكمها بمفتاح ربط‬
Step 3:
Make sure that the EasyInstall® locking washer is
seated properly inside the faucet body.
‫ موضوعة بشكل مالئم داخل هيكل‬EasyInstall® ‫تأكد من أن حلقة قفل‬
Step 5:
Lock the EasyInstall® locking nut in place and tighten
with wrench.
‫عــر� ب ي‬
.‫ � ف ي مكانها وشدها بمفك ربط‬EasyInstall® ‫أغلق صامولة قفل‬
Step 2:
Apply plumber's tape to top of riser threads and
attach to spring assembly. Tighten with wrench.
‫ضع � ش يط السباكة عىل أعىل أسنان ال ر افع ووصله بمجمع ال ز ن� ب ك. أحكم الشد‬
: ‫الخطوة‬
1
Step 4:
Grab riser assembly and lower the EasyInstall® end-
fitting into faucet body. Press down until the end-
: ‫الخطوة‬ fitting "pops" in.
3
.‫الصنبور‬ ‫ الطرفية داخل جسم‬EasyInstall® ‫أمسك مجمع ال ر افع واخفض وصلة‬
.‫الصنبور. اضغط أل أ سفل ح� ت تسمع صوت "طقة" الوصلة الطرفية‬
: ‫الخطوة‬
5
: ‫الخطوة‬
2
.‫بمفتاح ربط‬
: ‫الخطوة‬
4