Bosch BE 634G 1M Series User Manual And Installation Instructions
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Bosch Manuals
  4. Microwave Oven
  5. BE 634G 1M Series
  6. User manual and installation instructions
Bosch BE 634G 1M Series User Manual And Installation Instructions

Bosch BE 634G 1M Series User Manual And Installation Instructions

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Microwave Oven
BE.634G.1M
User manual and installation instructions
[en]
[ar]
‫دليل المستخدم وتعليمات التركيب‬
2
31

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Bosch BE 634G 1M Series

Summary of Contents for Bosch BE 634G 1M Series

  • Page 1 Microwave Oven BE.634G.1M User manual and installation instructions [en] [ar] ‫دليل المستخدم وتعليمات التركيب‬...

  • Page 2: Table Of Contents

    en Safety Table of contents 1.2 Intended use Only a licensed professional may connect ap- INFORMATION FOR USE pliances without plugs. Damage caused by in- correct connection is not covered under the Safety ..............  2 warranty. The appliance can only be used safely if it is Preventing material damage ......  6 correctly installed according to the safety in- Environmental protection and saving en-...

  • Page 3: Safety

    Safety en 1.4 Safe use WARNING ‒ Risk of injury! Always place accessories in the cooking com- Scratched glass in the appliance door may partment the right way round. develop into a crack. → "Accessories", Page 9 ▶ Do not use any harsh or abrasive cleaners or sharp metal scrapers to clean the glass WARNING ‒ Risk of fire! on the appliance door, as they may scratch...
  • Page 4 en Safety Cooking oil may catch fire. WARNING ‒ Danger: Magnetism! ▶ Never use the microwave to heat cooking Permanent magnets are used in the control oil on its own. panel or in the controls. These may affect electronic implants, e.g. heart pacemakers or WARNING ‒ Risk of explosion! insulin pumps.
  • Page 5 Safety en Using the appliance for anything other than its Cookware and containers made from metal or intended purpose is dangerous. This is be- cookware with metal edging may lead to cause, for instance, overheated slippers, pil- sparks being formed during simple mi- lows filled with grain or cereal, sponges and crowave operation.

  • Page 6: Preventing Material Damage

    en Preventing material damage 2  Preventing material damage 2.1 General 2.2 Microwave Follow these instructions when using the microwave. ATTENTION! ATTENTION! Alcoholic vapours may catch fire in the hot cooking compartment and cause permanent damage to the ap- Metal touching the wall of the cooking compartment pliance.

  • Page 7: Familiarising Yourself With Your Appliance

    Familiarising yourself with your appliance en 4  Familiarising yourself with your appliance 4.1 Control panel Buttons The buttons have a pressure point. Press the You can use the control panel to configure all functions buttons to activate them. of your appliance and to obtain information about the Touch fields operating status.
  • Page 8 en Familiarising yourself with your appliance Control ring With most types of heating and functions, the interior lighting remains on while the appliance is in operation. You can use the control ring to change the adjustment The interior lighting switches off again when the opera- values shown on the display.

  • Page 9: Accessories

    Accessories en 5  Accessories Use original accessories. These have been made espe- cially for your appliance. Accessories Wire rack ¡ Wire rack for grilling and browning ¡ Use the wire rack and place the cookware on Glass tray ¡ Splash guard when grilling directly on the wire rack ¡...

  • Page 10: Microwave

    7.4 Interrupting the operation a All of the touch fields light up red. The display shows the Bosch logo, followed by the maximum Press ⁠ . microwave output. a The appliance interrupts the operation. a The appliance is ready to use.
  • Page 11 Microwave en 8.2 Testing cookware for microwave Not microwave-safe suitability Cookware and accessor- Reason Test cookware to see whether it is suitable for mi- crowave use. Testing cookware is the only time the ap- Metal cookware Metal does not allow mi- pliance should be operated in microwave mode without crowaves to pass any food inside.

  • Page 12: Grill

    en Grill 8.5 Changing the cooking time a The cooking time remains unchanged. a The operation continues. You can change the cooking time at any time. Note: If the set cooking time exceeds the maximum ▶ Use the control ring to change the cooking time. cooking time for the 900 W microwave output setting, a The operation continues.

  • Page 13: Programmes

    Programmes en 10.2 Changing the cooking time Turn the control ring clockwise and set the required combi mode. You can change the cooking time at any time. a The display shows the required combi mode and a ▶ Use the control ring to change the cooking time. default value.
  • Page 14 en Programmes Use the control ring to set the required weight. Dish Resting time Press ⁠ . Vegetables Approx. 5 minutes a The appliance starts the operation. Potatoes Approx. 5 minutes Drain the water first a The cooking time counts down on the display. Rice Approx.

  • Page 15: Timer

    Timer en Combi mode Dish Suitable food Weight range Cookware/accessories in kg Lasagne, frozen Lasagne or a similar frozen bake 0.30 – 1.00 Uncovered cookware Chicken pieces, fresh Chicken thigh, half chicken 0.50 – 1.80 Glass tray and wire rack 12  Timer You can set the time on the timer.
  • Page 16 en Cleaning and servicing Note: Changes to the language, button tone and dis- Basic settings Selection play brightness settings take effect immediately. All Time Set "Time " other settings do not take effect until you save them. Audible signal Short cooking time Medium cooking time Long cooking time 13.4 Changing the time...

  • Page 17: Cleaning And Servicing

    Cleaning and servicing en 14.3 Cleaning the cooking compartment Dry with a soft cloth. ATTENTION! 14.6 Cleaning the accessories Incorrect cleaning may damage the cooking compart- ment. Read the information on cleaning products. ▶ Do not use oven spray, abrasive materials or other → Page 16 aggressive oven cleaners.

  • Page 18: Troubleshooting

    en Troubleshooting Start the microwave. Wipe out the cooking compartment with a soft cloth. Once the cooking time has elapsed, leave the doors Leave the cooking compartment to dry with the door closed for an additional three minutes. open. 15  Troubleshooting You can rectify minor faults on your appliance yourself. WARNING ‒ Risk of electric shock! Read the troubleshooting information before contacting Improper repairs are dangerous.
  • Page 19 Disposal en Fault Cause and troubleshooting The control ring is dif- There is dirt under the control ring. The control ring can be removed. ficult to turn. Note: Do not remove the control ring too often, or the support may become unstable. To remove the control ring, press down on the outer edge of the control ring.
  • Page 20 en How it works 17.1 Product number (E-Nr.) and production number (FD) You can find the product number (E-Nr.) and the pro- duction number (FD) on the appliance's rating plate. Make a note of your appliance's details and the Cus- You will see the rating plate with these numbers if you tomer Service telephone number to find them again open the appliance door.

  • Page 21: How It Works

    How it works en ¡ After defrosting, leave the food to rest for 10–60ºminutes. Food Weight Microwave output Cooking time Whole pieces of meat, on 800 g 1. 180 W 1. 15 mins the bone or boned 2. 90 W 2. 15-25 mins Whole pieces of meat, on 1000 g 1.
  • Page 22 en How it works Tips on defrosting, heating and cooking with the Issue microwave next time The time has elapsed but ¡ Stir while cooking. Follow these tips for good results when defrosting, your food is not yet done ¡ Reduce the microwave heating and cooking with the microwave.
  • Page 23 How it works en Food Weight Microwave output Cooking time 5, 6 Baby food, e.g. baby 50 ml 360 W Approx. 0.5 min bottles 4, 6 Baby food, e.g. baby 100 ml 360 W 0.5-1 min bottles 4, 6 Baby food, e.g. baby 200 ml 360 W 1-2 mins bottles Soup, 1 cup 175 g each 600 W...
  • Page 24 en How it works Food Weight Microwave output Cooking time Vegetables, e.g. peas, 600 g 600 W 14-17 mins broccoli, carrots Creamed spinach 450 g 600 W 10-15 mins Add a little liquid to the food. Cook the food without any additional water. 18.4 Cooking With your appliance you can cook food. Cooking with the microwave Note: Cooking tips...
  • Page 25 How it works en Place the bowl into the cooking compartment and Only stir for the first time after 3 minutes. Then stir close the appliance door. again every minute until it reaches the required con- Set the appliance according to the recommended sistency.
  • Page 26 en How it works 18.6 Combining the grill and microwave To reduce the cooking time, you can use the grill in combination with the microwave. Combining the grill and microwave Note: Cooking tips ¡ Place the cookware onto the wire rack. ¡ Defrost frozen food beforehand. ¡...

  • Page 27: Installation Instructions

    Installation instructions en Food Microwave power setting Cooking time in mins Note: in W Sponge, 475 g 600 W 7-9 mins Pyrex dish, 22 cm diameter Meat loaf, 900 g 600 W 25-30 mins Pyrex dish, 28 cm dia- meter, long Defrosting with the microwave Recommended settings for using the microwave to defrost food. Food Microwave power setting Cooking time in mins...
  • Page 28 en Installation instructions ¡ Cut-out work on the units should be carried ¡ A socket must only be installed by a qualified elec- out before installing the appliance. Remove trician, and in accordance with the appropriate regu- any shavings. Otherwise, the correct opera- lations.
  • Page 29 Installation instructions en Fit the feet. ATTENTION! When opening the appliance door, the appliance may tilt forwards. Hold the appliance in position when opening the ▶ appliance door. Open the appliance door slowly. 19.7 Installing the appliance Push the appliance in fully. Screw the appliance to the unit on the opposite side to the hinges.
  • Page 30 en Installation instructions Screw the appliance to the unit on the side with the hinges. Remove any packaging material and adhesive film from the cooking compartment and the door. 19.8 Removing the appliance Disconnect the appliance from the power supply. Undo the fastening screws. Lift the appliance slightly and pull it out completely.
  • Page 31 ‫ األمان‬ar ‫فهرس المحتويات‬ ‫2.1 االستعمال المطابق للتعليمات‬ ‫ال يجوز توصيل الجهاز دون قابس إال بمعرفة‬ ‫دليل المستخدم‬ ‫فني مؤهل. حيث ال يحق المطالبة بحقوق‬ ‫الضمان في حالة توصيل الجهاز بشك ل ٍ غير‬ 31  ..............‫األمان‬ .‫صحيح‬ 34  .........‫تجنب األضرار المادية‬ ‫فتركيب...
  • Page 32 ar ‫األمان‬ ‫تتحرك مفصالت باب الجهاز عند فتح الباب‬ ‫4.1 االستخدام اآلمن‬ ‫وغلقه وبالتالي يمكن أن ينحشر فيها جزء من‬ ‫احرص دائما على إدخال الكماليات في حيز‬ .‫جسمك‬ .‫الطهي بشكل صحيح‬ .‫ال تدخل يدك في نطاق المفصالت‬ ◀ 37 ‫←   "الملحقات", صفحة‬ ‫األجزاء...
  • Page 33 ‫ األمان‬ar .‫قد يشتعل زيت الطعام‬ !‫تحذير ‒ خطر: مغناطيسية‬ ‫ال تقم أبدا بتسخين زيت الطعام وحده‬ ◀ ‫توجد قطع مغناطيسية دائمة في نطاق‬ .‫باستخدام الميكروويف‬ ‫االستعمال أو في عناصر االستعمال. هذه‬ ‫القطع يمكن أن تؤثر على األجهزة اإللكترونية‬ !‫تحذير ‒ خطر االنفجار‬ ‫المزروعة مثل منظم ضربات القلب أو مضخات‬ ‫السوائل...
  • Page 34 ar ‫تجنب األضرار المادية‬ ‫يمكن أن يؤدي اإلناء أو الوعاء المصنوع من‬ ‫استخدام الجهاز بطريقة غير مطابقة للتعليمات‬ ‫المعدن أو اإلناء المشتمل على حليات معدنية‬ ‫يمثل خط ر ًا. يمكن أن تؤدي األحذية الساخنة‬ .‫إلى تكون شرر في طريقة تشغيل الميكروويف‬ ‫وأكياس...
  • Page 35 ‫ حماية البيئة والتوفير‬ar ‫تشغيل الجهاز دون وضع أطعمة في حيز الطهي يؤدي‬ ‫قد يتعرض باب الجهاز للضرر من جراء استخدامه كموضع‬ .‫إلى زيادة التحميل‬ .‫للجلوس أو التخزين‬ .‫ال تقم بتشغيل الميكروويف أبدا بدون وضع أطعمة‬ ‫ال تضع أو تسند أو ت ُع ل ِّق شي ئ ًا على باب الجهاز أو تقف‬ ◀...
  • Page 36 ar ‫التع ر ّف‬ ‫4  التع ر ّف‬ ‫1.4 نطاق االستعمال‬ ‫األزرار‬ ‫األزرار لها نقطة مقاومة. اضغط على الزر لغرض‬ ‫اضبط كل وظائف جهازك واحصل على معلوما ت ٍ حول‬ .‫استعماله‬ .‫حالة التشغيل عبر لوحة االستعمال‬ ‫النطاقات اللمسية‬ ‫يمكن أن تختلف التفاصيل الواردة في الصورة حسب نوع‬ ‫يمكنك...
  • Page 37 ‫ الملحقات‬ar ‫2.4 حيز الطهي‬ ‫في أغلب الئحات االختيار، كالبرامج مث ال ً، يبدأ البند األول‬ ،‫مرة أخرى بعد البند األخير. في بعض الئحات االختيار‬ .‫الوظائف في حيز الطهي من شأنها تسهيل تشغيل جهازك‬ ‫كالمدة مث ال ً، أدر طارة االستعمال مرة أخرى للوراء، عند‬ .‫الوصول...
  • Page 38 .‫ويقطع الجهاز عملية التشغيل‬ ‫تضيء جميع النطاقات اللمسية باللون األحمر. تعرض‬ .‫لمحو جميع أوضاع الضبط‬ ‫اضغط على‬ .‫، ثم قدرة الميكروويف القصوى‬Bosch ‫الشاشة شعار‬ .‫يصبح الجهاز جاه ز ًا للتشغيل‬ ‫مالحظة: إذا فتحت باب الجهاز، يقطع الجهاز عملية‬ .‫باللون األحمر‬ ‫تضيء‬...
  • Page 39 ‫ الميكروويف‬ar ‫8  الميكروويف‬ ‫يمكنك باستخدام الميكروويف طهي األطعمة وتسخينها‬ ‫غير مناسب للميكروويف‬ .‫وخبزها وإذابة تجمدها بسرعة‬ ‫السبب‬ ‫األواني والكماليات‬ ‫1.8 األواني واألطباق المناسبة للميكروويف‬ ‫المعدن غير منفذ لموجات‬ ‫األواني المعدنية‬ ‫الميكروويف. وبالكاد‬ ‫احرص على استخدام األواني واألطباق المناسبة لتسخين‬ .‫تسخن األطعمة‬ .‫األطعمة...
  • Page 40 ar ‫الشواية‬ ‫وإذا فتحت باب الجهاز أثناء ذلك، فقد يستمر تشغيل‬ .⁠ ‫اضغط على‬ ¡ .‫مروحة التبريد‬ ‫يصبح الجهاز جاه ز ًا للتشغيل. يظهر في الشاشة قدرة‬ ‫الميكروويف القصوى كقيمة مقترحة. يمكن تغيير‬ ‫5.8 تغيير المدة‬ .‫قدرة الميكروويف في أي وقت‬ .‫اضغط على نطاق قدرة الميكروويف المرغوبة‬ .‫يمكنك...
  • Page 41 ‫ البرامج‬ar ‫2.01 تغيير المدة‬ ‫1.01 ضبط التشغيل المشترك لفرن‬ ‫الميكروويف‬ .‫يمكنك تغيير المدة في أي وقت‬ .‫قم بتغيير المدة باستخدام طارة االستعمال‬ .⁠ ‫اضغط على‬ ◀ .‫فيستمر التشغيل‬ .‫يصبح الجهاز جاه ز ًا للتشغيل‬ ‫اضغط على‬ ‫3.01 تغيير التشغيل المشترك للميكروويف‬ .‫تعرض الشاشة الدرجة 3 كقيمة مقترحة‬ ‫أدر...
  • Page 42 ar ‫البرامج‬ ‫فترة الراحة‬ .‫اضبط البرنامج المرغوب باستخدام طارة االستعمال‬ .⁠ ‫اضغط على‬ ‫تحتاج بعض األطعمة إلى فترة راحة أخرى في حيز الطهي‬ .‫تعرض الشاشة القيمة المقترحة للوزن‬ .‫حسب نهاية البرنامج‬ .‫اضبط الوزن المرغوب باستخدام طارة االستعمال‬ ‫فترة الراحة‬ ‫الطبق‬ .⁠ ‫اضغط على‬ ‫حوالي...
  • Page 43 ‫ ميقاتي‬ar ‫21  ميقاتي‬ ‫2.21 تغيير الميقاتي‬ ‫يمكنك تحديد مدة الميقاتي، وبعد انقضائها تصدر إشارة‬ ‫صوتية. يمكنك ضبط مدة ميقاتي تبلغ 42 ساعة كحد‬ .⁠ ‫اضغط على‬ .‫أقصى‬ .‫تعرض الشاشة الميقاتي‬ ‫حيث تعمل الوظيفة دون االرتباط بتشغيل وظائف الوقت‬ .‫قم بتغيير مدة الميقاتي باستخدام طارة االستعمال‬ ‫األخرى.
  • Page 44 ar ‫التنظيف والعناية‬ ‫4.31 تغيير الساعة‬ ‫االختيار‬ ‫أوضاع الضبط‬ ‫األساسية‬ .‫الشرط: يتم إيقاف الجهاز‬ ‫متوقف‬ ‫طريقة‬ .‫استمر في الضغط على لمدة 3 ثوا ن ٍ تقري ب ًا‬ 3 ‫مشغلة )يتم إظهارها فقط في أول‬ ‫االستعراض‬ .‫تظهر في الشاشة إرشادات بخصوص انقضاء المدة‬ ‫دقائق بعد إعادة الضبط أو بعد‬ .⁠...
  • Page 45 ‫ التنظيف والعناية‬ar ‫4.41 تنظيف واجهة الجهاز‬ .‫وقم بالتجفيف بعد ذلك باستخدام فوطة ناعمة‬ !‫تنبيه‬ ‫7.41 تنظيف زجاج الباب‬ ‫التنظيف بطريقة غير سليمة قد يلحق الضرر بواجهة‬ .‫الجهاز‬ !‫تنبيه‬ ‫تجنب استخدام منظف زجاج أو كاشطة معدنية أو‬ ◀ .‫التنظيف بطريقة غير سليمة قد يلحق الضرر بزجاج الباب‬ .‫كاشطة...
  • Page 46 ar ‫التغلب على االختالالت‬ ‫51  التغلب على االختالالت‬ ‫يمكنك أن تقوم بنفسك بإصالح األعطال البسيطة‬ !‫تحذير ‒ خطر الصعق الكهربائي‬ ‫بجهازك. اقرأ معلومات التغلب على األعطال قبل االتصال‬ .‫تنطوي أعمال اإلصالح غير السليمة فن ي ًا على أخطار‬ ‫بخدمة ما بعد البيع. حيث يجنبك ذلك أية تكاليف غير‬ ‫وحدهم...
  • Page 47 ‫ التخلص‬ar  15.2 ‫البيان‬ ‫شاشة‬ ‫في‬ ‫اإلرشادات‬ ‫السبب والتغلب على األعطال‬ ‫العطل‬ .‫حدث خطأ‬ ‫تعرض الشاشة بالغ‬ "Exxx" ‫الخطأ‬ .‫عندما تعرض الشاشة بالغ خطأ، أوقف تشغيل الجهاز وأعد تشغيله‬ .‫عندما تتوقف الشاشة عن عرض بالغ الخطأ، فقد حدثت المشكلة لمرة واحدة‬ ‫إذا...
  • Page 48 ar ‫هكذا يتم األمر‬ ‫81  هكذا يتم األمر‬ ‫تجد هنا أوضاع الضبط المناسبة وكذلك أفضل الكماليات‬ !‫تنبيه‬ ‫واألواني لتحضير الوجبات المختلفة. وقد قمنا بمواءمة‬ ‫المواد الغذائية المحتوية على أحماض يمكن أن تلحق‬ .‫التوصيات بما يتناسب مع جهازك بشكل مثالي‬ ‫ضر ر ًا بالشبكة السلكية‬ ‫ال...
  • Page 49 ‫ هكذا يتم األمر‬ar ‫التجمد‬ ‫إذابة‬ ‫بعد‬ ‫دقيقة‬ 60 ‫01 إلى‬ ‫لمدة‬ ‫يهدأ‬ ‫الطعام‬ ‫اترك‬ ¡ ‫المدة‬ ‫قدرة الميكروويف‬ ‫الوزن‬ ‫األطعمة‬ ‫1. 51 دقيقة‬ ‫1. 081 واط‬ ‫008 جم‬ ‫قطع لحم كاملة، بعظم‬ ‫2. 52-51 دقيقة‬ ‫2. 09 واط‬ ‫ودون عظم‬ ‫1. 02 دقيقة‬ ‫1. 081 واط‬ ‫0001 جم‬ ‫قطع...
  • Page 50 ar ‫هكذا يتم األمر‬ ‫نصائح إلذابة الطهي والتسخين والطهي‬ ‫النصيحة‬ ‫الهدف‬ ‫باستخدام الميكروويف في المرة القادمة‬ ‫لم ي ُذاب تجمد الطعام من‬ ‫تلك‬ ‫في‬ ‫بتقليبها‬ ‫وقم‬ ¡ ‫التزم بهذه النصائح للحصول على نتائج جيدة عند إذابة‬ ‫الداخل بعد انتهاء المدة‬ ‫.األثناء‬ .‫التجمد...
  • Page 51 ‫ هكذا يتم األمر‬ar ‫المدة‬ ‫قدرة الميكروويف‬ ‫الوزن‬ ‫األطعمة‬ 6 ,5 ‫حوالي 5,0 دقيقة‬ ‫063 واط‬ ‫05 مل‬ ‫طعام ال ر ُضع، مثل زجاجة‬ ‫الحليب‬ 6 ,4 ‫1-5,0 دقيقة‬ ‫063 واط‬ ‫001 مل‬ ‫طعام ال ر ُضع، مثل زجاجة‬ ‫الحليب‬ 6 ,4 ‫2-1 دقيقة‬ ‫063 واط‬ ‫002 مل‬...
  • Page 52 ar ‫هكذا يتم األمر‬ ‫المدة‬ ‫قدرة الميكروويف‬ ‫الوزن‬ ‫األطعمة‬ ‫71-41 دقيقة‬ ‫006 واط‬ ‫006 جم‬ ‫الخضراوات، مثل البازالء‬ ‫والبروكلي والجزر‬ ‫51-01 دقيقة‬ ‫006 واط‬ ‫054 جم‬ ‫معجون السبانخ‬ .‫أضف قدر ً ا من السوائل على الطعام‬ .‫اط ه ِ الطعام دون إضافة الماء‬ ‫4.81 الطهي‬ .‫يمكنك طهي األطعمة باستخدام جهازك‬ ‫الطهي...
  • Page 53 ‫ هكذا يتم األمر‬ar ‫وتعتمد المدة على درجة حرارة الحليب واإلناء‬ ‫قم بالتقليب ألول مرة بعد 3 دقائق. بعد ذلك، قم‬ .‫المستخدم‬ .‫بالتقليب كل دقيقة حتى تصل إلى القوام المرغوب‬ ‫5.81 الشواء‬ .‫قم بشواء األطعمة التي تود أن تصبح مقرمشة‬ ‫الشواء‬ .‫قم بشواء األطعمة التي تود أن تصبح مقرمشة‬ :‫مالحظة‬...
  • Page 54 ar ‫هكذا يتم األمر‬ ‫6.81 الشواء بالتشغيل المشترك مع الميكروويف‬ .‫يمكنك استخدام الشواية باالشتراك مع الميكروويف لتقليل مدة الطهي‬ ‫الشواء بالتشغيل المشترك مع الميكروويف‬ :‫مالحظة‬ ‫إرشادات التحضير‬ ‫السلكية‬ ‫الشبكة‬ ‫على‬ ‫اإلناء‬ ‫ضع‬ ¡ ‫مسب ق ًا‬ ‫المجمدة‬ ‫األطعمة‬ ‫بإذابة‬ ‫قم‬ ¡ ‫نظافة‬ ‫أكثر‬...
  • Page 55 ‫ دليل التركيب‬ar ‫مالحظة‬ ‫المدة بالدقائق‬ ‫قدرة الميكروويف بالواط‬ ‫الطعام‬ ‫صينية بايركس بقطر 22 سم‬ ‫9-7 دقائق‬ ‫006 واط‬ ‫بسكويت، 574 جم‬ ‫صينية بايركس طويلة‬ ‫03-52 دقيقة‬ ‫006 واط‬ ‫لحم مفروم بالبيض، 009 جم‬ ‫بقطر 82 سم‬ ‫إزابة التجمد باستخدام الميكروويف‬ .‫توصيات الضبط الخاصة بإذابة التجمد باستخدام الميكروويف‬ ‫مالحظة‬...
  • Page 56 ar ‫دليل التركيب‬ ‫قم بتركيب الجهاز على ارتفاع يسمح بإخراج الكماليات‬ !‫تحذير ‒ خطر نشوب حريق‬ .‫بسهولة‬ ‫هناك خطورة عند استخدام كابل كهرباء مطول‬ .‫اخلع أرجل الدعم‬ .‫ومهايئ غير معتمد‬ .‫ال تستخدم كابل إطالة أو مقب س ًا متعد د ًا‬ ◀ ،‫إذا كان كابل توصيل الكهرباء قصي ر ًا للغاية‬ ◀...
  • Page 57 ‫ دليل التركيب‬ar ‫7.91 تركيب الجهاز‬ ‫قم بعمل ثقوب للوصالت الملولبة في وحدة التركيب‬ .‫على جانب المفصلة مسب ق ًا‬ .‫أدخل الجهاز بالكامل‬ .‫قم بتغطية مفصالت الباب‬ ‫واحرص أثناء ذلك على عدم ثني كابل التوصيل أو‬ .‫استخدم مثقاب خشب بقطر 2 مم‬ .‫تعريضه...
  • Page 60 Expert advice for your Bosch home appliances, help with problems or a repair from Bosch experts. Find out everything about the many ways Bosch can support you: www.bosch-home.com/service Contact data of all countries are listed in the attached service directory.

This manual is also suitable for:

Bel634gs1m

Table of Contents