Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Mi Redmi 10 5G
Summary of Contents for Mi Redmi 10 5G
- Page 1 Redmi 10 5G Quick Start Guide...
- Page 2 Volume Buttons Power SAT. 16 AUG. Button USB Type-C Port...
-
Page 3: Sim Card Tray
For more information, visit our official website: www.mi.com/global/service/userguide MIUI Redmi 10 5G comes pre-installed with MIUI, our customized Android-based OS which provides frequent updates and user-friendly features based on suggestions from over 200 million active users worldwide. For more information, please visit en.miui.com... -
Page 4: Important Safety Information
To prevent possible hearing damage, do not listen at high volume levels for long periods. Additional safety information and precautions can be accessed at the following link: www.mi.com/en/certification Important Safety Information Read all safety information below before using your device: •... -
Page 5: Safety Precautions
• Keep your device dry. • Do not try to repair the device yourself. If any part of the device does not work properly, contact Mi customer support or bring your device to an authorized repair center. • Connect other devices according to their instruction manuals. Do not connect incompatible devices to this device. -
Page 6: Rf Exposure Information (Sar)
RE Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: www.mi.com/en/certification RF Exposure Information (SAR) This device is in compliance with Specific Absorption Rate (SAR) limits for general population/uncontrolled exposure (Localized 10-gram SAR for head and trunk, limit: 2.0W/kg) specified in Council Recommendation 1999/519/EC,... -
Page 7: Frequency Bands And Power
UK(NI) Restrictions in the 2.4 GHz band: Norway: This subsection does not apply for the geographical area within a radius of 20 km from the centre of Ny-Ålesund. Ensure the power adapter used meets the requirements of Clause 6.4.5 in IEC/EN 62368-1 and has been tested and approved according to national or local standards. - Page 8 - Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. - Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. RF Exposure Information (SAR) This device meets the government’s requirements for exposure to radio waves.
- Page 9 Manufacturer’s Authorized UK Representative Name: Xiaomi Technology UK Limited Address: Part Ground Floor, North Wing, 100 Brook Drive, Green Park, Reading Manufacturer: Xiaomi Communications Co., Ltd. Manufacturer postal address: #019, 9th Floor, Building 6, 33 Xi’erqi Middle Road, Haidian District, Beijing, China, 100085 Brand: Redmi Model: 22041219G...
- Page 10 Redmi 10 5G 寚㬫駱䂐忲銘...
- Page 11 䌄㳝慍㴤 䈌瑧慍㴤 曐梕嗎!8 桸 16 暀 USB Type-C 㬯扟╫...
- Page 12 侸㘣崯㮅羮 Redmi 10 5G 䂇慍䈌瑧慍㴤䯖張詵䂛璉⻒鉝、 㮂礣 奟醢艊慇蛵㱚鉝⻒鉝、 偧䈑桖侸㟍㔍䯖㗏眂㓀彿幹艊呭昷軬襽䯤www.mi.com/global/service/userguide MIUI Redmi 10 5G 墱䌡魯呏⻒鑫 MIUI䯖㬥曧彿幹艊靕㔅 Android 慘毷跀躌䯖樰撠瑪 絑諤鰱㢋㭛 2 鐳瀕羮忈艊嶯㒎䯖抲辭䍍哣艊桖昦嶗昷點羮忈懲羮艊嗚镾、偧䈑 桖侸㟍㔍䯖㗏眂㓀 en.miui.com SIM 則抴洟䯤 Nano-SIM Nano-SIM Micro SD 桹䃬䇪 SIM 則䯤 • 敆挌䇪 SIM 則䯖磄牐鋅軬蹮辭廹縟䅡壽䯖䇪 5G ① • 敆挌䇪 Nano-SIM 則抴洟䯖謾跤酽媫則詵㔰呯砏踽則...
- Page 13 • 偧楇倉艊⻒鉝抲辭媽鉝䈌焏䯖砏㮌鋁挸佀䈌焏徏⻒鉝䯖㗏陽鈮㕩靕 桖 拋䈌焏、 • 誆廹懲羮䆹羦閔䅔醢徏戦滺艊郰輬倀䈌瑧㩔拋鏍砏梪⻒鉝擄䈌、懲羮謾骼㩔 拋鏍䯖詵啠靪瞐㙬。㓻䈌䯖飨倀魑⻒鉝倀㩔拋鏍挸佀、 • 擄䈌呝耏嬤䯖廹惽䅵㩔拋鏍鞁⻒鉝倀䈌瑧抴姫躐䂣艊㬯輬、㗏陽砏⻒鉝擄 䈌㢋㭛 12 啢朌、 • 䈌焏宍䌙鞁咲嗋婃窹鰓䂛螻敒徏櫯鉝、飨醭耾昷媀麁絔䈌焏䯖詵啠靪瞐㙬徏 稜砋、廹樰撠倉艊梪鰱㒒籌櫯鉝徏螻敒⻒鉝。謾䈌焏倀㱚鬣、 • 㗏陽惖㓦。搾撆。蘨伬徏碷秌䈌焏、偧楇䈌焏荱備墱軂㚐矇徏挸佀䯖廹襫 張匯澏懲羮、 - 㗏陽㚙䈌焏蓪㣵䯖壠爍詵啠靪㭛禘。瞮僅徏謾骼僅咥、 - 㗏陽啗䈌焏鉝昺䗮璑繤乵躐跤、 - 䈌焏㭛禘詵啠靪稜砋、 - 㗏陽惖㓦。搾撆徏蘨伬䈌焏䯖壠爍詵啠靪䈌焏甗猐。㭛禘徏稜砋、 - 㗏陽碷秌䈌焏䯖壠爍詵啠靪瞐㙬徏稜砋、 - 偧楇䈌焏荱備墱軂㚐矇徏挸佀䯖廹襫張匯澏懲羮、 • 羮忈醭嬱僉熱徏敘鋅䈌焏、僉熱徏軦販䈌焏艊蠿姃䯖誆詵羾⻲㬬縟艊戦滺 軦販跤宆▏ 、 • ⻒鉝廹墮慁銎穨、 • 㗏陽鈮㕩靕 軦販⻒鉝、偧楇⻒鉝艊麇駁㯵鰓磄熴澐夠㭘慘䯖㗏鏫蹮 Mi 咃 忈敆挌㯵䂐䯖徏鍎攡讜⻒鉝頌嬔戦滺軦販跤宆、...
- Page 14 潩茒㒒籌 觻諦 RED䯒磄輬䈌㔰漸慇魑䯓浘瑱鏮暺 Xiaomi Communications Co., Ltd. 㘿澑鏮暺䯖梪 GSM / GPRS / EDGE / UMTS / LTE / 5G NR 旇蘥忲抲䈌㕴倀鶙窛嶗 Wi-Fi 22041219G䯖㮂嬼磄輬䈌㔰漸慇魑 2014/53/EU 跤艊宍㒄㒄烢倀謾骼桹䃬㒒呯、潩茒觻諦屟鏮暺瑪旝㨔昺醣燒軬 襽䯤www.mi.com/en/certification 磄輬䈌啑䍍栤䉃過㟍㔍 (SAR) 梪⻒鉝㮂嬼酽鞶鳏訥/䉯糴扡栤䉃㳝艊竑呯煢敒瀷籹 (SAR) 䅡壽䯒䌿㯵嶗㧈妠嗁 㯵 10 陸 SAR䯖䅡壽䯤2.0W/kg䯓䯥澑䅡壽昺潩茒絔鲇桰婠㙶 1999/519/EC。 ICNIRP 慇媆倀 RED䯒2014/53/EU 慇魑䯓跤慇呯、...
- Page 15 鮪 SAR 珘㕩跤䯖梪⻒鉝㔰呯砏鮪忞桹扟糴珘㕩艊䍍瀇跤䯖飨桭䗮㖐㙏嗚籹跼結 㩃䯖敡鉝艊瀕鉝浧擏䉱㫝䌿㯵懲羮朌栤䉃昺磄輬䈌啑䍍艊嵔熚䯥⻒鉝鞁䌿㯵躐 䂣煔桹㣣䇳䯖跆鞁㦳䗪荁㣣 5 灖貏、 鳏䗪撋慘艊 SAR 諦㒒嵔熚曧▕昺⻒鉝鞁鳏䗪躐䂣荁䆥 5 灖貏㣣䇳、攡夝梪⻒ 鉝朌䯖廹鞁㦳䗪墮慁桭啨 5 灖貏艊㣣䇳䯖飨蘣墮磄輬䈌啑䍍栤䉃㳝烐妕觻諦徏 濱昺﹑鶯艊烐妕、恦⻒鉝㟂㫝㦳䗪朌䯖廹懲羮醭塒㳟嘡踾鬣艊隂夝俻徏芕倧䯖 鍖鹾詵㚙⻒鉝鞁㦳䗪躐䂣墮慁桭啨 5 灖貏艊㣣䇳、麇駁塒桹㳟嘡踾鬣鹾蟬忂鮪 㦳醢艊㱚鬣䯖跆梥喥磄輬䈌啑䍍栤䉃㳝諦㒒嵔熚扟糴珘㕩徏㖐㙏䯖罌澑廹㮌 鋁懲羮㕵訵㱚鬣、 㖐㙏㟍㔍䯒桭䗮 SAR䯓 SAR 10 陸䅡壽䯤2.0 W/Kg䯖 SAR 過䯤䌿㯵䯤0.597 W/Kg䯖㦳䗪䯤0.995 W/Kg䯒5 灖貏㣣䇳䯓、 熴嬣㟍㔍 梪⻒鉝詵昺忞桹潩茒彾潿霽㭘慘、 㗏翽嶯懲羮⻒鉝艊鰱䨅躐瑪霽倀耾鰱㒒籌、 梪⻒鉝飨5150 靧 5350 MHz 䍍籹謑齔撋慘朌䯖誆䅡昺咇媽懲羮䯤 UK(NI) 2.4 GHz 䍍瀇艊䅡壽䯤...
- Page 16 慘䯖喥宍䌙㚙⻒鉝鞁㦳䗪墮慁桭啨 1.5 皺貏艊㣣䇳、 FCC 漸㔾 偧慘熱㚐鋅徏桖敘䯖鹾㕵訵㚐鋅徏桖敘梥籙嬱㞦㞲諦㒒鲇呴艊酽昷暺蘣恊豈䯖 詵魑羮忈貺俢撋慘㔰漸艊滺䅡、 澑⻒鉝宍䌙懲羮嗢鳦郰輬䯖飨觻諦 FCC 艊 B 䍰䅡壽、 䈌厸浘豻 梪⻒鉝䅔桹䈌厸浘豻䯖飨抲辭㖐㙏㟍㔍、 偧漻榺㕥浘豻䯖㗏頌嬔㔰呯 > 䃬昺忲淕 > 㖐㙏㟍㔍䯖徏䂛璉〈㔰呯〉跆昺捗啛 燒跤㩃駱〈㖐㙏〉、 矇麏䯤22041219G 2204 蛵梪羦閔啗昺 2022 妘 04 桸躐嬤扢熱、 鋁㞲鏮暺 梪羮忈慇攢羾 Xiaomi 徏謾梪鰱鏫嘡駡誒舿辯、梪羮忈慇攢偧桹麇駁敘櫞倀敘 鋅䯖囑罌砏宍䌙販敘艊戹棧㸾㖨。絊桹㟍㔍艊㸾㖨䯖徏鍎啟蠿媀倀/徏㔰漸艊敘 頠䯖詵䆹朌羾 Xiaomi ▏ 鍖磄䌙慘熱㬦蓜、磢鍖䯖㕵訵敘鋅啗桰鎢駱羮忈慇攢 艊桭昦軬醢穼梪跤䯒㗏眂㓀 www.mi.com/global/service/userguide 榺荱㕶嵔䯓、 忞桹黽穻誆慘䃱㳙羮㬠䯖梥宍詵瑱蘣抰㫼唚䆬⻒鉝、...
- Page 17 ⻲㬬縟䯤Xiaomi Communications Co., Ltd. ⻲㬬縟㰂哠鰱鯰䯤 #019, 9th Floor, Building 6, 33 Xi’erqi Middle Road, Haidian Di rict, Beijing, China, 100085 閔窅䯤Redmi 矇麏䯤22041219G © Xiaomi Inc. 穼滺忞桹、...
- Page 18 يف أي وقت ومنXiaomi المعلومات الحالية، أو التحسينات يف البرامج و/أو المعدات من ق ِبل شركة دون إشعار. ومع ذلك، سيتم تضمين هذه التغييرات يف اإلصدارات الجديدة من دليل المستخدم على .)www.mi.com/global/service/userguide اإلنترنت (ي ُ رجى مراجعة التفاصيل على العنوان .تم إدراج كل الرسوم التوضيحية ألغراض التوضيح وحسب وقد ال تصور الجهاز الفعلي بدقة...
- Page 19 جمهورية الدانمارك قبرص كرواتيا بلغاريا بلجيكا النمسا التشيك أيرلندا المجر اليونان ألمانيا فرنسا فنلندا إستونيا بولندا هولندا مالطا لوكسمبورغ ليتوانيا التفيا إيطاليا المملكة المتحدة (أيرلندا السويد إسبانيا سلوفينيا سلوفاكيا رومانيا البرتغال )الشمالية تركيا سويسرا النرويج ليختنشتاين أيسلندا :القيود يف نطاق 4,2 جيجاهرتز النرويج: ال...
- Page 20 /35/4102 ). يمكنك اال ط ّ الع على النص الكاملEU بتوجيهات معدات الراديو (توجيهات االتحاد األوروبي :إلقرار المطابقة الخاص باالتحاد األوروبي على العنوان التالي المتوفر على اإلنترنت www.mi.com/en/certification )معلومات حول التعرض لترددات الراديو (معدل االمتصاص النوعي يتوافق هذا الجهاز مع قيود معدل االمتصاص النوعي للسكان عام ة ً /التعرض غير الخاضع ألي رقابة...
- Page 21 ال تحاول إصالح الجهاز بنفسك. إذا لم يعمل أي جزء من الجهاز بشكل صحيح، فاتصل بفريق دعم . أو أحضر جهازك إلى مركز إصالح معتمدMi عمالء قم بتوصيل أجهزة أخرى وف ق ً ا لدالئل التعليمات الخاصة بها. ال تقم بتوصيل أجهزة غير متوافقة...
- Page 22 إلعادة تدوير جهازك بأمان، ي ُ رجى استخدام أنظمة اإلعادة والتجميع أو االتصال ببائع التجزئة الذي .اشتريت منه الجهاز يف األساس www.mi.com/en/about/environment :لعرض إعالننا البيئي، ي ُ رجى مراجعة الرابط التالي تنبيه .قد يحدث انفجار إذا تم استبدال البطارية بنوع غير صحيح...
- Page 23 MIUI المخصص الذي ط و ّ رناه والمبني على نظامMIUI نظام التشغيلRedmi 10 5G ث ُ ب ّ ت مسب ق ً ا على والمشتمل على تحديثات متكررة وميزات سهلة االستخدام استنا د ً ا إلى اقتراحات من أكثرAndroid en.miui.com من...
- Page 24 أزرار مستوى الصوت زر التشغيل C من نوعUSB منفذ...
- Page 25 Redmi 10 5G دليل التشغيل السريع...