Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Summary of Contents for Timco Tools 103167206
- Page 1 KÄYTTÖOHJE / MANUELL / MANUAL TIMCO 1400W 20L / 30L TEKSTIILIPESURI / TEXTILTVÄTT / TEXTILE CLEANER 103167206 / 103167210 IPX4 Valmistuttaja/Produced for: SuomiTrading Oy Areenakatu 7, 37570 Lempäälä +358 (0)10 430 3490 asiakaspalvelu@suomitrading.fi...
- Page 2 Kiitos, että ostit Timco tekstiilipesurin. Olemme varmoja siitä, että tulet olemaan tyytyväinen valintaasi. Tutustu tähän käyttöohjeeseen ennen tuotteen käyttöä ja säilytä se myöhempää tarvetta varten. 1. Tekniset tiedot 103167206 20L 103167210 30L Teho: 1400 W 1400 W Jännite: 220-240 V / 50-60 Hz...
- Page 3 Tarkista virtajohto viiltojen ja hankaumien varalta ennen jokaista käyttökertaa. Jos virtajohdossa ilmenee jälkiä, laite tulee huoltaa ja virtajohto vaihtaa. Älä käytä laitetta, jos virtajohto on vaurioitunut tai se toimii ajoittain ja lakkaa sitten toimimasta. Ainoastaan valtuutettu henkilö saa vaihtaa vaurioituneen johdon uuteen. Älä...
- Page 4 Säiliöosa Pesusuulake kalusteille Taipuisa imuletku + pesuaineensyötön säätökahva Lattiasuulake 2kpl imuputkia Rakosuulake HEPA-suodatin Pesuainesäiliö Karkeasuodatin 2kpl takapyöriä Pölypussi 2kpl etupyöriä Pesusuulake matoille 4kpl takapyörien asennusruuvit 4. Asennusohjeet Pyörien asennus. Paina pyörivät kalustepyörät paikoilleen imurin etuosaan, ja ruuvaa suuremmat takapyörät paikoilleen mukana toimitettujen ruuvien avulla. b.
- Page 5 Suodattimien asennus. Aseta suodattimet kuvan mukaisessa järjestyksessä toisiinsa kiinni. Lopuksi voit kiertää osista 2-5 muodostuvan suodatinyksikön kiinni moottoriyksikköön asettamalla sen moottoriyksikön pohjaan. Lukitse suodatinyksikkö paikoilleen kääntämällä sitä myötäpäivään. d. Aseta moottoriyksikkö säiliöön kiinni, ja lukitse paikoilleen sivuilla sijaitsevien salpojen avulla.
- Page 6 Imuletku, imuputket sekä pesuaineletku. Yhdistä imuletku, haluamasi suutin sekä tarvittaessa kaksi imuputken osaa yhteen kuvan osoittamalla tavalla. Kiinnitä letkun pää imurin säiliöön kiertämällä sitä myötäpäivään. Ennen käyttöä varmista, että kaikki pesuaineletkun liitoskohdat on yhdistetty ja kiinnitetty kiertämällä letkua myötäpäivään.
- Page 7 Lisää käyttökohteeseen soveltuvaa pesunestettä pesuainesäiliön enintään 3,0 litraa. Mitta-asteikko näkyy pesuainesäiliön reunassa. Paksut pesunesteet tulisi laimentaa pesuaineen laimennusohjeiden mukaisesti, jotta pesuaineletku ei tukkeutuisi. Käytä tekstiilipesurissa ainoastaan matalavaahtoisia pesuaineita välttääksesi pesuainepumpun vaurioitumisen tai letkun tukkeutumisen. 5. Imurin käyttö Virtakytkin. Kun kytkin on asetettu ”O” –asentoon, on imuri pois päältä. Kun kytkin on asetettu ”I” - asentoon, toimii imuri normaalina märkä-/kuivaimurina.
- Page 8 suuttimesta. Mikäli pesuainetta ei odotuksesta huolimatta ala virtaamaan, voit koittaa pumpata liipaisinkytkintä muutamia kertoja päälle/pois aloittaaksesi pesunesteen virtauksen. Levitä pesuainetta hitain ja tasaisin liikkein puhdistettavalle kohteelle. Pesuaineliuos imeytyy syvälle tekstiilin kuituihin, ja puhdistaa kankaan tehokkaasti. Pesuaineen levityksen jälkeen voit tarvittaessa tehostaa vaikutusta harjaamalla pintaa, tai normaalissa yleispuhdistuksessa voit imuroida likaisen nesteen tekstiilistä...
- Page 9 Suodattimen puhdistustoiminto. Pölyisiä kohteita, kuten työmaita ja remonttikohteita imuroitaessa suodattimet saattavat tukkeutua nopeasti. Ennen kuin suodatin vaatii perusteellisempaa puhdistusta, voit tehdä suodattimelle käytönaikaisen pikapuhdistuksen painamalla imurin takaosassa sijaitsevaa suodattimen puhdistuspainiketta useita kertoja peräkkäin. Moottorin on oltava päällä ja toiminnassa, jotta suodattimen pikapuhdistus toimisi.
- Page 10 6. Huolto ja puhdistus Irrota pistoke pistorasiasta aina ennen laitteen puhdistamista. Jos laite on likainen, sen ulkopuoli voidaan pyyhkiä kostealla liinalla. Älä käytä laitteen puhdistamiseen voimakkaita puhdistusaineita, hankaavia aineita tai kovia esineitä, sillä ne voivat naarmuttaa laitteen pintoja. Älä käytä laitteen puhdistamiseen liuottimia, bentseeniä tai öljypohjaisia puhdistusaineita.
- Page 11 Suodattimet / imuletku / putket Tarkista ja puhdista suodattimet / ovat tukossa. imuletku / putket. Irrota kansi, ja asenna se Säiliön kansi / moottoriosa ei ole uudelleen paikoilleen varmistaen Heikko imuteho kunnolla paikoillaan. tiivis asennus. Tyhjennä säiliö, ja varmista että Säiliö...
- Page 12 Tack för att du har köpt Timco textiltvätten. Vi är övertygade om att du kommer att vara nöjd med ditt val. Läs den här bruksanvisningen innan du använder produkten och spara den för framtida användning. 1. Tekniska specifikationer 103167206 20L 103167210 30L Effekt:...
- Page 13 Använd inte apparaten om strömsladden är skadad eller om den fungerar till och från och sedan slutar fungera. Strömsladden får endast bytas ut av en auktoriserad person. Linda aldrig sladden hårt runt produkten. Låt inte sladden dingla (t.ex. över kanten på ett bord eller en bänkskiva). Låt inte sladden vidröra heta ytor.
- Page 14 Behållardel Tvättmunstycke för möbler Flexibel sugslang reglerhandtag för Golvmunstycke tvättmedelstillförsel 2 st sugrör Springmunstycke HEPA-filter Tvättmedelsbehållare Grovfilter 2 st bakhjul Dammpåse 2 st framhjul Tvättmustycke för mattor 4 st skruvar för montering av bakhjulen 2. Installationsanvisningar Montera hjulen. Tryck de svängande möbelhjulen på plats på textiltvättens framsida och skruva fast de större bakhjulen med de medföljande skruvarna.
- Page 15 Installation av filter. Placera filtren i den ordning som visas på bilden. Slutligen kan du vrida på filterenheten från delarna 2 till 5 på motorenheten genom att placera den längst ner på motorenheten. Lås filterenheten på plats genom att vrida den medurs. 1 Motorenhet 2 HEPA-filter 3 Vattenventil...
- Page 16 Sugslang, sugrör och tvättmedelsslang. Anslut sugslangen, det valda munstycket och vid behov de två delarna av sugröret till varandra enligt bilden. Anslut slangen till behållaren genom att vrida den medurs. Se till före användning att alla kopplingar på tvättmedelsslangen är anslutna och säkrade genom att vrida slangen medurs.
- Page 17 Tillsätt upp till 3,0 liter tvättmedel som lämpar sig för applikationen i tvättmedelsbehållaren. Mätskalan visas på kanten tvättmedelsbehållaren. Tjocka tvättmedel spädas enligt utspädningsanvisningarna för att undvika att tvättmedelsslangen täpps till. För att undvika att tvättmedelspumpen skadas eller att slangen blockeras, använd endast tvättmedel med låg skumhalt i textiltvätten.
- Page 18 sekunder innan tvättmedlet når munstycket. Håll tålmodigt ned avtryckaren tills tvättmedlet börjar rinna ut ur munstycket. Om tvättmedlet inte börjar flöda kan du försöka pumpa avtryckaren på/av några gånger för att få igång tvättmedelsflödet. Applicera tvättmedlet i långsamma, jämna rörelser på området som ska rengöras. Tvättmedelslösningen absorberas djupt i textilfibrerna och rengör tyget effektivt.
- Page 19 Funktion för filterrengöring. När du dammsuger dammiga platser, t.ex. bå byggnationer och renoveringsplatser, kan filtren snabbt täppas till. Innan filtret behöver en grundligare rengöring kan du göra en snabb rengöring under användning genom trycka på filterrengöringsknappen på baksidan av dammsugaren flera gånger i rad.
- Page 20 3. Rengöring och service Koppla alltid ur apparaten innan du rengör den. Om apparatens utsida är smutsig kan den torkas av med en fuktig trasa. Använd inte starka rengöringsmedel, slipande medel eller hårda föremål för att rengöra apparaten, eftersom de kan repa ytorna. Använd inte lösningsmedel, bensen eller oljebaserade rengöringsmedel för att rengöra apparaten.
- Page 21 Avlägsna locket och sätt tillbaka Behållarlocket/motordelen är inte det igen så att det sitter ordentligt på plats. ordentligt. Behållaren är full av vatten och Töm behållaren och kontrollera att vattenventilen är stängd. ventilen kan röra sig fritt. Välj rätt läge med hjälp av Tvättmedelsläge är inte valt.
-
Page 22: Specifications
Thank you for purchasing a Timco brand textile cleaner. We are confident that you have made a great choice and that the item will serve you well. Please familiarize yourself with this instruction manual before using the item and keep it stored for later need. 1. Specifications 103167206 20L 103167210 30L Power: 1400 W... -
Page 23: Parts Description
Unplug the appliance by pulling from the plug. Never pull from the power cord or the appliance. Before each use, inspect the power cord for cuts and/or abrasion marks. If any are found, this indicates that the appliance should be serviced and the power cord replaced. Do not operate the appliance if the power cord shows any damage or works intermittently and then stops working. -
Page 24: Installation Instructions
Tank unit. Washing nozzle for furniture Flexible suction hose + detergent spray gun Floor nozzle 2kpl suction tubes Crevice nozzle HEPA filter Detergent tank Sponge filter 2pcs rear wheels Dust bag 2pcs front wheels Washing nozzle for carpets 4pcs installation screws for rear wheels 4. - Page 25 b. Installing the detergent tank. Place the tank on its place to the base of the appliance, and fix onto the clip located on the backside of the steel tank. Installing the filters. Attach the filter parts together in the order described in the picture. After you have attached all parts together, you can fix the whole filter unit to the motor unit by placing it in the funnel below it and locking it by screwing the filter unit clockwise.
- Page 26 Suction hose, tubes and detergent tube. Connect the suction hose, the nozzle you need, and if needed the two metal tubes, together in a way described in the picture. Lock the suction hose to the tank by rotating the head clockwise. Before use, make sure that all detergent tube joints are connected and locked by rotating them clockwise.
- Page 27 Add detergent suitable for the material to be washed in the detergent tank. The maximum capacity for the detergent is 3.0 litres. The scale is shown on the side of the tank. Thick detergents should be diluted as instructed by the detergent manufacturer to avoid blocking the detergent tube. Use only low-foaming detergents in the appliance to prevent damage or blockage formation in the detergent pump and tubes.
- Page 28 a. Power switch. When the switch is set to ”O” position the appliance is switched off. When the switch is set to ”I” position the appliance can be operated as a regular wet/dry vacuum cleaner. When the switch is set to” ”...
- Page 29 d. Blowing function. You can use the appliance also as an air blower by installing the hose into the air outlet of the motor unit instead of its normal place. Switch on the appliance after installing the hose and you can use it as an air blower.
-
Page 30: Troubleshooting
6. Cleaning and care Always unplug the appliance before cleaning it. If the appliance is very dirty, you can wipe the external parts carefully with a damp cloth. After wiping dry carefully and make sure no moisture gets to the interior parts of the fan. -
Page 31: Warranty
Filters / suction hose / tubes are Check and clean filters / suction blocked. hose / tubes. Detach the motor unit from the The motor unit is not properly in tank and reinstall it making sure it Low suction. its place. fits tightly and firmly on top of the tank.
Need help?
Do you have a question about the 103167206 and is the answer not in the manual?
Questions and answers
Katkaisin virta kaava