Page 1
4222237 GAM-172 STREAMING MICROPHONE DESK ARM Instruction manual LAV Lietošanas instrukcija SWE Användarmanual EST Kasutusjuhen FIN Käyttöopas DEU Betriebsanleitung DAN Brukermanual FRA Manuel d’utilisation NOR Brukermanual POL Instrukcja obsługi Naudojimo instrukcija NLD Gebruiksaanwijzing HUN Felhasználói kézikönyv SPA Manual del usuario...
Page 4
SWE - Användarmanual ENG - Instruction manual 1. Read the entire instruction manual before you start installation and assembly. If you have 1. Läs hela bruksanvisningen innan du börjar med installation och montering. Om du har any questions regarding any of the instructions or warnings, please contact your retailer några frågor angående någon av de instruktioner eller varningar, kontakta din lokala for assistance.
Page 5
FIN - Käyttöopas DAN - Brugermanual 1. Lue ohjeet läpi huolella, ennen kuin alat asentaa telinettä. Ota yhteys jälleenmyyjään, jos 1. Læs hele brugsanvisningen inden du begynder installation og montering. Hvis du har sinulla turvallisuus- tai käyttöohjeisiin liittyviä kysymyksiä. nogen spørgsmål vedrørende nogen af instruktionerne eller advarslerne, bedes du 2.
Page 6
NOR - Bruksanvisning LIT - Naudojimo instrukcija 1. Les hele bruksanvisningen innen du begynner med installasjon og montering. Om du har 1. Perskaitykite visą instrukcijų vadovą prieš pradėdami montuoti ir surinkti gaminį. Iškilus noen spørsmål angående noen av instruksjonene eller advarslene, kontakt din lokale klausimų...
Page 7
HUN - Lietošanas instrukcija LAV - Lietošanas instrukcija 1. A felszerelés és összeállítás megkezdése előtt olvassa el a teljes kezelési útmutatót. Ha az 1. Pirms uzstādīšanas un montāžas izlasiet visu lietošanas instrukciju. Ja jums rodas jautājumi utasítások vagy gyelmeztetések bármelyikével kapcsolatban kérdése merül fel, kérjük, par kādu no norādījumiem vai brīdinājumiem, lūdzu, sazinieties ar savu mazumtirgotāju, lai segítségért forduljon a forgalmazóhoz.
EST – Kasutusjuhend DEU – Betriebsanleitung 1. Enne paigaldamise ja koostamise alustamist lugege läbi kogu kasutusjuhend. Kui teil on 1. Lesen Sie bitte vollständig die Bedienungsanleitung durch, bevor Sie mit den Installations- juhiste või hoiatuste suhtes küsimusi, pöörduge abi saamiseks müüja poole. und Montagearbeiten beginnen.
Page 9
FRA - Manuel d’utilisation POL - Instrukcja obsługi 1. Lisez le manuel d'instructions en entier avant de commencer l'installation et le montage. 1. Prosimy o przeczytanie całej instrukcji przed rozpoczęciem instalacji i montażu. W Si vous avez des questions concernant les instructions ou les avertissements, veuillez przypadku jakichkolwiek pytań...
Page 10
NLD - Gebruiksaanwijzing SPA - Manual del usuario 1. Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door voordat u begint met de installatie en 1. Lea el manual de instrucciones antes de comenzar la instalación y el montaje. Si tiene montage. Als u vragen heeft betre ende de instructies of waarschuwingen, neem dan alguna duda con respecto a cualquiera de las instrucciones o advertencias, comuníquese contact op met uw verkoper.
Need help?
Do you have a question about the GAM-172 and is the answer not in the manual?
Questions and answers