Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Brandson 304412
Summary of Contents for Brandson 304412
- Page 1 User Manual - EQUIPMENT - LED Working Lamp Mod.-Nr.: 304412/20201030NB098...
-
Page 2: Table Of Contents
Table of contents 1. Deutsch ....................... 3 2. English ......................... 7 3. Français ......................11 4. Italiano ......................15 5. Español ......................19... -
Page 3: Deutsch
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von Brandson entschieden haben. Da- mit Sie auch lange Freude mit Ihrem erworbenen Gerät haben werden, lesen Sie sich bitte die nachfolgende Kurzanleitung aufmerksam durch. Kontrollieren Sie bei Erstinbetriebnahme des Gerätes nochmals die Unversehrtheit des Produkts bzw. - Page 4 3. Wichtige Sicherheitshinweise für dieses Gerät • Achtung! Heiße Oberfläche! Berühren Sie heiße Oberflächen in keinem Fall mit der Hand. Es herrscht Verbrennungsgefahr! • Halten Sie das Gerät von leicht brennbaren oder leicht entzündlichen Gegenständen fern! • Richten Sie die LEDs niemals auf Personen oder Tiere. Schauen Sie nicht direkt in die LEDs! •...
- Page 5 Um den Standfuß zu befestigen, drehen Sie die Schraube am Fuß in Richtung "To Lock". Um den Standfuß wieder zu lösen, drehen Sie diese in Richtung "To Unlock". Durch die Schrauben an der linken und rechten Seite des Gerätes können Sie den Baustrahler feststellen.
- Page 6 WEEE Richtlinie: 2012/19/EU WEEE Register-Nr: DE 67896761 Hiermit erklärt die Firma WD Plus GmbH, dass sich das Gerät 304412/20201030NB098 in Über- einstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestim- mungen befindet. Eine vollständige Konformitätserklärung erhalten Sie bei: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover...
-
Page 7: English
Thank you for choosing a Brandson product. Please read the following user manual carefully so that you can enjoy your device for a long time. When starting up the device for the first time, check the integrity of the product or components and its function again. - Page 8 3. Special safety instructions for this device • Attention! Hot surface! Never touch hot surfaces with your hand. There is a danger of burning due to the hot surfaces! • Keep the device away from combustible and flammable materials! • Never point the LEDs at people or animals.
- Page 9 To fix the base, turn the screw on the base in the "To Lock" direction. To unlock the stand, turn it in the "To Unlock" direction. With the screws on the left and right side of the device you can fix the work lamp. 5.
- Page 10 WEEE Directive: 2012/19/EU WEEE Register No: DE 67896761 WD Plus GmbH hereby declares that the device 304412/20201030NB098 complies with the essential requirements and other relevant regulations. A complete declaration of conformity is enclosed: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hanover, Germany...
-
Page 11: Français
Nous vous remercions d'avoir choisi un produit Brandson. Et pour que vous puis- siez profiter pendant longtemps de l'appareil que vous avez acheté, lisez attentive- ment le mode d'emploi suivant. Lors de la première mise en service de l'appareil, assurez-vous une fois de plus de l'intégrité du produit ou des composants et de leur bon fonctionnement. - Page 12 3. Consignes de sécurité importantes pour cet appareil • Attention ! Surface chaude ! Ne touchez jamais les surfaces brûlantes à main nue. Il existe un risque de brûlures ! • Maintenez l'appareil loin des objets facilement combustibles ou facile- ment inflammables ! •...
- Page 13 Pour fixer le socle, tournez la vis au niveau du pied dans la direction « To Lock ». Pour déverrouiller à nouveau le socle, tournez la vis dans la direction « To Unlock ». Les vis à gauche et à droite de l’appareil vous permettent de bloquer le projecteur de chantier.
- Page 14 Directive DEEE : 2012/19/UE DEEE Numéro de registre : DE 67896761 La société WD Plus GmbH déclare par la présente que l’appareil 304412/20201030NB098 est conforme aux exigences fondamentales et aux autres dispositions pertinentes. Pour obtenir une déclaration de conformité complète, adressez-vous à : WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover...
-
Page 15: Italiano
Grazie per aver scelto un prodotto di Brandson. Per utilizzare con soddisfazione l'apparecchio acquistato, si prega di leggere attentamente le seguenti istruzioni per l’uso. Controllare alla prima messa in funzione dell'apparecchio l'integrità del prodotto stesso e dei componenti nonché il funzionamento. - Page 16 3. Importanti istruzioni sulla sicurezza di questo appa- recchio • Attenzione! Superficie calda! In nessun caso toccare le superfici calde con le mani. Pericolo di ustione! • Tenere l'apparecchio lontano da oggetti infiammabili o combustibili! • Non orientare i LED contro persone o animali. Non guardare direttamente nei LED! •...
- Page 17 Per fissare il supporto, ruotare la vite sulla base verso la scritta "To Lock". Per sbloccare il supporto, ruotarla verso la scritta “To Unlock”. Le viti sul lato sinistro e destro dell'apparecchio consentono di fissare il faro da lavoro. 5. Avvertenze di sicurezza ed esclusione della responsabilità Verificare ad intervalli regolari l'eventuale presenza di danneggiamenti ai collegamenti e ai cablaggi.
- Page 18 Direttiva RAEE: 2012/19/UE Numero reg. RAEE: DE 67896761 Con la presente la ditta WD Plus GmbH dichiara che l'apparecchio 304412/20201030NB098 è conforme ai requisiti essenziali e alle rimanenti disposizioni in materia. Una di- chiarazione conformità...
-
Page 19: Español
Gracias por escoger un producto de Brandson. Para que pueda disfrutar durante mucho tiempo de su adquisición, le rogamos que lea atentamente las siguientes instrucciones de uso. Antes de la primera puesta en marcha, controle que los com- ponentes del aparato estén intactos y que funcionen correctamente. - Page 20 3. Observaciones importantes de seguridad para este aparato • ¡Atención! ¡Superficie caliente! No toque la superficie caliente con la mano. ¡Riesgo de quemaduras! • ¡Mantenga el aparato alejado de sustancias combustibles o inflamables! • No dirija nunca el foco LED hacia personas ni animales. No mire directa- mente al LED.
- Page 21 Para fijar el pie, gire el tornillo en el pie hacia la posición «To Lock» (bloquear). Para volver a soltarlo, gire el tornillo hacia «To Unlock» (desbloquear). Los tornillos en la parte izquierda y derecha del aparato le permiten fijar el foco proyector.
- Page 22 Directiva WEEE: 2012/19/UE Número de registro WEEE: DE 67896761 empresa Plus GmbH declara presente aparato 304412/20201030NB098 satisface los requisitos esenciales y el resto de disposicio- nes pertinentes. Solicite una declaración de conformidad completa en: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover Español...
- Page 23 Notes...
- Page 24 - EQUIPMENT - WD Plus GmbH Wohlenbergstraße 16 · 30179 Hannover Germany...
Need help?
Do you have a question about the 304412 and is the answer not in the manual?
Questions and answers