Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Summary of Contents for Matosio PumaPro T5
- Page 1 PumaPro T5 Quick Guide...
- Page 2 Matosio PumaPro All-in-One Conference Camera Quick start guide...
-
Page 3: Package Contents
Package contents PumaPro All-in-One Conference Camera X 1 Remote control X 1 Type-C USB cable X 1 Power adapter X 1 Quick start guide X 1... -
Page 4: Product Overview
Product overview 4K ePTZ camera Camera indicator Soundbar Mounting bracket Microphone Speaker inverter tube Power port Extension microphone port Line in Line out Type-C USB port Security lock slot... -
Page 5: Quick & Easy Set-Up
Quick & Easy Set-up Type-C USB port Connect PumaPro camera to PC/conference host via USB cable, and connect PC/conference host to TV screen via HDMI cable. HDMI port USB port TV HDMI port... - Page 6 Quick & Easy Set-up Mounting bracket Power adapter Extension microphone (optional)
- Page 7 In the settings of the computer and conference software, select the device for the PumaPro camera, microphone and speaker Camera indicator light status When the camera program is on or running, the camera light is blue. When the microphone is muted, the camera light is red. Other normal conditions the camera light is green.
-
Page 8: Camera Remote Control
Camera remote control Mute Rotate Preset Tilt Recovery Tilt AI on/off Zoom out Zoom in Volume - Volume +... - Page 9 Matosio PumaPro Caméra de conférence tout-en-un Guide d'installation rapide...
-
Page 10: Contenu De L'emballage
Contenu de l'emballage PumaPro Caméra de conférence tout-en-un X 1 Télécommande X 1 Câble USB de type C X 1 Adaptateur secteur X 1 Guide d'installation rapide X 1... -
Page 11: Description Du Produit
Description du produit Caméra ePTZ 4K Voyant de la caméra Barre de son Support de fixation Microphone Tube inverseur de Haut-parleur Port d'alimentation Port de microphone d'extension Entrée de ligne Sortie de ligne Port USB de type C Slot de sécurité... - Page 12 Installation rapide et facile Port USB de type C Connectez la caméra PumaPro au PC/hôte de conférence via un câble USB, et connectez le PC/hôte de conférence à l'écran de TV via un câble HDMI. Port HDMI Port USB Port HDMI du téléviseur...
- Page 13 Quick & Easy Set-up Support de fixation Adaptateur secteur Microphone d'extension (optionnel)
- Page 14 Dans les paramètres de l'ordinateur et du logiciel de conférence, sélectionnez l'appareil pour la caméra PumaPro, le microphone et le haut-parleur État du voyant de la caméra Lorsque le programme de la caméra est activé ou en cours d'exécution, le voyant de la caméra est bleu.
- Page 15 Télécommande de caméra Muet Rotation Préréglage Inclinaison Rétablir Panoramique Panoramique Inclinaison IA activée/désactivée Zoom - Zoom + Volume - Volume +...
- Page 16 Matosio PumaPro Cámara de conferencias todo en uno Guía de instalación rápida...
-
Page 17: Contenidos Del Paquete
Contenidos del paquete PumaPro Cámara de conferencias todo en uno X 1 Mando a distancia X 1 Cable USB tipo C X 1 Adaptador de corriente X 1 Guía de instalación rápida X 1... -
Page 18: Descripción Del Producto
Descripción del producto Cámara ePTZ 4K LED de la cámara Barra de sonido Soporte de fijación Micrófono Tubo inversor de altavoz Puerto de alimentación Puerto de micrófono de extensión Entrada de línea Salida de línea Puerto USB tipo C Ranura de bloqueo de seguridad... - Page 19 Configuración rápida y sencilla Puerto USB tipo C Conecte la cámara PumaPro a la PC/anfitrión de la conferencia con un cable USB y conecte la PC/anfitrión de la conferencia a la pantalla del televisor con un cable HDMI. Puerto HDMI Puerto USB Puerto de TV HDMI...
- Page 20 Quick & Easy Set-up Soporte de montaje Adaptador de corriente PuertMicrófono de extensión (opcional)o de micrófono de extensión...
- Page 21 En la configuración de la computadora y el software de conferencias, seleccione el dispositivo para la cámara, el micrófono y el altavoz PumaPro Estado del LED de la cámara Cuando el programa de la cámara está encendido o en ejecución, la luz de la cámara es azul. Cuando el micrófono está...
- Page 22 Mando a distancia de la cámara Mudo Girar Preglage Inclinación Para restablecer Panorámico Panorámico Inclinación IA activada/desactivada Zoom - Zoom + Volumen - Volumen+...
- Page 23 Matosio PumaPro All-in-One-Konferenzkamera Schnellstartanleitung...
- Page 24 Packungsinhalt PumaPro All-in-One-Konferenzkamera X 1 Fernbedienung X 1 Typ-C-USB-Kabel X 1 Netzteil X 1 Schnellstartanleitung X 1...
- Page 25 Produktbeschreibung 4K ePTZ-Kamera Kamera-LED Soundbar Montagehalterung Mikrofone Lautsprecher-Inverter-Röhre Stromanschluss Erweiterungsmikrofonanschluss Line-in Line-out Typ-C-USB-Anschluss Steckplatz für Sicherheitsschloss...
- Page 26 Schnelle und einfache Einrichtung Typ-C-USB-Anschluss Schließen Sie die PumaPro-Kamera über ein USB-Kabel an den PC/Konferenz-Host an und verbinden Sie den PC/Konferenz-Host über ein HDMI-Kabel mit dem Fernsehbildschirm. HDMI-Anschluss USB-Anschluss TV-HDMI-Anschluss...
- Page 27 Quick & Easy Set-up Montagehalterung Netzteil Erweiterungsmikrofon (optional)
- Page 28 Wählen Sie in den Einstellungen der Computer- und Konferenzsoftware das Gerät für Kamera, Mikrofon und Lautsprecher des PumaPro aus Status der Kamera-LED Wenn das Kameraprogramm eingeschaltet ist oder ausgeführt wird, leuchtet das Kameralicht blau. Wenn das Mikrofon stummgeschaltet ist, leuchtet das Kameralicht rot. Unter anderen normalen Bedingungen ist das Kameralicht grün.
- Page 29 Kamera-Fernbedienung Stumm Drehen Preréglage Neigung Zur Neugründung Panorama Panorama Neigung KI ein/aus Zoom - Zoom + Volumen - Volumen+...
- Page 30 Matosio PumaPro Videocamera per conferenze All-in-One Guida rápida...
-
Page 31: Contenuto Della Confezione
Contenuto della confezione PumaPro Videocamera per conferenze All-in-One X 1 Telecomando X 1 Cavo USB di tipo C X 1 Adattatore di alimentazione X 1 Guida rápida X 1... -
Page 32: Descrizione Del Prodotto
Descrizione del prodotto Telecamera ePTZ 4K LED della fotocamera Soundbar Staffa di fissaggio microfoni Tubo inverter altoparlante Porta di alimentazione Porta per microfono di estensione Linea in Linea out Porta USB di tipo C Slot per blocco di sicurezza... - Page 33 Configuazione rápida e semplice Porta USB di tipo C Collega la videocamera PumaPro al PC/conferenza host tramite cavo USB e collega il PC/conferenza host allo schermo TV tramite cavo HDMI. Porta HDMI Porta USB Porta HDMI del televisore...
- Page 34 Quick & Easy Set-up Staffa di fissaggio Adattatore di alimentazione Microfono di estensione (opzionale)
- Page 35 Nelle impostazioni del computer e del software per conferenze, seleziona il dispositivo per la videocamera, il microfono e l'altoparlante PumaPro Stato del LED della telecamera Quando il programma della fotocamera è attivo o in esecuzione, la luce della fotocamera è blu. Quando il microfono è...
- Page 36 Telecomando della fotocamera Muto Ruotare Preimpostato Inclinazione Per ristabilire Panoramico Panoramico Inclinazione Attivazione/disattivazione dell'IA Zoom - Zoom + Volume - Volume +...
- Page 37 4K智能会议摄像机 用户手册...
- Page 38 包装清单 4K智能会议摄像机 X 1 遥控器 X 1 Type-C USB 数据线 X 1 电源适配器 X 1 用户手册 X 1...
- Page 39 产品概况 4K ePTZ 摄像头 摄像头状态指示灯 扬声器 支架 麦克风 音箱倒相孔 电源端口 拓展麦克风端口 音频输入 音频输出 Type-C USB接口 防盗锁孔...
- Page 40 快速安装指南 Porta USB di tipo C 通过USB 线将 PumaPro 会议摄像机连接到电脑主机上， 然后使用 HDMI 线连接主机和屏幕。 Type-C USB接口 HDMI接口 TV HDMI接口...
- Page 41 快速安装指南 底座 电源适配器 拓展麦克风 (可选)
- Page 42 在电脑和会议软件设置中，摄像头，麦克风和喇叭分别选中此设备 摄像头指示灯状态 当摄像头程序打开或者运行时，摄像头指示灯为蓝色。当麦克风静音时，摄像头指示灯为红色。 其他正常情况下为绿色。 预设位设置 摄像头视野调至想要的预设方位，长按1（或者2，3）键2秒左右，即可听到提示音，此时预设位设置成功。 重复以上步骤，分别按1，2，3键，可以依次设置3个预设位。 重复同一个按键会覆盖此前的预设位，更新为最新的预设位。...
- Page 43 摄像机遥控器 静音键 旋转 预置位 倾斜 还原 平移 平移 倾斜 AI打开/关闭 缩小 放大 音量- 音量+...
- Page 44 SCINORT 13 Rue Claude DECAEN 75012 Paris France https://matosio.com/ conctact@matosio.com...
Need help?
Do you have a question about the PumaPro T5 and is the answer not in the manual?
Questions and answers