Naterial BAELO TEAK 2023R09P01-0728 Instruction Manual page 18

Pulizia
FR
Mobili da giardino in legno due volte all'anno. La prima volta in primavera e la seconda alla fine
dell'estate. La pulizia si fa con una spazzola e acqua tiepida saponata. Ma non con un sapone
qualsiasi. Il sapone nero o il sapone di Marsiglia sono da privilegiare. Risciacquare accuratamente
ES
con acqua tiepida. In ogni caso, non usare un'idropulitrice ad alta pressione. Se si desidera che il
legno mantenga il suo colore originale nel tempo, usare un "saturatore incolore" che nutra il legno
e protegga il suo aspetto naturale per molto tempo, e ciò due volte all'anno, facendo attenzione ad
PT
applicare il saturatore sul legno che è stato precedentemente pulito con un panno asciutto e
applicandolo nella direzione delle fibre del legno. Se dopo la pulizia rimangono delle macchie. Si
può poi levigare la superficie con carta vetrata a grana fine. Questo è il vantaggio del legno
IT
massiccio. Se hai trascurato la manutenzione dei tuoi mobili in legno fino ad ora, non è troppo
tardi per riparare il danno. In ogni caso, prova il prodotto per la manutenzione su una zona poco
appariscente per assicurarti che il risultato sia quello che vuoi.
EL
PL
Svernamento
In caso di non utilizzo prolungato o di maltempo, si raccomanda di conservare il prodotto in un
RU
5. FISSAGGI
KZ
UA
6. RIPARAZIONE
Evitiamo di gettar via! Ripariamo! Riparare un prodotto è un modo semplice e veloce per
aumentare significativamente la sua durata di vita ed evitare di buttarlo via. In Naterial
RO
lavoriamo attivamente per facilitare la riparazione dei nostri prodotti e o riamo i pezzi di
ricambio giusti per ogni prodotto che vendiamo. Il servizio di assistenza del tuo punto vendita
ha una lista di pezzi di ricambio disponibili per questo prodotto. In caso di pezzo difettoso o rotto,
si prega di contattare il servizio di assistenza del tuo punto vendita.
BR
7 . PROTEGGIAMO L 'AMBIENTE
Per proteggere l'ambiente, gli imballaggi e i prodotti di cartone alla fine della loro vita devono
HE essere portati a un sito dedicato alla raccolta dei rifiuti per la selezione, il trattamento e una
nuova vita.
EN
Per una maggiore stabilità e per la vostra sicurezza, ristringere le viti dopo più o
meno due settimane dal montaggio. Per una manutenzione e翿 cace, procedere al
serraggio delle viti del prodotto almeno una volta l'anno.
18