Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

NO

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ODIN and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for FOSNA ODIN

  • Page 2 Hei, så hyggelig at du har kjøpt elsykkel fra Fosna! Det er viktig at du skriver ned serienummeret på sykkelen din da dette ikke er registrert noe sted hos leverandøren, men kun på sykkelen og esken. Ved service hos leverandør anbefaler vi at du tar med deg brukermanualen slik at utført service kan registreres av vår sykkelmekaniker, samt for at du skal...
  • Page 3 Serienr. sykkel: Serienr. batteri: Modell: Kjøpsdato: Utført service:...
  • Page 4 INNHOLD 1. DELOVERSIKT OG TEKNISKE SPESIFIKASJONER 4. VEDLIKEHOLD 1.1 Oversikt over deler 4.1 Dekk 1.2 Tekniske spesifikasjoner 4.2 Batteri 4.3 Etterstramming 2. SIKKERHETSINSTRUKSJONER 4.4 Brems 4.5 Lader 3. HVORDAN DU BRUKER ELEKTRISK SYKKEL 3.1 Montering direkte ut av esken 5. REKLAMASJON 3.2 Display og feilkoder 5.1 Hva innebærer reklamasjonsretten 3.3 Kjøreinstruksjoner...
  • Page 5 1. DELOVERSIKT OG TEKNISKE SPESIFIKASJONER 1.1 DELOVERSIKT 1. LCD-skjerm 2. Bremsehendel 3. Girhendel 4. Holker 5. Dempegaffel 6. Batteri 7. Motor 8. Krank/krankarm 9. Pedal 10. Hydraulisk skivebrems (foran) 11. Hydraulisk skivebrems (bak) 12. Bakgir 13. Kjede Hjul: 14. Eike 15.
  • Page 6 1.2 TEKNISKE SPESIFIKASJONER Modell Fosna Odin Motor Fosna SR 115 - 48 V / 250 W Motor type Krankmotor Maksvekt på fører 120 kg Material ramme Karbon Fart 25 km/t Vekt 27.2 kg Optimal rekkevidde 140 km Bremser Magura MT5 Sram Volt på...
  • Page 7 Les brukerhåndboken nøye for best ytelse og for å ta best mulig vare på produktet • Elsykler fra Fosna er personlig kjøretøy og er kun beregnet for bruk av én person. Aldri ha mer enn én person på sykkelen om gangen •...
  • Page 8 2. SIKKERHETSINSTRUKSJONER • Hold begge hendene på styret og begge føttene på pedalene når du kjører. Dette er et transportmiddel, bruk detikke for hopping, triks eller lignende • Unngå å kjøre under ugunstige forhold, som glatte overflater, is og olje, kraftig regn, hard vind, snø, vannpytter, dårlige veier.
  • Page 9 3. HVORDAN BRUKE ELSYKKELEN 3.1 MONTERING DIREKTE UT AV ESKEN Elsyklene er satt sammen på samme måte som Momas elsykler. På YouTube-kanalen «Momas Elcyklar» får du nøyaktige og gode instruksjoner om hvordan du setter opp elsykkelen, samt hvordan du justerer girene før sykkelen tas i bruk. Du får også...
  • Page 10 3. HVORDAN BRUKE ELSYKKELEN 3.2 DISPLAY OG FEILKODER FOSNA F16 Batteri-indikator USB-indikator Feilstatusindikasjon Trådløs statusindikasjon Indikasjon for frontlyktstatus; Inkludert automatisk frontlysmodus og manuell Sanntidshastighet Hastighetsenhet Kjørelengde Assistansenivå Av/på-knapp ADVARSEL • Bruk skjermen med forsiktighet. Ikke forsøk å koble fra Trilleassistanse eller koble til kontakten mens batteriet er på...
  • Page 11 3. HVORDAN BRUKE ELSYKKELEN 3.2 DISPLAY OG FEILKODER 1. Hold nede på/av-knappen for å slå på elsykkelen, så vil displayet se ut som bildet ved siden av. Det er samme prosedyre for å slå den av. Frontlampelyset slås automatisk på når skjermen slås på. 2.
  • Page 12 3. HVORDAN BRUKE ELSYKKELEN 3.2 DISPLAY OG FEILKODER KJØREMODUSER INSTILLNINGER For å komme til innstillinger, trykk og hold inne ”PLUSS” og ”MINUS”-knappen samtidig. Trykk kort på ”av/på”-knappen i innstillings menyen for å gå inn i underalternativene. I den siste alternativmenyen, trykk kort på ”av/på”-knappen for å bekref- te gjeldende alternativ.
  • Page 13 3. HVORDAN BRUKE ELSYKKELEN 3.2 DISPLAY OG FEILKODER FEILKODER FEIL LØSNING Systemfeil Start syklusen på nytt - send inn for service hvis problemet vedvarer Sjekk gassen før du slår på el-sykke- Feil på gass len - hvis problemet vedvarer, ta den inn til service Koble fra og koble til motorkabelen Signalfeil i motor...
  • Page 14 3. HVORDAN BRUKE ELSYKKELEN 3.3 KJØREINSTRUKSJONER Gå alltid over kjøretøyet før bruk. Sjekk brems, at alt sitter godt, lufttrykk og bruk beskyttelsesutstyr. 3.3.1 FØR DU BRUKER ELEKTRISK SYKKEL • Før produktet tas i bruk, må kjøper gjøre seg kjent med bruksanvisningen •...
  • Page 15 3. HVORDAN BRUKE ELSYKKELEN 3.3.3 BREMSER • Bruk bremsespaken/bremsene ved bremsing. Når bremsespaken trykkes ned, aktiveres den hydrauliske bremsen. Hvis spaken er for lett å skyve inn, må bremsene justeres. Dette kan gjøres hos oss i E-Wheels eller hos din lokale sykkelmekaniker •...
  • Page 16 4. VEDLIKEHOLD 4.1 SERVICE En grundig service av sykkelen innebærer at en sykkelmekaniker justerer, strammer og smører alle bevegelige deler. Etter det anbefaler vi at du utfører vedlikehold selv med jevne mellomrom, avhengig av hvor ofte og hvor langt du sykler. Nedenfor er en sjekkliste for fremtidige serviceinspeksjoner: 1.
  • Page 17 4. VEDLIKEHOLD 4.3 BREMSER - BREMSEVEDLIKEHOLD OG TESTINSTRUKSJONER • Bremsene må justeres og strammes etter behov. Ta kontakt med din salgsrepresentant for veiledning • Kontroller alltid bremsene før du begynner å bruke produktet • Produkter med skivebremser må byttes ut om nødvendig. Disse kan bestilles fra din leverandør 4.4 BATTERI •...
  • Page 18 Åpne ladeportdekselet og sett ladepluggen inn i ladeporten • Laderne fra Fosna har innebygget tidsfunksjon for når batteriet er fulladet. Lampen på laderen lyser rødt for å indikere at lading pågår. Når lyset skifter fra rødt til grønt, indikerer det at batteriet er fulladet •...
  • Page 19 5. REKLAMASJON 5.1 HVA INNEBÆRER REKLAMASJONSRETTEN? Våre elsykler er laget for å vare. Likevel er en elsykkel satt sammen av deler med svært forskjellig levetid og den tidsbegrensede retten til å reklamere vil derfor variere i lengde etter hvilken del av sykkelen det reklameres på. Visse komponenter som f.eks motor og batteri er mer utsatt for naturlig slitasje, og vil derfor ha en kortere forventet levetid enn sykkelen som helhet.
  • Page 20 6. TIPS FOR Å FORLENGE LEVETID PÅ EL-SYKKELEN 1. Lad batteriet fullt ut minst en gang i måneden i sesonger når sykkelen ikke er i bruk. Hvis den ikke vedlikeholdes, kan batteri- kapasiteten reduseres drastisk. Dette går under uforsvarlig oppbevaring av sykkelen og dekkes ikke av reklamasjon 2.
  • Page 21 7. SIKKER AVFALLSHANTERING Dette produktet må ikke kastes ved forbrenning, deponi eller sammen med husholdningsavfall. Feil avhending av batteriet i dette produktet kan føre til at batteriet varmes opp, sprekker eller tar fyr, noe som kan forårsake alvorlig skade. Stoffer i batteriet utgjør kjemiske farer for miljøet.
  • Page 23 Hej, vad kul att du har köpt en elcykel från Fosna! Det är viktigt att du skriver ner serienumret på din cykel då detta inte är registrerat någonstans hos leverantören utan enbart på cykeln och kartongen. Vid service hos leverantören rekommenderar vi att du tar med dig bruksanvisningen så...
  • Page 24 Serienr. cykel: Serienr. batteri: Modell: Köpdatum: Utförd service:...
  • Page 25 INNEHÅLL 1. DELAR ÖVERSIKT OCH TEKNISKA SPECIFIKATIONER 4. UNDERHÅLL 1.1 Delar översikt 4.1 Service 1.2 Tekniska specifikationer 4.2 Däck 4.3 Bromsar 2. SÄKERHETSINSTRUKTIONER 4.4 Batteri 4.5 Laddare - Laddningsinstruktioner 3. HUR MAN ANVÄNDER ELCYKELN 3.1 Montering direkt ur kartongen 5. REKLAMATION 3.2 Display och felkoder 5.1 Vad innebär reklamationsrätten? 3.3 Körinstruktioner...
  • Page 26 1. DELAR ÖVERSIKT OCH TEKNISKA SPECIFIKATIONER 1.1 DELAR ÖVERSIKT 1. LCD-display 2. Bromshandtag 3. Växelspak 4. Handtag 5. Dämpargaffel 6. Batteri 7. Motor 8. Vev/Vevarm 9. Pedal 10. Hydraulisk skivbroms (fram) 11. Hydraulisk skivbroms (bak) 12. Bakväxel 13. Kedja Hjul: 14.
  • Page 27 1.2 TEKNISKA SPECIFIKATIONER Modell Fosna Odin Motor Fosna SR 115 - 48 V / 250 W Motortyp Vevmotor Maxvikt förare 120 kg Material ram Karbon Hastighet 25 km/h Vikt 27.2 kg Optimal räckvidd 140 km Bromsar Magura MT5 Växlar Sram...
  • Page 28 Läs noggrant igenom bruksanvisningen för bäst prestanda och för att ta bäst hand om produkten • Elcyklar från Fosna är personliga fordon och är endast avsedda för att användas av en person. Ha aldrig mer än en person åt gången på cykeln •...
  • Page 29 2. SÄKERHETSINSTRUKTIONER • Håll båda händerna på styret och båda fötterna på pedalerna när du kör. Det här är ett transportmedel, använd den inte till hoppning, tricks eller liknande • Undvik att köra under ogynnsamma förhållanden, som glatta underlag som is och olja, kraftigt regn, hård vin, snö,vattenpölar, dåliga vägar.
  • Page 30 3. HUR MAN ANVÄNDER ELCYKELN 3.1 MONTERING DIREKT UR KARTONGEN Elcyklarna monteras på samma sätt som Momas elcyklar. På YouTube-kanalen “Momas Elcyklar” får du noggranna och bra instruk- tioner om hur du ställer in elcykeln, samt hur du justerar växlarna innan cykeln tas i bruk. Du får också...
  • Page 31 3. HUR MAN ANVÄNDER ELCYKELN 3.2 DISPLAY OCH FELKODER FOSNA F16 1. Batteriindikator 2. USB-indikator 3. Felstatusindikation 4. Trådlös statusindikation 5. Indikation för framlampa; Inkluderar automatiskt framljusläge och manuellt 6. Realtidshastighet 7. Hastighetsenhet 8. Körsträcka 9. Assistansnivå Av/på-knapp Ljus VARNING Promenadläge...
  • Page 32 3. HUR MAN ANVÄNDER ELCYKELN 3.2 DISPLAY OCH FELKODER 1. Håll ner på/av-knappen för att slå på elcykeln, så kommer displayen att se ut som på bilden bredvid. Det är samma procedur för för att stänga av den. Fram- lampans ljus slås automatiskt på när displayen sätts på. 2.
  • Page 33 3. HUR MAN ANVÄNDER ELCYKELN 3.2 DISPLAY OCH FELKODER INSTÄLLNINGAR KÖRLÄGEN För att komma till inställningarna, tryck och håll ner ”PLUS”- och ”MINUS”- knappen samtidigt. Tryck kort på ”ON/OFF”- knappen i inställningsmenyn för att komma till underalternativen. I den sista alternativmenyn, tryck kort på ”ON/ OFF”-knappen för att bekräfta det aktuella alternativet.
  • Page 34 3. HUR MAN ANVÄNDER ELCYKELN 3.2 DISPLAY OCH FELKODER FELKODER LÖSNING Systemfel Starta om cykeln - lämna in för service om problemet kvarstår Kontrollera gasen innan du slår på Fel på gas elcykeln - lämna in för service om problemet kvarstår Koppla ur och anslut motorkabeln.
  • Page 35 3. HUR MAN ANVÄNDER ELCYKELN 3.3 KÖRINSTRUKTIONER Se alltid över fordonet innan användning. Kolla bromsarna, att allt sitter som det ska, kontrollera lufttryck och använd säkerhetsutrustning. 3.3.1 INNAN ELCYKELN TAS I BRUK • Innan produkten tas i bruk ska köparen sätta sig in i bruksansvisningen •...
  • Page 36 3. HUR MAN ANVÄNDER ELCYKELN 3.3.3 BROMSAR • Använd bromsspaken/bromsarna vid bromsning. När bromsspaken är nedtryckt aktiveras den eller de hydrauliska bromsarna. Om spaken är för lätt att trycka in måste bromsarna justeras. Detta kan göras hos oss på E-Wheels eller hos din lokala cykelme- kaniker •...
  • Page 37 4. UNDERHÅLL 4.1 SERVICE En genomgående service av cykeln innebär att en cykelmekaniker justerar, drar åt och smörjer alla rörliga delar. Därefter rekom- menderar vi att du själv utför underhåll med jämna mellanrum, beroende på hur ofta och hur långt du åker. Nedan följer en check- lista för framtida servicebesiktningar: 1.
  • Page 38 4. UNDERHÅLL 4.3 BROMSAR - INSTRUKTIONER FÖR UNDERHÅLL OCH TESTNING AV BROMSAR • Bromsarna måste justeras och dras åt vid behov. Ta kontakt med din säljare för vägledning • Kontrollera alltid bromsarna innan du börjar använda produkten • Produkter med skivbroms behöver få bromsklossarna utbytta vid behov. Dessa kan beställas hos din leverantör 4.4 BATTERI •...
  • Page 39 Öppna locket till laddningsporten och sätt i laddningskontakten i laddningsporten • Laddarna från Fosna har en inbyggd tidtagningsfunktion för när batteriet är fulladdat. Lampan på laddaren lyser rött för att indikera att laddning pågår. När lampan växlar från rött till grönt indikerar den att batteriet är fulladdat •...
  • Page 40 5. REKLAMATION 5.1 VAD INNEBÄR REKLAMATIONSRÄTTEN? Våra elcyklar är byggda för att hålla. Likväl är en elcykel uppbyggd av delar med mycket olika livslängder och den tidsbegränsade reklamationsrätten kommer därför att variera beroende på vilken del av cykeln som reklameras. Vissa komponenter så som motor och batteri är mer utsatta för naturligt slitage och kommer därför att ha en kortare förväntad livslängd än cykeln som helhet.
  • Page 41 6. TIPS FÖR ATT FÖRLÄNGA ELCYKELNS LIVSTID 1. Ladda batteriet fullt minst 1 gång i månaden under säsonger då cykeln inte används. Om det inte underhålls kan batterikapaci- teten minska drastiskt. Detta går under oansvarig hantering av cykeln och täcks inte av reklamation. 2.
  • Page 42 7. SÄKER AVFALLSHANTERING Denna produkt får inte kasseras genom förbränning, deponi eller tillsammans med hushållsavfall. Felaktig kassering av batte- riet i denna produkt kan göra att batteriet värms upp, går sönder eller antänds, vilket kan orsaka allvarliga skador. Ämnen som finns i batteriet utgör kemiska faror för miljön.
  • Page 44 Fosna! It is important that you write down the serial number of your bike as it is not registered anywhere with the supplier, only on the bike and the box.
  • Page 45 Serial number bike: Serial number battery: Model: Date of purchase: Performed service:...
  • Page 46: Table Of Contents

    CONTENT 1. PARTS OVERVIEW AND TECHNICAL SPECIFICATIONS 4. MAINTENANCE 1.1 Parts overview 4.1 Service 1.2 Technical specifications 4.2 Tires 4.3 Brakes 2. SAFETY INSTRUCTIONS 4.4 Battery 4.5 Charger - Chargingsinstructions 3. HOW TO USE THE E-BIKE 3.1 Assembly straight out of the box 5.
  • Page 47: Parts Overview And Technical Specifications

    1. PARTS OVERVIEW AND TECHNICAL SPECIFICATIONS 1.1 PARTS OVERVIEW 1. LCD screen 2. Brake lever 3. Gear lever 4. Handlebar grip 5. Frame 6. Battery 7. Motor 8. Crank/crank arm 9. Pedal 10. Hydraulic disc brake (front) 11. Hydraulic disc brake (rear) 12.
  • Page 48: Technical Specifications

    1.2 TECHNICAL SPECIFICATIONS Model Fosna Odin Motor Fosna SR 115 - 48 V / 250 W Motor type Crank motor Maximal weight driver 120 kg Material Carbon Speed 25 km/h Weight 27.2 kg Optimal range 140 km Brakes Magura MT5...
  • Page 49: Safety Instructions

    Read the user manual carefully for best performance and to take the best care of the product • Electric bicycles from Fosna are personal vehicles and are only intended to be used by one person. Never have more than one person on the bike at a time •...
  • Page 50 2. SAFETY INSTRUCTIONS • Keep both hands on the handlebars and both feet on the pedals when riding. This is a means of transportation, do not use it for jumping, tricks, or similar activities • Avoid riding under unfavorable conditions, such as slippery surfaces like ice and oil, heavy rain, strong wind, snow, pudd- les, or bad roads.
  • Page 51 3. HOW TO USE THE E-BIKE 3.1 ASSEMBLY STRAIGHT OUT OF THE BOX The electric bikes are assembled in the same way as Momas electric bikes. On the YouTube channel ”Momas Elcyklar” you will receive detailed and good instructions on how to set up the electric bike, as well as how to adjust the gears before using the bike.
  • Page 52: How To Use The E-Bike

    3. HOW TO USE THE E-BIKE 3.2 DISPLAY AND ERROR CODES FOSNA F16 Battery indicator USB-indicator Error status indication Wireless status indication Indication for headlight status; Incl. automatic headlight mode and manual Real-time speed Speed unit Mileage Assistance level WARNING •...
  • Page 53 3. HOW TO USE THE E-BIKE 3.2 DISPLAY AND ERROR CODES 1. Hold down the On/Off button to turn on the electric bike, the display will look like the picture to the right. It is the same procedure for turning it off. 2.
  • Page 54 3. HOW TO USE THE E-BIKE 3.2 DISPLAY AND ERRORS DRIVING MODES SETTINGS To get to the settings, press and hold “+”- and ”-” button at the same time. Briefly press ”ON/OFF”- button in the settings menu to access the sub-options.
  • Page 55 3. HOW TO USE THE E-BIKE 3.2 DISPLAY AND ERROR CODES ERROR CODE FAULT SOLUTION System error Restart the bike - Bring in for service if problem persist Throttle failure Check throttle before the electric bike turns on - Bring in for service if problem persist Signal error in motor Disconnect and reconnect motor...
  • Page 56: Driving Instructions

    3. HOW TO USE THE E-BIKE 3.3 DRIVING INSTRUCTIONS Always inspect the vehicle before use. Check the brakes, that everything is in place, check air pressure and use safety equipment. 3.3.1 BEFORE USING THE E-BIKE • Before putting the product into use, the buyer must familiarize themself with the user manual •...
  • Page 57 3. HOW TO USE THE E-BIKE 3.3.3 BRAKES • Use the brake lever/brakes when braking. When the brake lever is depressed, the hydraulic brakes are activated. If the lever is too easy to push in, the brakes need to be adjusted. This can be done with us at E-Wheels or at your local bike mechanic •...
  • Page 58: Maintenance

    4. MAINTENANCE 4.1 SERVICE A thorough service of the bicycle means that a bicycle mechanic adjusts, tightens and lubricates all moving parts. After that, we recommend that you carry out maintenance yourself at regular intervals, depending on how often and how far you ride. Below is a checklist for future service inspections: 1.
  • Page 59: Battery

    4.4 BATTERY • Fosna’s bikes are equipped with Li-ion batteries. The average lifetime of the battery is around 600 cycling trips. Under normal use and with regular maintenance, the life of the battery can usually reach over 600 cycling trips •...
  • Page 60: Charger - Chargingsinstructions

    • The chargers from Fosna have a built-in timing function for when the battery is fully charged. The lamp on the char- ger lights up red to indicate that charging is in progress. When the light changes from red to green, it indicates that the battery is fully charged •...
  • Page 61 5. COMPLAINT 5.1 WHAT DOES THE RIGHT OF COMPLAINT INCLUDE? Our electric bikes are built to last. Nevertheless, an electric bicycle is made up of parts with different lifespans, and the time-limited claim right will therefore vary depending on which part of the bicycle is being claimed. Some components such as the motor and battery are more exposed to natural wear and tear and will therefore have a shorter life expectancy than the bike as a whole.
  • Page 62 6. TIPS FOR EXTENDING THE LIFETIME OF THE E- BIKE 1. Charge the battery fully at least once a month during seasons when the bike is not in use. If not maintained, the battery capacity can decrease drastically. This is due to irresponsible handling of the bike and is not covered by complaints. 2.
  • Page 63 7. SAFE WASTE DISPOSAL This product must not be disposed of by incineration, landfill or together with household waste. Improper disposal of the battery in this product may cause the battery to heat up, rupture, or catch fire, causing serious injury. Substances contained in the battery con- stitute chemical hazards for the environment.

This manual is also suitable for:

Thor

Table of Contents