Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Broodrooster
Toaster
Toaster
Toaster
NL
GEBRUIKSAANWIJZING
EN
INSTRUCTIE MANUAL
DE
GEBRAUCHSANWEISUN
FR
MANUAL D'INSTRUCTION

Advertisement

loading

Summary of Contents for OldScool 13C19/13060

  • Page 1 Broodrooster Toaster Toaster Toaster GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUCTIE MANUAL GEBRAUCHSANWEISUN MANUAL D’INSTRUCTION...
  • Page 2 GaranHe van HAC BV Inleiding Hartelijk dank voor uw aankoop uit onze serie OldScool retro ar?kelen. Lees deze handleiding goed door en volg de aangegeven instruc?es op, zelfs als u denkt dat u vertrouwd bent met het product. De handleiding bevat informa?e voor veiligheid, juist gebruik en afvoeren.
  • Page 3 Wat zit er in doos De OldScool broodrooster zoals door u aangeschaP bestaat uit • Broodrooster • Gebruikershandleiding Haal het apparaat en de gebruikershandleiding uit de verpakking en verwijder al het verpakkingsmateriaal. Controleer al?jd of de verpakking compleet is en of er geen zichtbare schade is. Mocht er sprake zijn van een...
  • Page 4 Þ Laat alleen kinderen vanaf 8 jaar, personen met een verminderd fysiek, zintuigelijk of geestelijk vermogen het apparaat gebruiken wanneer het juiste gebruik van het apparaat aan hun is uitgelegd en zij de mogelijke daaruit voortvloeiende gevaren hebben begrepen Þ Dit broodrooster is geen speelgoed en mag nooit aan kinderen als dusdanig ter beschikking worden gesteld Þ...
  • Page 5 Waar dient u op te leCen bij eerste ingebruikname • Gebruik het broodrooster 3 keer zonder brood met de hoogste stand van de bruiningsgraag “6” • De heLoom klikt/blokkeert alleen als de broodrooster is aangesloten op het netstroom • Het is gebruikelijk dat bij deze eerste ingebruikname er een lichte geur of wat rookontwikkeling ontstaat.
  • Page 6 2) Let het broodje op het opzetstuk en start het roosteren waarbij u de bruiningsregelaar instelt naar uw wens. Ons advies is hierbij om met een zo laag mogelijke bruiningsgraad te beginnen “stand 1” 3) Nadat het apparaat de rooster sessie heeP beëindigd draait u het broodje om waaarbij u de andere kant van het broodje roostert en herhaalt de bovenstaande 2 stappen.
  • Page 7 GaranHe van HAC BV Geachte klant, U hebt op dit apparaat de binnen uw land wettelijke garantie vanaf de aankoopdatum. In geval van gebreken in dit product hebt u wettelijke rechten tegenover de verkoper van het product. Deze wettelijke rechten worden door onze hierna beschreven garantieniet beperkt. Garantievoorwaarden De garantieperiode geldt vanaf de datum van aankoop.
  • Page 8 Warranty of HAC BV IntroducHon Thank you for your purchase from our range of OldScool retro items. Please read this manual carefully and follow the instruc?ons indicated, even if you think you are familiar with the product. The manual contains informa?on for safety, proper use and disposal.
  • Page 9 What's in the box The OldScool toaster as purchased by you contains of • Toaster • User manual Remove the appliance and user manual from the packaging and remove all packaging material. Always check that the packaging is complete and that there is no visible damage. Should there be any...
  • Page 10 MASONRY HAZARD WARNING Þ Only allow children aged 8 years and over, persons with reduced physical, sensory or mental capacity to use the appliance when the correct use of the appliance has been explained to them and they have understood the possible resul?ng hazards Þ...
  • Page 11 OperaHon Se`ng the browning degree The browning degree knob allows you to set the desired browning degree, from light "1" to dark "6" As indicated earlier, we always recommend star?ng as light as possible to avoid burning the bread ToasHng Make sure not to close or cover the bread slots during use.
  • Page 12 How to clean • Only clean when the plug is out of the socket • You should only clean the outer casing with a dry or slightly damp cloth • It is important to empty the crumb tray regularly. An overfilled crumb tray can lead to a fire hazard Storage •...
  • Page 13 Warranty from HAC BV Dear customer, You have a legal warranty on this device within your country from the date of purchase. In case of defects in this product, you have legal rights against the seller of the product. These legal rights are not restricted by our warranty described below.
  • Page 14 GaranHe von HAC BV Einführung Vielen Dank für Ihren Kauf von OldScool-Retroar?keln aus unserem Sor?ment. Bige lesen Sie diese Anleitung sorgfäl?g durch und befolgen Sie die angegebenen Anweisungen, auch wenn Sie glauben, mit dem Produkt vertraut zu sein. Die Anleitung enthält Informa?onen zur Sicherheit, zum rich?gen Gebrauch und zur Entsorgung.
  • Page 15 Inhalt der Packung Der von Ihnen gekauPe OldScool-Toaster besteht aus • Toaster • Benutzerhandbuch Nehmen Sie das Gerät und die Gebrauchsanweisung aus der Verpackung und enzernen Sie das gesamte Verpackungsmaterial. Überprüfen Sie immer, ob die Verpackung vollständig ist und ob sie keine sichtbaren Schäden aufweist. Sollten Sie eine unvollständige Verpackung oder eine Beschädigung feststellen, senden Sie das Gerät an das...
  • Page 16 WARNUNG VOR MAUERWERK Þ Lassen Sie Kinder ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geis?gen Fähigkeiten das Gerät nur dann benutzen, wenn ihnen die korrekte Verwendung des Geräts erklärt wurde und sie die möglichen daraus resul?erenden Gefahren verstanden haben Þ...
  • Page 17 • Um eine Überhitzung des Toasters zu vermeiden, sollten zwischen den einzelnen Toastvorgängen mindestens 15 Sekunden vergehen • Sollte sich Brot im Toaster befinden, das Rauch entwickelt hat, drücken Sie sofort die Stopptaste und ziehen Sie den Stecker des Toasters aus der Steckdose. Was bei der ersten Benutzung zu beachten ist •...
  • Page 18 Þ Verwenden Sie immer den Sandwichaufsatz und legen Sie die Sandwiches nie direkt auf den Toaster. Þ Achten Sie darauf, dass die Sandwiches nicht durch den Sandwichaufsatz fallen können 1. Vergewissern Sie sich, dass der Aufsatz vollständig ausgefahren ist, indem Sie den Bedienhebel verlängern 2.
  • Page 19 GaranHe von HAC BV Sehr geehrter Kunde, Sie haben innerhalb Ihres Landes eine gesetzliche GaranHe auf dieses Gerät ab dem Kaufdatum. Im Falle von Mängeln an diesem Produkt haben Sie gesetzliche Rechte gegenüber dem Verkäufer des Produkts. Diese gesetzlichen Rechte werden durch unsere nachfolgend beschriebene GaranHe nicht eingeschränkt. Gewährleistungsbedingungen Die GaranHezeit beginnt mit dem Kaufdatum.
  • Page 20 GaranHe de HAC BV IntroducHon Nous vous remercions d'avoir acheté notre gamme d'ar?cles rétro OldScool. Veuillez lire agen?vement ce manuel et suivre les instruc?ons indiquées, même si vous pensez connaître le produit. Le manuel con?ent des informa?ons rela?ves à la sécurité, à l'u?lisa?on correcte et à la mise au rebut. Ce produit est des?né...
  • Page 21 Contenu de la boîte Le grille-pain OldScool que vous avez acheté con?ent • Grille-pain • un manuel d'u?lisa?on Re?rez l'appareil et le manuel d'u?lisa?on de l'emballage et enlevez tous les matériaux d'emballage. Vérifiez toujours que l'emballage est complet et qu'il n'y a pas de dommages visibles. Si l'emballage est incomplet ou si vous constatez des dommages, envoyez ou renvoyez l'appareil à...
  • Page 22 AVERTISSEMENT SUR LES DANGERS DE LA MAÇONNERIE Þ Les enfants âgés de 8 ans et plus, les personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ne peuvent u?liser l'appareil que si l'u?lisa?on correcte de l'appareil leur a été expliquée et s'ils ont compris les dangers possibles qui en résultent Þ...
  • Page 23 Ce à quoi il faut faire aCenHon lors de la première uHlisaHon • U?lisez le grille-pain 3 fois sans pain avec le réglage le plus élevé du levier de brunissement "6" • Le levier ne s'enclenche que lorsque le grille-pain est branché sur le secteur •...
  • Page 24 2. Placez le rouleau sur l'accessoire et commencez à griller, en réglant la commande de brunissement à votre convenance. Nous vous conseillons de commencer par le niveau de brunissement le plus bas possible, à savoir le "réglage 1" 3. Une fois que l'appareil a terminé la session de grillage, retournez le rouleau tout en grillant l'autre côté...
  • Page 25 Cher client, Vous bénéficiez d'une garanHe légale sur cet appareil dans votre pays à compter de la date d'achat. En cas de défaut de ce produit, vous disposez de droits légaux à l'encontre du vendeur du produit. Ces droits légaux ne sont pas limités par notre garanHe décrite ci-dessous.

This manual is also suitable for:

13c19/13065