Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Thinkrider Manuals
  4. Exercise Bike
  5. X5 NEO
  6. User manual

Thinkrider X5 NEO User Manual

Smart bike trainer
Hide thumbs

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
(logo)
(picture)
Product Name
User Manual • Uživatelský manuál •
Užívateľský manuál • Használati utasítás •
Benutzerhandbuch
SMART BIKE TRAINER X5 NEO
User Manual • Uživatelský manuál •
Užívateľský manuál • Használati utasítás •
Benutzerhandbuch

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the X5 NEO and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Thinkrider X5 NEO

Summary of Contents for Thinkrider X5 NEO

  • Page 1 (logo) (picture) Product Name User Manual • Uživatelský manuál • Užívateľský manuál • Használati utasítás • Benutzerhandbuch SMART BIKE TRAINER X5 NEO User Manual • Uživatelský manuál • Užívateľský manuál • Használati utasítás • Benutzerhandbuch...
  • Page 2 Dear customer, Thank you for purchasing our product. Please read the following instructions carefully before first use and keep this user manual for future reference. Pay particular attention to the safety instructions. If you have any questions or comments about the device, please contact the customer line.

  • Page 3: Product Introduction

    Recommend cycling software: POWERFUN www.powerfun.com Product Introduction Technical specifications Structure: Steel material Package weight: 23kg Drive type: Direct drive Wireless connection: ANT+(connect to PC), Bluetooth 4.0 (connect to smartphones and tablets) Maximum resistance power: About 2000 watts ±2% Power accuracy: Power supply: 50-60hz 100-240V~1.5A Package size:...

  • Page 4: Product Composition

    Cycling app recommend POWERFUN Cycling app download on: www.powerfun.com • *Due to the rapid upgrades of third party software, we will not notify you of adaptation changes of third-party software. Product composition X5 Smart bike trainer *1 Front wheel Power adapter *1 Quick release *1 pad*1 8-9-10 speed washer *1...
  • Page 5 Special note: The standard accessories don't include the cassette,ANT+ USB receiver, Thru Axle converters,If you need these,you can buy them separat ely from your dealer. Trainer Installation 1. Place the trainer on a level surface,ensure that there are no obstacles or dangerous objects around.
  • Page 6 Suitable for Suitable for 130mm spacing 142mm spacing Suitable for Suitable for 135mm spacing 148mm spacing Quick Thru axle release (Optional) Please make sure the Quick Release level or the Thru Axle is securely locked. * The 142mm and 148mm Thru Axle converters are not included in the standard accessories,If you use a disc brake bike,you need to purchase the converters separately from your dealer.
  • Page 7 • The firmware update The cycling trainer can be firmware upgraded. For firmware updates, please download the app on your mobile phone: thinkrider tools (please use your smartphone and download the app from the official website.) (Website: www.thinkrider.com) Special note: during the upgrade, please keep the phone within 1 meter of the cycling trainer.Do not exit the upgrading interface, do not carry out any other operation, and do...
  • Page 8 Vážený zákazníku, Děkujeme vám za zakoupení našeho produktu. Před prvním použitím si prosím pečlivě přečtěte následující pokyny a uschovejte si tento návod k použití pro budoucí použití. Zvláštní pozornost věnujte bezpečnostním pokynům. Pokud máte k přístroji jakékoli dotazy nebo připomínky, obraťte se na zákaznickou linku. www.alza.cz/kontakt ✉...

  • Page 9: Představení Produktu

    Doporučený cyklistický software: POWERFUN www.powerfun.com Představení produktu Technické specifikace Struktura: Ocelový materiál Hmotnost balení: 23 kg Typ pohonu: Přímý pohon Bezdrátové připojení: ANT+ (připojení k počítači), Bluetooth 4.0 (připojení k chytrým telefonům a tabletům) Maximální výkon odporu: Přibližně 2000 wattů ±2% Přesnost výkonu: Napájení:...
  • Page 10 Doporučená cyklistická aplikace Aplikace POWERFUN Cycling ke stažení na: www.powerfun.com • *Vzhledem k rychlým aktualizacím softwaru třetích stran vás nebudeme informovat o změnách přizpůsobení softwaru třetích stran. Složení výrobku Chytrý cyklistický trenažér X5 *1 Podložka Napájecí adaptér Rychlé uvolnění předního kola*1 8-9-10 otáček pračky *1 Rychloupínací...
  • Page 11 Zvláštní poznámka: Standardní příslušenství neobsahuje kazetu,přijímač ANT+ USB, Převodníky příčné nápravy, pokud je potřebujete, můžete si je zakoupit samostatně u prodejce. Instalace trenažéru 1. Umístěte trenažér na rovný povrch, ujistěte se, že na něm nejsou žádné překážky nebo nebezpečné předměty v okolí. 2.
  • Page 12 Vhodné pro Vhodné pro odstup odstup 130 mm 142 mm Vhodné pro Vhodné pro odstup odstup 135 mm 148 mm Rychlé Příčná uvolnění náprava (volitelně) Ujistěte se, že je rychloupínací úroveň nebo příčná náprava bezpečně zajištěna. * Převodníky 142mm a 148mm Thru Axle nejsou součástí standardní výbavy. příslušenství, pokud používáte kolo s kotoučovými brzdami, musíte si zakoupit převodníky.
  • Page 13 • Aktualizace firmwaru Cyklistický trenažér lze upgradovat pomocí firmwaru. Pro aktualizaci firmwaru si stáhněte aplikaci do mobilního telefonu: nástroje thinkrider (použijte svůj chytrý telefon a stáhněte si aplikaci ze stránek oficiální webové stránky.) (Webové stránky: www.thinkrider.com) Zvláštní upozornění: během aktualizace udržujte telefon v dosahu 1 metru od cyklotrenažéru.Neopouštějte rozhraní...
  • Page 14 Vážený zákazník, Ďakujeme vám za zakúpenie nášho výrobku. Pred prvým použitím si pozorne prečítajte nasledujúce pokyny a uschovajte si tento návod na použitie. Venujte osobitnú pozornosť bezpečnostným pokynom. Ak máte akékoľvek otázky alebo pripomienky k prístroju, obráťte sa na linku služieb zákazníkom. www.alza.sk/kontakt ✉...

  • Page 15: Predstavenie Produktu

    Odporúčaný cyklistický softvér: POWERFUN www.powerfun.com Predstavenie produktu Technické špecifikácie Štruktúra: Oceľový materiál Hmotnosť balenia: 23 kg Typ pohonu: Priamy pohon Bezdrôtové pripojenie: ANT+ (pripojenie k počítaču), Bluetooth 4.0 (pripojenie k smartfónom a tabletom) Maximálny výkon odporu: Približne 2000 wattov ±2% Presnosť...
  • Page 16 Odporúčaná cyklistická aplikácia Stiahnite si aplikáciu POWERFUN Cycling na: www.powerfun.com • *Vzhľadom na rýchle aktualizácie softvéru tretích strán vás nebudeme informovať o zmenách prispôsobení softvéru tretích strán. Zloženie výrobku Inteligentný cyklistický trenažér X5 *1 Podložka Napájací adaptér Rýchle uvoľnenie predného kolesa*1 8-9-10 otáčok práčky *1 Rýchloupínače...
  • Page 17 Osobitná poznámka: Štandardné príslušenstvo neobsahuje kazetu, prijímač ANT+ USB, Ak potrebujete priečne prevody nápravy, môžete si ich zakúpiť samostatne u predajcu. Inštalácia trenažéra 1. Umiestnite bežecký pás na rovný povrch a uistite sa, že v blízkosti nie sú žiadne prekážky alebo nebezpečné predmety. 2.
  • Page 18 Vhodné pre Vhodné pre rozstup 130 mm rozstup 142 mm Vhodné pre Vhodné pre rozstup 135 mm rozstup 148 mm Rýchle Priečna uvoľnenie náprava (voliteľná) Skontrolujte, či je rýchloupínacia vodováha alebo priečna náprava bezpečne zaistená. * Prevody 142 mm a 148 mm Thru Axle nie sú štandardné. príslušenstvo, ak používate bicykel s kotúčovými brzdami, musíte si kúpiť...
  • Page 19 • Aktualizácie firmvéru Cyklistický trenažér je možné aktualizovať pomocou firmvéru. Ak chcete aktualizovať firmvér, stiahnite si aplikáciu do mobilného telefónu: nástroje thinkrider (použite svoj smartfón a stiahnite si aplikáciu z oficiálnej webovej stránky.) (Webová stránka: www.thinkrider.com) Osobitné upozornenie: Počas aktualizácie sa telefón nesmie nachádzať v okruhu 1 metra od cyklotrenažéra.Neopúšťajte rozhranie aktualizácie, nevykonávajte žiadne iné...
  • Page 20 Kedves vásárló, Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket. Kérjük, hogy az első használat előtt figyelmesen olvassa el az alábbi utasításokat, és őrizze meg ezt a használati útmutatót a későbbi használatra. Fordítson különös figyelmet a biztonsági utasításokra. Ha bármilyen kérdése vagy észrevétele van a készülékkel kapcsolatban, kérjük, forduljon az ügyfélvonalhoz.
  • Page 21 Ajánlja a kerékpáros szoftvert: POWERFUN www.powerfun.com Termék bevezetése Műszaki specifikációk Szerkezet: Acél anyag Csomag súlya: 23kg Hajtás típusa: Közvetlen meghajtás Vezeték nélküli kapcsolat: ANT+ (csatlakozás PC-hez), Bluetooth 4.0 (csatlakozás okostelefonokhoz és táblagépekhez) Maximális ellenállási teljesítmény: Körülbelül 2000 watt ±2% Teljesítmény pontosság: Tápegység: 50-60hz 100-240V~1.5A Csomag mérete:...
  • Page 22 Kerékpáros alkalmazás ajánljuk POWERFUN Kerékpáros alkalmazás letöltése: www.powerfun.com • *A harmadik féltől származó szoftverek gyors frissítése miatt nem értesítjük Önt a harmadik féltől származó szoftverek adaptációs változásairól. A termék összetétele X5 Smart kerékpár edző *1 Első Tápegység *1 Gyorskioldó *1 kerékbetét*1 8-9-10 sebességű...
  • Page 23 Külön megjegyzés: A standard tartozékok nem tartalmazzák a kazettát, ANT+ USB vevőegységet, Thru Axle konverterek, ha szüksége van rájuk, külön megvásárolhatja őket a kereskedőjétől. Edző telepítése 1. Helyezze az edzőt egy sík felületre, győződjön meg róla, hogy nincsenek akadályok vagy veszélyes tárgyak körül.
  • Page 24 Alkalmas 142 mm- Alkalmas 130 mm- osztástávolsághoz osztástávolsághoz Alkalmas 148 mm- Alkalmas 135 mm- osztástávolsághoz osztástávolsághoz Gyorskioldó Nyílótengely (opcionális) Kérjük, győződjön meg róla, hogy a gyorskioldó szint vagy az átmenő tengely biztonságosan rögzítve van. * A 142 mm-es és 148 mm-es Thru Axle átalakítók nem tartoznak az alapfelszereltséghez.
  • Page 25 Firmware frissítés és szoftverbeállítás • A firmware frissítés A kerékpáros tréner firmware-frissítéssel frissíthető. A firmware-frissítésekhez töltse le az alkalmazást a mobiltelefonjára: thinkrider eszközök (kérjük, használja okostelefonját és töltse le az alkalmazást a következő weboldalról a hivatalos honlapon.) (Honlap: www.thinkrider.com) Különleges megjegyzés: a frissítés során kérjük, tartsa a telefont a kerékpáros tréner 1 méteres körzetében.Ne lépjen ki a frissítő...
  • Page 26 Sehr geehrter Kunde, Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Bitte lesen Sie die folgenden Hinweise vor dem ersten Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf. Achten Sie besonders auf die Sicherheitshinweise. Wenn Sie Fragen oder Anmerkungen zum Gerät haben, wenden Sie sich bitte an die Kundenhotline.
  • Page 27 Radsport-Software empfehlen: POWERFUN www.powerfun.com Produkt-Einführung Technische Daten Aufbau: Werkstoff Stahl Gewicht der Verpackung: 23kg Antriebstyp: Direktantrieb Drahtlose Verbindung: ANT+ (Verbindung zum PC), Bluetooth 4.0 (Verbindung zu Smartphones und Tablets) Maximale Widerstandsleistung: Etwa 2000 Watt ±2% Leistungsgenauigkeit: Spannungsversorgung: 50-60hz 100-240V~1.5A Packungsgröße: 565*555*245mm Widerstandsart: Elektromagnetische Dämpfung...
  • Page 28 Radfahren App empfehlen POWERFUN Cycling app download auf: www.powerfun.com • *Aufgrund der schnellen Upgrades von Fremdsoftware werden wir Sie nicht über Anpassungsänderungen von Fremdsoftware informieren. Produktzusammensetzung X5 Smart Fahrradtrainer *1 Vorderrad- Netzadapter *1 Schnellspanner Pad*1 8-9-10 Drehzahlwaschanlage *1 Schnellspannk onverter *2 (Unterstützung 130/135QR)
  • Page 29 Besonderer Hinweis: Im Standardzubehör sind die Kassette, der ANT+ USB-Empfänger nicht enthalten, Thru Axle Converters, Falls Sie diese benötigen, können Sie sie separat bei Ihrem Händler kaufen. Trainer-Installation 1. Stellen Sie den Trainer auf eine ebene Fläche, stellen Sie sicher, dass es keine Hindernisse oder gefährliche Gegenstände herum.
  • Page 30 HINWEIS: Der nicht antriebsseitige Wandler kann in verschiedenen Richtungen eingesetzt werden, um für verschiedene Größen der Achsöffnung geeignet zu sein. Siehe die Abbildung unten. Geeignet für Geeignet für 142- 130mm- mm-Abstände Abstand Geeignet für 148- Geeignet für mm-Abstände 135mm- Abstand Schnellspanner Steckachse (optional)
  • Page 31 Caveat Lassen Sie Kinder und Haustiere nicht in die Nähe des Fahrradtrainers kommen. • Bitte benutzen Sie den Trainer auf einem stabilen Untergrund. • Bitte konsultieren Sie Ihren Arzt, bevor Sie ein Trainingsprogramm beginnen oder • modifizieren. Berühren Sie die beweglichen Teile des Trainers nicht mit den Händen oder •...
  • Page 32 • Das Firmware-Update Der Fahrradtrainer kann per Firmware aufgerüstet werden. Für Firmware-Updates laden Sie bitte die App auf Ihr Mobiltelefon herunter: thinkrider tools (bitte verwenden Sie Ihr Smartphone und laden Sie die App von der offiziellen Website). (Website: www.thinkrider.com) Besonderer Hinweis: Bitte halten Sie das Telefon während des Upgrades nicht weiter als 1 Meter vom Fahrradtrainer entfernt.verlassen Sie die Aktualisierungsschnittstelle...