Craftsman 351.223130 Operator's Manual page 5

SISTEMA DE RECOLECCION
DE POLVO para Talleres
Modelo No.
351.223130
PRECAUClON: Lea y siga todas las Reglas
de Seguridad e Instrucciones de Operaci6n
antes de utilizar este producto por primera vez.
Ingles ............................................... 2-4
Ilustraci6n y Lista de Partes ................................ 4
Garantia ............................................... 5
Reglas de Seguridad ..................................... 5
Desempaque .......................................... 5-6
Montaje .............................................. 6-7
Operaci6n .............................................. 7
Mantenimiento .......................................... 7
GARANTIA COMPLETA DE UN AI_IO PARA
HERRAMIENTA CRAFTSMAN
Siesta herramienta Craftsman fallara per causa de defectos en el
material o en la mano de obra en un lapso de un a_o a partir de la
fecha de compra, LLAME al 1-800-4-MY-HOME® PARA SOLICITAR
LA REPARACION GRATUITA DEL PRODUCTO.
Si esta herramienta se usa para fines comerciates o de alquiler, esta
garantia es v_lida Qnicamente por noventa dias a partir de Ia fecha
de compra.
Esta garantia aptica Qnicamente si Ia herramienta se encuentra
en los Estados Unidos.
Esta garantia le otorga derechos legales especificos y tambi¢n
puede usted tener otros derechos que varien de estado a estado.
Sears, Roebuck and Co., Dept. 817WA, Hoffman Estates, IL 60179
PELIGRO: No utilice este sistema de recoleccidn de polvo en
ambientes inflamables o explosives. No Io utilice para recolectar
polvo o virutas metalicas. Consulte las normativas de la AsociaciOn
Nacional de Proteccidn contra Incendios (National Fire Protection
Association, NFPA) antes de instalar un sistema de recoleccidn
de polvo, especialmente la NFPA 664.
ADVERTENCIA: Por su propia seguridad, lea todas las
instrucciones y precauciones antes de manejar la herramienta.
ADVERTENClA: Por su propia seguridad, lea todas las
instrucciones y precauciones correspondientes a todo colector
de polvo que se utilice con este sistema.
PRECAUClON: Siempre siga los procedimientos de funcionamiento
correctos, tal como se definen en este manual, aun cuando est6
familiarizado con el uso de esta o de otras herramientas similares.
Recuerde que descuidarse aunque s61o sea por una fracci6n de
segundo puede ocasionarle graves lesiones.
EL OPERADOR DEBE ESTAR PREPARADO PARA
EL TRABAJO
•
Use ropa apropiada. No use ropa holgada, guantes, corbatas,
anillos, pulseras ni otras joyas que puedan atascarse en las
piezas mOviles de la maquina.
• Use una cubierta protectora para eI cabetlo, para sujetar eI
cabello largo.
• Use zapatos de seguridad con suela antideslizante.
• Use gafas de seguridad que cumplan con la norma ANSI Z87.1
de Ios Estados Unidos. Los anteojos comunes tienen lentes que
s6Io son resistentes al impacto. NO son anteojos de seguridad.
• Use una mascara facial o una mascara contra el polvo, sial
utilizar la herramienta se produce mucho polvo.
• Est¢ alerta y piense claramente. Nunca maneje herramientas
mecanicas cuando est¢ cansado, intoxicado o bajo Ia influencia
de medicaci6n que produzca somnolencia.
PREPARE EL AREA DE TRABAJO PARA LA TAREA
A REALIZAR
• Mantenga eI area de trabajo limpia. Las areas de trabajo
desordenadas atraen accidentes.
• No use herramientas mecanicas en ambientes peligrosos. No
use herramientas mecanicas en lugares hQmedos o mojados.
No exponga las herramientas mecanicas a la Iluvia.
• El area de trabajo debe estar iluminada adecuadamente.
• Debe haber disponible una toma de corriente adecuada para
la herramienta. El enchufe de tres puntas debe enchufarse
directamente a un recept_culo para tres puntas puesto a tierra
correctamente.
• Los cordones de extensi6n deben tener una punta de conexi6n
a tierra, y Ios tres hilos del cord6n de extensi6n deben ser deI
calibre correcto.
• Mantenga a los visitantes a una distancia prudente det area
de trabajo.
• Mantenga a los ni_os fuera del lugar de trabajo. Haga que
su taller sea a prueba de nidos. Use candados, interruptores
maestros y extraiga las Ilaves deI arrancador para impedir
cualquier uso involuntario de las herramientas mecanicas.
PELIGRO: La operaciOn de toda herramienta mecanica puede
hacer que salgan arrojados objetos extrados hacia los ojos y les
causen graves heridas. Antes de comenzar a utilizar la herramienta
mec_nica, p6ngase siempre gafas de seguridad (mostradas en el
empaque) que cumplan con la norma ANSI Z87.1 de los Estados
Unidos.
Verifique que no hayan ocurrido da_os durante el envio. De ser
asi, debera enviarse de inmediato una reclamaciOn a la compa_ia
transportista. Verifique que est¢ completa. Avisete inmediatamente
al distribuidor si faltan partes. Extraiga de Ia caja de envio todos Ios
componentes del sistema de recolecci6n de potvo para tatleres.
Consulte la Figura 2, pagina 4.
Ubique y cuente los componentes siguientes:
• Manguera flexible de 2½ x 24" (Clave No. 1)
• Conector (12 de cada uno, Clave No. 2)
• Codos de 45 ° (2 de cada uno, Clave No. 3)
• Tubo recto de plastico de 2½ x 22" (4 de cada uno, Clave No. 4)
• Ganchos de suspensi6n (8 de cada uno, Clave No. 5)
• Adaptadores en "T" de plastico (3 de cada uno, Clave No. 6)