Page 1
LU-CG2607A COFFEE GRINDER КОФЕМОЛКА Руководство по эксплуатации User manual Пайдалану бойынша нұсқаулық Кіраўніцтва па эксплуатацыі Руководство по эксплуатации User manual Пайдалану бойынша нұсқаулық Кіраўніцтва па эксплуатацыі...
Page 2
RUS Описание GBR Description BLR Камплектацыя KAZ Комплектация 1. Корпус 1. Housing 1. Корпус Жақтау 2. Басқару түймешігі 2. Кнопка управления 2. Operating button 2. Пімпка кіравання Қақпақ 3. Крышка 3. Lid 3. Вечка 4. Пышақтар 4. Ножи 4. Blades 4.
Page 3
ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ • Распакуйте прибор и удалите все этикетки. • Перед использованием кофемолки проверьте, чтобы в ней не находились посторонние предметы. • Кофемолка предназначена для измельчения кофе. Запрещено обрабатывать влажные продукты. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИБОРА • Вместимость кофемолки – приблизительно 50 грамм зерен. •...
Page 4
передачи изделия потребителю. Срок службы установлен в соответствии с действующим законодательством о защите прав потребителей. Изготовитель обращает внимание потребителей, что при соблюдении данных условий, срок службы изделия может значительно превысить указанный изготовителем срок. Продукция сертифицирована на соответствие нормативным документам РФ и ТР ТС. Актуальная информация о сервисных центрах размещена на сайте http://lumme-ru.com/ Изготовитель: Cosmos Far View International Limited Room 701, 16 apt, Lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China Космос...
Page 5
BEFORE THE FIRST USE • Please unpack your appliance and remove all packing materials • Before using the grinder, make sure that there are no objects inside. • Set the cup on the housing. • Grinder is intended for grinding coffee beans and spices. Use different cups for coffee and spices to avoid flavor mixing. It’s not recommended to process products with high oil content (eg, peanuts) or too hard (eg, rice).
Page 6
• Жұмыс істеп тұрған аспапты қараусыз қалдырмаңыз. • Желілік бауы зақымданған немесе басқа зақымдары бар аспапты пайдаланбаңыз. • Желілік бау өткір шеттер мен ыстық беттерге тимеуін байқаңыз. • Желілік бауды аспап корпусының айналасына орамаңыз, бұрамаңыз және тартпаңыз. • Аспапты қоректену желісінен ажыратқанда желілік бауды тартпай, тек ашадан ұстаңыз. •...
Page 7
• Не цягніце, не перакручвайце і не намотвайце сеткавы шнур вакол корпуса прыбора. • Падчас адключэння прыбора ад сеткі сілкавання не цягніце за сеткавы шнур, бярыцеся толькі за відэлец. • Не спрабуйце самастойна рамантаваць прыбор. Пры ўзнікненні непаладак звяртайцеся ў найбліжэйшы сэрвісны цэнтр. •...
Need help?
Do you have a question about the LU-CG2607A and is the answer not in the manual?
Questions and answers